Fler böcker inom

Skönlitteratur i översättning

Format: Inbunden (Hardback)
Språk: Svenska
Antal sidor: 196
Utgivningsdatum: 2024-12-03
Förlag: Bokförlaget Faethon
Översättare: Emma Majberger
Originalspråk: Franska
Originaltitel: Triste tigre
Dimensioner: 215 x 140 x 19 mm
Vikt
SAB: Hcej.01
ISBN: 9789189943056

Tvingad tiger

Name: Tvingad tiger
Price: 266.00 SEK
Availability: InStock
Rating: 3 (1 reviews)
Author: Neige Sinno
ISBN: 9789189943056

av Neige Sinno

(2 röster) | Läs 1 recension

Inbunden, Svenska, 2024-12-03

266

Köp

Spara som favorit

Skickas från oss inom 2-3 vardagar.
Fri frakt över 249 kr för privatkunder i Sverige.

Fransk succéroman på svenska!

»Den mäktigaste och mest insiktsfulla bok jag någonsin läst om ödeläggelsen av en barndom.« Annie Ernaux

Tvingad tiger av Neige Sinno har blivit en formidabel succé i Frankrike och har renderat författaren en rad litterära priser.

Romanen beskriver uppväxten med en styvfar som sexuellt utnyttjar en av sina styvdöttrar. Utan sentimentalitet tar sig Sinno an den egna livshistorien, försöker förstå sig själv som barn, sin förövares psykologi och hur livet är efter övergreppen. Hon vänder sig till litteraturen och läser Lolita, analyserar hur våldtäkt diskuteras i offentligheten. Hennes prosa är exakt och klar. Hur kan man förstå det som skett utan att berätta sin historia efter en rad förväntade punkter, utan skapa någon falsk försoning eller triumf?

Kanske är det för att Sinno hela tiden förblir lojal mot sig själv som hon förmår detta? Tvingad tiger är i detta inte bara en briljant roman utan också ett exempel på när ett offer vägrar låta sig definieras av brottet eller spela den roll som hon förväntas inta.

Till svenska av Emma Majberger.

Visa hela texten

Passar bra ihop

De som köpt den här boken har ofta också köpt Drömräkning av Chimamanda Ngozi Adichie (inbunden).

Köp båda 2 för 525 kr

En besvikelse!
A, 30 maj 2025

Ämnet är för mig personligen intressant och jag började med iver att läsa men trots att jag till en början kände en slags frändskap med huvudpersonen/författaren kände jag mer och mer att jag faktiskt retade mig på henne och hennes sätt att berätta - hon lät så dryg och hård - så jag bestämde mig för att sluta läsa när jag kommit till ungefär en tredjedel av boken.

Förmodligen borde jag som inte läst hela boken (få) skriva en recension men jag vill nog att folk ska få veta att det n... Läs hela recensionen

0 av 1 personer tyckte att den här recensionen var till hjälp.

Tyckte du att den här recensionen var till hjälp?
Ja Nej Anmäl