British Academy Proceedings: Lectures and Memoirs (inbunden)
Format
Inbunden (Hardback)
Språk
Engelska
Antal sidor
530
Utgivningsdatum
1999-04-01
Förlag
Oxford University Press
Illustrationer
14 halftones, bibliography
Volymtitel
Lectures and Memoirs
Dimensioner
230 x 150 x 39 mm
Antal komponenter
1
ISBN
9780197261927

British Academy Proceedings: Lectures and Memoirs

Oxford

Inbunden,  Engelska, 1999-04-01
1061
  • Specialorder (osäker tillgång). Skickas från oss inom 11-20 vardagar.
  • Fri frakt över 249 kr för privatkunder i Sverige.
These Schweich Lectures tackle the origin, history, and character of the Ethiopic translation of the Old Testament. This version is of fundamental importance both in terms of the influence it has exerted on Ethiopian life and culture, and as one of the daughter versions of the Greek Old Testament yet much remains unknown or uncertain about it Professor Knibb argues that, notwithstanding the criticisms that have been made of it, the traditional view of the history of the Ethiopic version translation from the Septuagint in the fifth-sixth century, revision on the basis of the Syriac-based Arabic texts in the fourteenth century, and a further revision in the fifteenth or sixteenth century on the basis of the Hebrew is broadly correct, but that this view is in need of development and refinement in many details. The majority of the book is devoted to a study of the mode of translation, to translation technique. There is a discussion of general aspects of the translation and syntactical issues, and the question of consistency and diversity in the translation-equivalents that are used is also addressed. Many of these issues are of general relevance to other ancient Bible translations. This book is intended for scholars and students of literature and social sciences.
Visa hela texten

Passar bra ihop

  1. British Academy Proceedings: Lectures and Memoirs
  2. +
  3. Taming 7

De som köpt den här boken har ofta också köpt Taming 7 av Chloe Walsh (häftad).

Köp båda 2 för 1216 kr

Kundrecensioner

Har du läst boken? Sätt ditt betyg »

Fler böcker av British Academy

Innehållsförteckning

Lectures. Hartmut Stegemann: Qumran: Founded for Scripture. The Background and Significance of the Dead Sea Scrolls. C. J. Burrow: Life and Work in Shakespeare's Poems. Thomas N. Corns: The Poetry of the Caroline Court. Sacvan Bercovitch: The Winthrop Variation: A Model of American Identity. David Cannadine: Beyond Class? Social Structures and Social Perceptions in Modern England. Esther Goody: Social Intelligence and the Emergence of Roles and Rules. Christopher Ricks: Plagiarism. Tony Honore: Being Responsible and Being a Victim of Circumstance. Robert M. Solow: What is Labour-Market Flexibility? What is it Good for?: . Memoirs. Eric Barff Birley, 1906-1995. Thomas Burrow, 1909-1986. Alistair Cameron Crombie, 1915-1996. Iorwerth Elddon Stephen Edwards, 1909-1996. Edmund Ronald Leach, 1910-1989. Antony Charles Lloyd, 1916-1994. Seton Howard Frederick Lloyd, 1902-1996. Donald MacKenzie MacKinnon, 1913-1994. Kenneth Arthur Muir, 1907-1996. Stuart Piggott, 1910-1996. Edmond Sollberger, 1920-1989. Eric Thomas Stokes, 1924-1981. Cicely Veronica Wedgwood, 1910-1997. Arthur Dale Trendall, 1909-1995