Fler böcker inom
Format
Inbunden
Språk
Arabiska
Antal sidor
52
Utgivningsdatum
2017-05-15
Förlag
Vilja förlag
Översättare
Hamid Kashkol
Originaltitel
Dagboken
Dimensioner
182 x 132 x 5 mm
Vikt
127 g
SAB
Hccsg
ISBN
9789177231905
Dagboken (arabisk) (inbunden)

Dagboken (arabisk)

Inbunden Arabiska, 2017-05-15
136
Finns i lager! Skickas inom 1-3 vardagar.
Fri frakt inom Sverige över 159 kr för privatpersoner.
Dagboken - nu också på arabiska!
Tarek har flytt från kriget till Sverige. Nu går han i skolan och lär sig svenska. Det är svårt, orden på det nya språket är inte hans ord. Och hans nya hem är inte hemma.

En dag får Tarek en dagbok av sin lärare. Då minns han sin gamla dagbok. I den skrev han på sitt språk. Men dagboken försvann på vägen till Sverige. Vad ska han skriva i sin nya dagbok? Alla minnen gör ont och orden på det nya språket har ingen smak eller doft.

Tarek tar med dagboken hem, och en kväll börjar han skriva. Hans penna skapar ord och bilder igen.

Annelie Drewsen har skapat en hoppfull berättelse om ordens och språkets betydelse, som påminner oss om vilken styrka det är att vara flerspråkig.

Boken finns på svenska, arabiska, dari, engelska (The Diary), pashto, somaliska (Buuggii xasuusqorka) och tigrinska.
Visa hela texten

Passar bra ihop

  1. Dagboken (arabisk)
  2. +
  3. Ett dockhem (arabiska)

De som köpt den här boken har ofta också köpt Ett dockhem (arabiska) av Henrik Ibsen (inbunden).

Köp båda 2 för 321 kr

Kundrecensioner

Har du läst boken? Sätt ditt betyg »

Bloggat om Dagboken (arabisk)