Drömbokhandeln

Trist bok om en sympatisk dröm.
Intressant ansats til en roman. Men stilistiskt och innehållsmässigt
torftig och tråkig. Dålig översättning?

Den här berättelsen startar med en viss dramatik som gör det spännande och jag blir nyfiken på vad som hänt. Därefter övergår berättelsen till en mer kronologisk historia om hur den här speciella bokhandeln blir till. Författaren försöker att hålla en viss spänning kvar under hela tiden - men lyckas inte så bra tycker jag. Hon verkar ha velat skriva om en drömbokhandel och försöker göra det under täckmantel av ett deckarmysterium. Där lyckas hon inte. Men, det är småtrevligt och välskrivet på vägen. Dessutom ger boken mängder av lästips.

Den började lite långsamt men växte mer och mer. Intrigen var rätt bra och personbeskrivningarna viktiga för boken, helt klart.

Jag gillade den och skulle nog rekommendera den till mina vänner, men bara till de jag visste skulle kunna få något ut av den.

Den enda besvikelsen var att när jag läst färdigt började jag leta efter de böcker som fanns i listan. De som hade översatts till svenska, men jag har hitintills inte hittat en enda.. Får väl leta i bokantikvariat..

A Bon Roman, voila!

Titeln "Drömbokhandeln" skulle kunna ge intryck av att här kommer det att handla om poängen med att läsa böcker, i detta fall romaner, vad skall betraktas som litterär kvalite, olika sätt att förhålla sig till texter..., men icke så. Istället får vi en ganska skruvad historia om vilka vedermödor man kan stå inför om man vill starta enbokhandel och på vilka sätt konkurrenter inom litteraturmarknaden kan försöka sätta käppar i hjulet för ett sådantprojekt.
Allt detta kan naturligtvis ge upp... Läs hela recensionen

En egendomlig intrig med ett osannolikt scenario. Man väntar på någon oväntad twist som vänder allt upp och ner men den kommer aldrig. Platta personanalyser av huvudpersoner. Humorlös. En besvikelse. Den hade kunna vara hur bra som helst.

Med c:a 50 något svårbegripliga sidor, startar " Drömbokhandeln ". Första intrycket: vad är detta ? Men sen börjar en fantastisk berättelse ! Alla vi som kallar oss storläsare, dvs vi som läser ofta, gärna, mycket och framför allt väldigt blandad litteratur....tror jag njuter av denna bok. Detta är en resa i litteraturens värld, där namn och titlar på många mästerverk här hamnar i ett nytt perspektiv, där också synen på vad som är bra eller dålig litteratur avhandlas. Stundtals är boken spänn... Läs hela recensionen