Das Einsprachige Wrterbuch in Seinem Soziokulturellen Kontext (inbunden)
Fler böcker inom
Format
Inbunden (Hardback)
Språk
Engelska
Antal sidor
288
Utgivningsdatum
2001-09-01
Upplaga
Reprint 2014 ed.
Förlag
de Gruyter
Illustrationer
Illustrations
Dimensioner
244 x 170 x 18 mm
Vikt
663 g
Antal komponenter
1
Komponenter
HC runder Rücken kaschiert
ISBN
9783484391086

Das Einsprachige Wrterbuch in Seinem Soziokulturellen Kontext

Gesellschaftliche Und Sprachwissenschaftliche Aspekte in Der Lexikographie Des Englischen Und Des Franzsischen

av Ulrike Rothe
Inbunden,  Engelska, 2001-09-01
1671
Köp
Spara som favorit
  • Skickas från oss inom 7-10 vardagar.
  • Fri frakt över 249 kr för privatkunder i Sverige.
Das Wörterbuch als Produkt von Kultur - dies ist der Ausgangspunkt der Studie, die neun allgemeine einsprachige Wörterbücher des Englischen (COD, OALD, LDOCE, COBUILD) und des Französischen (NPR, PL, LEXIS, MR, DFColl) in ihrem gesellschaftlichen und kulturellen Kontext untersucht. Im Mittelpunkt steht die Frage, inwieweit Methoden der Lexikographie als kulturell determiniert beschrieben werden können. Es wird empirisch untersucht, ob sich systematische Unterschiede in der Konzeption der Bauteile und Strukturen von Wörterbüchern verschiedener "Wörterbuchlandschaften" feststellen lassen, und inwieweit solche Unterschiede im soziokulturellen Entstehungsumfeld der Wörterbücher begründet sein könnten. Die Arbeit konzentriert sich auf Selektion, Markierungsangaben, Definitionen, Artikelbaupläne und lexikographische Beispiele. Diese werden in Beziehung gesetzt zu Spracheinstellungen, zu den gesellschaftlichen Aufgaben der Lexikographie, zu sprachwissenschaftlichen Theorien und vorwissenschaftlichen Traditionen der Sprachbetrachtung sowie zu unterschiedlichen Bedingungen auf dem Wörterbuchmarkt. Es ergeben sich signifikante Parallelen zwischen den Strukturen der Wörterbücher und soziokulturellen Parametern, die jedoch mit der nötigen Differenziertheit interpretiert werden müssen: Lexikographische Texte sollten als komplexe Produkte aus lexikographischen Traditionen, Einflüssen des aktuellen kulturellen Umfelds und Anpassungen an die Erfordernisse des Marktes betrachtet werden.
Visa hela texten

Passar bra ihop

  1. Das Einsprachige Wrterbuch in Seinem Soziokulturellen Kontext
  2. +
  3. The Artist's Way

De som köpt den här boken har ofta också köpt The Artist's Way av Julia Cameron (häftad).

Köp båda 2 för 1866 kr

Kundrecensioner

Har du läst boken? Sätt ditt betyg »

Fler böcker av Ulrike Rothe

  • Das einsprachige Wörterbuch in seinem soziokulturellen Kontext

    Das einsprachige Wörterbuch in seinem soziokulturellen Kontext

    Ulrike Rothe

    Das Wrterbuch als Produkt von Kultur - dies ist der Ausgangspunkt der Studie, die neun allgemeine einsprachige Wrterbcher des Englischen (COD, OALD, LDOCE, COBUILD) und des Franzsischen (NPR, PL, LEXIS, MR, DFColl) in ihrem gesellschaftlichen und ...

    1450
    Ladda ned
    Laddas ned direkt
  • ¿Gemeinsam sind wir unerträglich¿

    ¿Gemeinsam sind wir unerträglich¿

    Ulrike Rothe

    Die Ausstellung "Gemeinsam sind wir unerträglich" (ab 8. Dezember 2023 in der Berliner Gethsemanekirche) und der sie begleitende Katalog erzählen erstmalig die Geschichte der unabhängigen Frauenbewegung der DDR in einer Gesamtschau. Vers...

    247
    Köp
    Skickas inom vardagar.

Du kanske gillar