”Min resa tillsammans med de gamla har givit mig mer än någon resa jag företagit i den fysiska världen, för den har också varit en färd genom okända skikt i mitt eget psyke. Jag har kämpat mig fram genom otillgänglig terräng och fått utstå ett mått av prövningar och strapatser. Men jag har funnit ett rikt och bördigt land och vidgat mina vyer. Jag har övervunnit min rädsla för livets slutskede som obevekligt väntar i framtiden och botats från min tendens att bara vilja erfara den ljusa sidan av livet.”
Så sammanfattar Anna Bornstein sina erfarenheter som vårdbiträde i hemtjänsten.
De äldre blev hennes lärare. De öppnade hennes ögon för en inre, osynlig sfär av tillvaron där verkliga möten äger rum – där döden inte längre upplevs som livets yttersta gräns utan som en av livets ofrånkomliga omvandlingsprocesser.
Anna Bornstein är författare, översättare och frilansjournalist. Förutom Färdas genom ålderdomen har hon givit ut böckerna Inre äventyr, Hadji den vise, Stjärnpraktika och Dalai Lama och den buddhistiska vägen på Larsons Förlag.
