Se Azorerna

Ingenstans är havet så oerhört oändligt som ute på Azorerna. Ibland är det grått, ibland är det grönt, ibland skummar det med vita gäss, ibland är det azurblått - alltid är det omöjligt att se slutet på det. Långt därborta, där havet möter sin himmel, där, där man inte längre ser någonting, där fortsätter havet. Inget enda fartyg, absolut ingenting , bara ett enormt hav. Och här står man med en skärva mark under fötterna. Santa Maria heter ön, ett jublande vackert namn. För myllervana människor är det fantastiskt att uppleva. Så oerhört annorlunda.

Det här är en reseguide om Azorerna, en bok som ska tjäna som handledning fö r dem som vill resa dit. Den ingår i en omfattande serie likartade böcker, objektiva, beskrivande, recenserande. Boken är ingen reseskildring, ingen essäsamling, ingen poetisk subjektiv betraktelse. Men ibland kan författaren inte hejda sin hänförelse. Det ingår också i en objektiv beskrivning att man får berätta om vad man tycker är vackert, annorlunda och härligt. Det är få platser kvar på jorden där den främsta sevärdheten är naturen själv.

Se Azorerna innehåller mängder av fakta, insamlade under många veckors resor på alla de nio öarna och under möten med äkta azoreaner. Det är en bok man både läser före resan och har nytta av under vistelsen på öarna - här finns ort- och vägbeskrivningar för egna turer, ordlistor, uttalsanvisningar, praktiska tips m m.

(Seelig)