Skånsk-svensk ordbok : från abekatt till övanpo (inbunden)
Format
Inbunden
Språk
Svenska
Antal sidor
229
Utgivningsdatum
2016-05-19
Upplaga
1
Förlag
Roos & Tegner
Medarbetare
Mårtensson, Benny (form)
Dimensioner
185 x 135 x 20 mm
Vikt
375 g
SAB
Hc.07
ISBN
9789187905377

Skånsk-svensk ordbok : från abekatt till övanpo

(14 röster)  |  Läs 3 recensioner
Inbunden, Svenska, 2016-05-19
179 kr
Finns i lager! Skickas inom 1-2 vardagar.
Fri frakt inom Sverige för privatpersoner.
Skåne är känt för sin bördiga åkermark, sin närhet till kontinenten och sina tungrots-r. Invånarna kallas skåningar och de pratar ett språk som kallas skånska. Det påminner om svenskan, men där finns en mängd ord och uttryck som ingen norr om Hallandsåsen begriper. Vissa ord är gamla och vittnar om en tid då Nils Holgersson flög på sin gås och Edvard Persson åt upp den. Andra har kommit in i modern tid tillsammans med falaflar med blandad sås.

I denna bok har de mest specifikt skånska uttrycken samlats av Kalle Lind, som själv har levt hela sitt liv inom Skånes gränser. Urvalet innefattar lundensiska, malmöitiska, eslövska, österlenska, göingska och dessutom namn på platser, byggnader, händelser och seder med ursprung i Sveriges sydspets.

Läs om den geografiska gränsen mellan päror och pantofflor. Lär dig att säga det e bull så att du övertygar en modern malmöit att det faktiskt är bull.

Detta är en perfekt bok för den inflyttade skåningen, den utflyttade skåningen och för alla uppsvenskar som uppgivet tänkt: Vad fasen är det de säger?

Kalle Lind är diversearbetare i kulturbranschen: författare, satiriker, radiopratare (i P4 och i den egna podden Snedtänkt), bloggare, manusförfattare och samlare av udda fakta om udda företeelser och om gubbar. Han debuterade som författare 2009 med boken Människor det varit synd om, och har sedan dess skrivit ytterligare inte mindre än tolv böcker.
Visa hela texten

Passar bra ihop

  1. Skånsk-svensk ordbok : från abekatt till övanpo
  2. +
  3. Högerhumor : från revykungar till poddliberaler

De som köpt den här boken har ofta också köpt Högerhumor : från revykungar till poddliberaler av Kalle Lind (häftad).

Köp båda 2 för 333 kr

Kundrecensioner

Det finns 3 recensioner av Skånsk-svensk ordbok : från abekatt till övanpo. Har du också läst boken? Sätt ditt betyg »
  1. En ordbok "himmafrån"
    Hans Nilsson, 2 augusti 2017

    Liksom Kalle själv ger denna boken upphov till många skratt.
    Många ord har man aldrig hört och kommer aldrig att få höra uttalas.
    Lättläst bok man kan plocka fram och "ströläsa" och få en god blick över
    den skånska mångfalden i "egna" ord och dialekten.

  2. Saknar orden Dons
    Nils-Erik Nilsson, 4 juli 2016

    Jag saknar ett, i och för sig mycket lokalt (Höganäs), skånskt ord, nämligen "Dons" som betyder golvbrunn till avloppet.
    Det kommer sannolikt av att de som byggde det första slutna avloppssystemet i Högnäs var engelska gruvingenjörer. De byggde enligt egen uppfattning med största sannolikhet "The dounce" (osäker på stavningen), som skall vara ett gammalt engelskt ord för just avlopp. (slutet avloppssystem).

    Ordet är fortfarande mycket allmänt i Höganäs, men helt okänt bara några kilometer utanför staden.

  3. Nådsånär.....
    Göran Torkelson, 16 juni 2016

    Roande men det saknas en hel del. Jag kan inte inse vad uttryck som avser fotbollsproffs och filmregissörer har i boken att göra.

Visa alla 3 recensioner

Bloggat om Skånsk-svensk ordbok : från abekatt till ...