Translatologie - Neue Ideen Und Ansatze (häftad)
Fler böcker inom
Format
Häftad (Paperback / softback)
Språk
Tyska
Antal sidor
289
Utgivningsdatum
2005-10-01
Förlag
Peter Lang AG
Medarbetare
Zybatow, Lew (ed.)
Illustrationer
Illustrations, unspecified
Antal komponenter
1
ISBN
9783631540930
Translatologie - Neue Ideen Und Ansatze (häftad)

Translatologie - Neue Ideen Und Ansatze

Innsbrucker Ringvorlesungen Zur Translationswissenschaft IV

Häftad Tyska, 2005-10-01
869
Skickas inom 3-6 vardagar.
Fri frakt inom Sverige för privatpersoner.
Der Band prasentiert die Beitrage der IV. Innsbrucker Ringvorlesung zur Translationswissenschaft, die im Wintersemester 2003/04 am Institut fur Translationswissenschaft stattfand. International namhafte Vertreter der Translatologie und verwandter Disziplinen kommen hierbei zu folgenden Themen zu Wort: 1. Translationswissenschaftliche Theoriebildung und Methodologie (Wolfram Wilss, Joern Albrecht, Christiane Nord), 2. Dolmetschwissenschaft (Robin Setton, Alessandra Riccardi, Lew N. Zybatow), 3. Literarisches und Multimediales UEbersetzen (Anne Bohnenkamp, Wolfgang Poeckl, Renee von Paschen, Rainer Maria Koeppl), 4. Transkulturelle Fachkommunikation - Translation - neue Translationstechnologien (Peter Sandrini, Ivo Hajnal, Dafydd Gibbon). Es werden wichtige Bereiche der Translatologie in ihren bestehenden Ansatzen kritisch gepruft und mit neuen Ideen befruchtet. Damit setzt auch die IV. Innsbrucker Ringvorlesung ihr grundlegendes Bemuhen fort, die translationswissenschaftliche Grundlagenforschung durch empirisch fundierte und theoretisch verifizierbare Ansatze voranzutreiben und gleichzeitig den transdisziplinaren Dialog an der Schnittstelle "Sprache - Kognition - Kultur - Translation" anzuregen.
Visa hela texten

Passar bra ihop

  1. Translatologie - Neue Ideen Und Ansatze
  2. +
  3. Bausteine Translatorischer Kompetenz 'oder' Was Macht UEbersetzer Und Dolmetscher Zu Profis?

De som köpt den här boken har ofta också köpt Bausteine Translatorischer Kompetenz 'oder' Was... av Lew Zybatow, Michael Ustaszewski (inbunden).

Köp båda 2 för 1538 kr

Kundrecensioner

Har du läst boken? Sätt ditt betyg »

Övrig information

Der Herausgeber: Lew N. Zybatow, Professor am Institut fur Translationswissenschaft der Universitat Innsbruck, Prasident der International Academy for Translation and Interpreting; Studium an der Linguistischen Universitat Moskau; Promotion an der Universitat Leipzig; Habilitation an der Freien Universitat Berlin; Lehre und Forschung an den Universitaten Leipzig, Hamburg, Berlin, Munchen, Bielefeld und Innsbruck; Forschungsschwerpunkte: Translationstheorie, Methodologie der Translationswissenschaft, Dolmetschwissenschaft, Semantik, Pragmatik, Sprachvergleich, Sprachkontakt und Sprachwandel.