Recension av Lennart ASPEGREN
Ödeläggelsen av Beirut
27 februari 2017
Beirut var ju i sekler ett levande centrum för kultur, ekonomi och turism.
Den välskrivna bok om staden och några av dess innevånare som Linus de Faire nu har gett ut är en gripande och närmast oundgänglig läsning för alla som följer de aktuella konflikterna i Mellanöstern i allmänhet och Libanon i synnerhet.
Yousef och hans palestinska familj har i Beirut under åratal utsatts för det mest fruktansvärda: att sakta men säkert malas sönder och samman av obevekliga strider mellan många olika parter och intressen grundade i gamla konflikter. När striderna till slut upphör, är familjen krossad, staden ödelagd.
På ett närmast otroligt sätt lyckas Yousef från sitt fängelse teckna en både ömsint, intelligent och detaljerad bild av det minst sagt komplexa skeendet. Mycket utspelas för övrigt kring det berömda Amerikanska universitetet i Beirut (AUB), där jag en gång själv var student.
Boken hjälper oss en bra bit på traven att få insikt i händelserna. Heder åt utgivaren, som så skickligt kunnat förmedla texten på svenska!
Lennart Aspegren
juris hedersdoktor