I Termini Inglesi Nel Linguaggio Informatico Italiano (häftad)
Fler böcker inom
Format
Häftad (Paperback)
Språk
Italienska
Antal sidor
696
Utgivningsdatum
2015-04-10
Förlag
Edizioni Accademiche Italiane
Illustrationer
Illustrations, black and white
Antal komponenter
1
Komponenter
Paperback
ISBN
9783639770414
I Termini Inglesi Nel Linguaggio Informatico Italiano (häftad)

I Termini Inglesi Nel Linguaggio Informatico Italiano

Etimologia, studio linguistico, analisi contestuale-lessicologica, ricerca traducenti

Häftad Italienska, 2015-04-10
1079
Skickas inom 10-15 vardagar.
Fri frakt inom Sverige för privatpersoner.
Grazie alla nascita e allo sviluppo dell'informatica negli USA e alla flessibilità lessicale dell'inglese l'inglese informatico usato in America esercita un livello d'influenza sulla terminologia dell'italiano informatico. In seguito a uno spoglio di un corpus composto da un gran numero di testi informatici scritti in italiano o tradotti, mettiamo a vostra disponibilità un elenco degli anglismi informatici più usati in Italia. Analizzando ciascun anglismo, ne riportiamo le varianti grafiche, lessicali e sintagmatiche; l'etimologia inglese e italiana; la definizione; gli usi linguistici nella lingua italiana e le neoformazioni. Come indicazione della sua presenza quantitativa, misuriamo la frequenza d'uso del lemma, delle sue varianti (grafiche, lessicali e sintagmatiche), dei suoi derivati e composti in italiano e dei traducenti in tutti i numeri usciti tra il 2000 e il 2011 della rubrica "Posta" del mensile PC Professionale, riportandone esempi, e, come indicazione della sua presenza lessicografica, cerchiamo la presenza del lemma, delle sue varianti grafiche, lessicali e sintagmatiche e dei suoi derivati in certi dizionari italiani dell'uso e vocabolari informatici.
Visa hela texten

Passar bra ihop

  1. I Termini Inglesi Nel Linguaggio Informatico Italiano
  2. +
  3. Meccanismi esignificati linguistici di unidentita contemporanea

De som köpt den här boken har ofta också köpt Meccanismi esignificati linguistici di unidenti... av Nicola Guerra (häftad).

Köp båda 2 för 1318 kr

Kundrecensioner

Har du läst boken? Sätt ditt betyg »

Bloggat om I Termini Inglesi Nel Linguaggio Informat...