Aina vaknar mitt i natten av ett dånande åskoväder. Regnet smattrar mot fönsterrutorna när hon smyger ner för trappan. Då en blixt lyser upp rummet får hon syn på henne, den gråhåriga flickan i gungstolen. - Aina, säger flickan sakta. Aina, du end...
Mitt i natten sitter den gamle mannen i gungstolen. Han darrar och flackar med blicken. - Jag söker Aina, viskar han med låg, pipig röst. Måste träffa henne genast. Innan de hittar och för bort mig Aina har sommarlov hos sin morfar i byn Solsäter ...