Jag är allt du drömt

Hon är runt trettio och barfota. Hennes bil har gått sönder. Det är vad hon säger när hon står i trädgården till det hus familjen Smart har hyrt över sommaren. Hon säger en hel del. Att hon heter Amber till exempel. Om det är sant eller inte? Stannar gör hon i alla fall. Flera veckor till och med.
När Amber kliver in hos familjen Smart tror Michael att hon har någonting med hans frus författarskap att göra medan hans fru å andra sidan tror att det är en av makens studenter - som har en tendens att även vara hans älskarinnor. Magnus, 17 år med allt vad det innebär, dras ohjälpligt till Amber och dottern Astrid tycker att hon är helt fantastisk.
Berättad på en sprudlande och egensinnig prosa är Jag är allt du drömt en berättelse om hur fyra människor blir trollbundna och för alltid förändras av den främling som tränger sig in i deras liv.

(Seelig)

Bli först med att recensera och betygsätt boken Jag är allt du drömt - du kan vinna 200 kr varje månad i tävlingen "Månadens recension".

Familjen Smart har hyrt ett sommarhus i Norfolk, men huset är inte så idylliskt som annonsen utlovade, och detsamma kan väl sägas om familjen. Det är en splittrad skara individer som bor under samma tak: Mamman Eva som håller på att få sitt stora genombrott som författare och som under sommaren ska skriva färdigt nästa del i en romanserie, men som fått skrivkramp och mest ligger och vilar i sitt arbetsrum. Hennes sambo Michael, universitetslektorn, som är konstant otrogen med unga studentskor. Evas två barn, Astrid som saknar och grubblar över sin försvunna pappa och Magnus, som orsakat en jämnårig flickas död genom ett practical joke och som håller på att gå under av skuldkänslor.

Men en dag dyker en ung kvinna upp hos familjen. Genom ett missförstånd är det ingen som frågar vem som egentligen bjudit in henne. Hon säger att hon heter Amber. Ambers närvaro kommer att påverkar familjen på många sätt. Familjen förändras och börjar så småningom komma ut ur sin isolation, men vem är egentligen Amber och vad vill hon?

Ali Smiths roman berättas till stor del genom inre monologer där de fyra familjemedlemmarna får komma till tals och ge sitt perspektiv och sin bit till berättelsens helhet. Det är en ganska dyster historia i botten, om en splittrad familj, där varje person är sin egen ö, oförmögen att sträcka ut sin hand för att be om hjälp. Den mystiska Amber dyker dock upp som en neutral person kring vilken familjens medlemmar kan mötas och åter börja lära känna varandra.

Ali Smith sätter den västerländska familjens fragmentariska struktur och problem under belysning. Även om historien har en mörk bakgrund så är det en lekfull och delvis livsbejakande berättelse där huvudpersonerna ledda av Amber vandrar mot ljuset och sina drömmars mål. Jag är allt du har drömt är Ali Smiths debutroman på svenska, och det lär komma fler - Ali Smith presenterar ett moget och intressant författarskap, och hör till den skara av brittiska kvinnliga författare som rönt stor uppmärksamhet de senaste åren.

(Mathias Jansson, Bokus)

Hon är runt trettio och barfota. Hennes bil har gått sönder. Det är vad hon säger när hon står i trädgården till det hus familjen Smart har hyrt över sommaren. Hon säger en hel del. Att hon heter Amber till exempel. Om det är sant eller inte? Stannar gör hon i alla fall. Flera veckor till och med. När Amber kliver in hos familjen Smart tror Michael att hon har någonting med hans frus författarskap att göra medan hans fru å andra sidan tror att det är en av makens studenter - som har en tendens att även vara hans älskarinnor. Magnus, 17 år med allt vad det innebär, dras ohjälpligt till Amber och dottern Astrid tycker att hon är helt fantastisk. Berättad på en sprudlande och egensinnig prosa är Jag är vad du drömt en berättelse om hur fyra människor blir trollbundna och för alltid förändras av den främling som tränger sig in i deras liv.