Coleman Barks – författare

Now in paperback, this is the definitive collection of America's bestselling poet Rumi's finest poems of love and lovers. In Coleman Barks' delightful and wise renderings, these poems will open your heart and soul to the lover inside and out. 'There are lovers content with longing. I'm not one of them.' Rumi is best known for his poems expressing the ecstasies and mysteries of love of all kinds - erotic, divine, friendship -and Coleman Barks collects here the best of those poems, ranging from the 'wholeness' one experiences with a true lover, to the grief of a lover's loss, and all the states in between: from the madness of sudden love to the shifting of a romance to deep friendship - these poems cover all 'the magnificent regions of the heart'.

Now in paperback, considered one of the greatest works of Persian literature, "The Big Red Book" is one of the masterpieces of Rumi, the medieval Sufi mystic who also happens to be the most popular poet in America.

This is a book of newly-translated Rumi poems, by the pre-eminent Rumi poet Coleman Barks, to celebrate Rumi's 800th birthday in 2007, the Year of Rumi. The book will have 90 new poems, 82 of them never-before published in any form. Rumi's poetry, in addition to bridging cultures and religions, serves as a bridge to carry the reader into the interior silence and joy of the soul. His poems bridge the gap between conscious knowing and soul-deep understanding, bringing the reader into wholeness through the joy of his words; they are a bridge between the mystery of being human and the mystery of the divine - the Soul Bridge.

This revised and expanded edition of The Essential Rumi includes a new introduction by Coleman Barks and more than 80 never-before-published poems. Through his lyrical translations, Coleman Barks has been instrumental in bringing this exquisite literature to a remarkably wide range of readers, making the ecstatic, spiritual poetry of thirteenth-century Sufi Mystic Rumi more popular than ever. The Essential Rumi continues to be the bestselling of all Rumi books, and the definitive selection of his beautiful, mystical poetry.

As the foremost translator of thirteenth-century mystic poet Jalal Al-Din Rumi, Coleman Barks reaches a devoted, inspired, and ever-widening international audience. Yet the foundation for Barks's work as a translator is his own significant body of work as a poet. Winter Sky offers a selection from Barks's seven previously published books combined with a group of new poems.Barks's open-hearted, free verse poetry is infused with a joy of the spirit at play with the forms of the world. His journey through life is deeply embedded in his work. The poems spring directly from experience and engage with subjects such as the elation and struggle of having and raising children, grief over the deaths of loved ones, the transition from parent to grandparent, or the changing nature and intensity of desire. Barks's open letter to President Bush, written days before the invasion of Iraq and widely circulated online, is a poetic plea for peace, offering a startling and moving alternative to war.Whether it is the childhood excitement of being named best athlete at summer camp or the early signs of dementia at the age of seventy, Barks uses the personal to convey the universal. The unique flow of a life is here in poems that are rueful, confused, torn, and grateful, but always informed by Barks's transcendent sense of joy and playfulness.

The poems inHummingbird Sleep move associatively between Coleman Barks's personal experience and his extensive reading, weaving together a wild and eclectic range of material. A discussion of Plotinus, Barks's appearance on PBS NewsHour, a note Keats once left on Wordsworth's mantelpiece, a splinter in the heel, and a quote from the Upanishads-all make their way into Barks's most recent poems, which achieve intimacy and expansiveness at the same time.

This Rumi collection features selections from one of the world's great spiritual masterpieces, the "Mathnawi." The "Mathnawi" consists of six volumes of poetry in rhyme--over fifty-one thousand verses--inspired by folklore, the Qur'an, stories of saints and teachers, and sayings of Muhammed. Rendered by Rumi's premier English translators, these excerpts from the "Mathnawi" are presented in American free-verse style.

Rowdy, ecstatic, and sometimes stern, these teaching stories and fables reveal new and very human properties in Rumi's vision. Included here are the notorious "Latin parts" that Reynold Nicholson felt were too unseemly to appear in English in his 1920s translation. For Rumi, anything that human beings do--however compulsive--affords a glimpse into the inner life.Here are more than 40 fables or teaching stories that deal with love, laughter, death, betrayal, and the soul. The stories are exuberant, earthy, and bursting with vitality--much like a painting by Hieronymus Bosch or Chaucer's Canterbury Tales. The characters are guilty, lecherous, tricky, ribald, and finally possessors of opened souls.Barks writes: "These teaching stories are a kind of scrimshaw--intricately carved, busy figures, confused and threatening, and weirdly funny.This is an entertaining collection from one of the greatest spiritual poets of all time, rendered by his most popular translator."The minute I heard my first love story, I started looking for you, not knowing how blind that was. Lovers don't finally meet somewhere. They're in each other all along."--Rumi