Svenskt Språkbruk : Ordbok Över Konstruktioner Och Fraser

Svenskt språkbruk är en ny och modern ordbok över konstruktioner och fraser i svenskan. Arbetet med ordboken har pågått en lång tid, och boken är efterlängtad av många. Svenskt språkbruk är ett oumbärligt redskap för professionella språkanvändare, och har en självklar plats i bokhyllan även hos alla andra som då och då ställs inför olika slags språkliga problem. Heter det vara aktsam om eller vara aktsam med? Kan man säga billigt pris likaväl som lågt pris? Vad betyder frasen sitta som spindeln i nätet? Kan den varieras, och i vilket sammanhang används den? När kan man ta till uttrycket alla sätt är bra utom de dåliga, och hur uppfattas det av andra?

Exemplen ovan visar på några av de olika typer av konstruktioner och fraser som behandlas i Svenskt språkbruk. Här får man hjälp att hitta rätt preposition till ett specifikt uttryck, man får veta hur vissa ord kan kombineras med varandra, man hittar en mängd fasta fraser och uttryck, kompletterade med upplysningar om vad de betyder och i vilka sammanhang de normalt används. Konstruktionerna och fraserna följs av belysande exempel som bygger på autentiska texter.

Svenskt språkbruk har utarbetats vid Svenska språknämndens sekretariat, och ersätter den välkända Svensk handordbok som länge har varit ett standardverk när det gäller konstruktioner och fraser. Svenskt språkbruk bygger dock inte på Svensk handordbok utan är helt nyskriven och dessutom betydligt omfångsrikare.