Peregrinary (häftad)
Fler böcker inom
Format
Häftad (Paperback / softback)
Språk
Polska
Antal sidor
152
Utgivningsdatum
2008-04-01
Förlag
Zephyr Press
Översättare
Bill Johnston
Dimensioner
203 x 155 x 11 mm
Vikt
213 g
Antal komponenter
1
ISBN
9780939010974
Peregrinary (häftad)

Peregrinary

Häftad Polska, 2008-04-01
207
  • Skickas inom 5-8 vardagar.
  • Gratis frakt inom Sverige över 199 kr för privatpersoner.
"No one is born a poet without pain," writes acclaimed Polish poet Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki. In Peregrinary, a selection from his nine volumes of poetry to date, Tkaczyszyn-Dycki offers deeply personal meditations on suffering and dying, and on the dead and our relationship with them. At the same time and in an unmistakable poetic voice, he interweaves his autobiography, combining spirituality, eroticism, and nostalgia to create a unique narrative of travel, sickness, and the poet's place. The book's title refers to the itinerary of the pilgrim and relates both to the real journeys and the metaphorical ones of the writer's own life, in which he has chosen "poetry as a place on earth." Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki was born in 1962 in southeastern Poland close to the Ukrainian border. The author of nine collections of poetry, he has won numerous literary prizes both in Poland and elsewhere, including the prestigious Kazimiera Illakowiczowna Prize, the Barbara Sadowska Prize, and Germany's Hubert Burda Prize. His work has previously appeared in various English-language journals as well as in the Zephyr Press anthology Carnivorous Boy Carnivorous Bird. Peregrinary is his first book-length publication in English. Bill Johnston has held translation fellowships from the National Endowment for the Arts and the National Endowment for the Humanities; in 2005, he won the translation award of the American Association of Teachers of Slavic and East European Languages (AATSEEL) for his rendering of Magdalena Tullis prose poem Dreams and Stones. He teaches literary translation at Indiana University, where he is also director of the Polish Studies Center.
Visa hela texten

Passar bra ihop

  1. Peregrinary
  2. +
  3. Lotten (polska)

De som köpt den här boken har ofta också köpt Lotten (polska) av Kerstin L Hahn (inbunden).

Köp båda 2 för 416 kr

Kundrecensioner

Har du läst boken? Sätt ditt betyg »

Fler böcker av Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki

  • Norwids Geliebte

    Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki

    Der obsessive Umgang mit Tod, Eros und Krankheit ist signifikant für Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki, dem rätselhaftesten und wortmächtigsten Gegenwartsdichter Polens. In »Norwids Geliebte« führt er uns in seinen Herkunftsort Wólka Krowicka, den er sel...

Övrig information

Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki (b. 1962, Wolka Krowicka), after graduating in Polish Literature from the Maria Curie-Sklodoska University in Lublin, worked as a schoolteacher. He has published nine collections of poetry in Poland.