När bergen andas
(pocket)av Yeshiwork Wondmeneh
"...en av de där böckerna man önskar riktigt många läsare", skrev Immi Lundin i Sydsvenska Dagbladet.
"Ett språk som andas ända in i tragedin och lever bortom varje utslocknat hopp", skrev Jan Karlsson i Sundsvalls Tidning.
(Seelig)
Kundrecensioner
Recensioner i media
Sara har flytt Etiopien och gift sig med den tjugo år äldre Abraham som bor i Sverige. Flykten är en nödvändighet för att orka leva med de traumatiska minnena från kriget, men någon faktisk längtan bort från hemlandet - eller förälskelse i mannen - finns inte. Efter några år lämnar Sara Abraham och börjar en egen tillvaro. Hon skaffar lägenhet och jobb, umgås med väninnan Mimmi och förälskar sig i en svensk man. Men sen går det inte längre.
Yeshiwork Wondemenehs har skrivit en suggestiv berättelse om att inte lyckas springa ifrån dåtiden; om att inte kunna skaka av sig hågkomsterna av skuld och trauma. Det är också en historia om att försöka förstå (och bejaka) ett nytt samhälle: att inte vilja leva som sina landsmän. Men så finns såklart ensamheten, det överhängande hotet om rasism och inte minst: längtan hem.
När bergen andas är en bok om en psykos i vardande - om minnen som aldrig lyckas förpassas till det förgångna och som samtidigt är omöjliga att leva med. Saras andnöd är ständigt närvarande, även om situationen på intet vis känns hopplös hela tiden.
Yeshiwork Wondemenehs språk når både fram till och in i läsaren och det vackra poetiska blir en bra motvikt till känslan av att sakta men säkert gå mot undergången.
(Johanna Lisberg Jensen, Bokus)
Bloggat om När bergen andas
Övrig information
När bergen andas är en gripande berättelse om en kvinnas försök att lämna sitt förflutna och gå vidare, skriven på ett färgrikt och lyriskt språk.