Translatorik, Translationsdidaktik und Fremdsprachendidaktik (e-bok)
Fler böcker inom
Format
E-bok
Filformat
EPUB med LCP-kryptering (0.0 MB)
Om LCP-kryptering
Nedladdning
Kan laddas ned under 24 månader, dock max 6 gånger.
Språk
Tyska
Antal sidor
146
Utgivningsdatum
2018-10-08
Förlag
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
ISBN
9783631736043

Translatorik, Translationsdidaktik und Fremdsprachendidaktik E-bok

Herausforderungen und Perspektiven

E-bok (LCP),  Tyska, 2018-10-08
663
Läs i Bokus Reader för iOS och Android
Finns även som
Visa alla 1 format & utgåvor
Das Buch greift aktuelle Forschungsprobleme im Bereich der Translatorik, der Translationsdidaktik und der (Fremdsprachen-)Didaktik auf. Die Autoren betrachten die Sprachenkonstellationen Deutsch und Polnisch sowie Englisch und Polnisch. Sie analysieren unter anderem die Aspekte der Ubersetzung von Hoflichkeitsformeln und Eigennamen. Sie untersuchen ebenfalls die Funktion von Portfolio im Ubersetzungsunterricht als didaktisches Instrument und thematisieren die Bestimmung der Ziele und die Begrundung der Beurteilungskriterien fur die Ubersetzungsleistung in der Fachubersetzung. Den Fokus legen die Beitrager auch auf verschiedene Aspekte der Literaturubersetzerausbildung und betrachten uberdies die linguistische Analyse von Reisereportagen, die Personalisierung des Lehrprozesses (Tutoring) sowie Aufgabencharakteristika des Osterreichischen Sprachdiploms.
Visa hela texten

Kundrecensioner

Har du läst boken? Sätt ditt betyg »

Fler böcker av författarna

  • "e;Die Ruckkehr"e; und andere Erzahlungen

    Jarosz Adam Jarosz

    Wie wÿre es, wenn wir einfach die Augen schlössen und uns vom Duft einer Brise, von Meeresrauschen und Morgennebel über einer erwachenden Heide umwehen lieÿen? Oder haben wir das Trÿumen verlernt? Adam Jarosz lÿsst uns in seinen in diesem Ba...