Fernando Pessoa - Böcker

Ett av 1900-talets stora litterära mästerverk - för första gången i sin helhet på svenska Orons bok ¿är modernisten Fernando Pessoas mest kända verk och en av 1900-talets stora litterära bedrifter. Detta postuma mästerverk, ett porträtt av staden ...

Läs mer »

Fernando Pessoa's The Book of Disquiet is a modernist masterwork that has now taken on a similar iconic status to Ulysses, The Trial or In Search of Lost Time. This complete and unabridged edition - published in Penguin Modern Classics - is edited...

Läs mer »

För första gången på över trettio år samlas Fernando Pessoa s viktigaste röster Álvaro de Campos, Alberto Caeiro, Ricardo Reis och Bernardo Soares på svenska i en och samma bok. Urvalet rymmer dikter och prosafragment som på ett brett och varierat...

Läs mer »

De två noveller som här presenteras för första gången i svensk översättning speglar Fernando Pessoas känsloliv och bär en stark prägel av hans längtan, lidelse och lidande. De härrör från två vitt skilda skeden i författarens liv - "Djävulens timm...

Läs mer »

This is the largest and richest volume of poetry by Pessoa available in English. It includes generous selections from the three poetic alter egos that the Portuguese writer dubbed "heteronyms" - Alberto Caeiro, Ricardo Reis and Alvaro de Campos - ...

Läs mer »

Sitting at his desk, Bernardo Soares imagined himself free forever of Rua dos Douradores, of his boss Vasques, of Moreira the book-keeper, of all the other employees, the errand boy, the post boy, even the cat. But if he left them all tomorrow and...

Läs mer »

Alberto Caeiro är en av Pessoas heteronymer. Denne anspråkslöse naturpoet i en fåraherdes gestalt var kanske hans favoritidentitet. I ett brev till en bekant skrev Pessoa själv 1914: "Om det finns någon del av mitt verk som bär uppriktighets präge...

Läs mer »

The Book of Disquiet is one of the great literary works of the twentieth century. Written over the course of Fernando Pessoa's life, it was first published in 1982, pieced together from the thousands of individual manuscript pages left behind by P...

Läs mer »

Álvaro de Campos, berest sjöingenjör med ohämmad aptit på livet, är en av Fernando Pessoas stora heteronymer och en av de mest fascinerande på grund av sin sammansatta karaktär. Denna samling innehåller de långa modernistiska dikterna Ode till hav...

Läs mer »

Portugisen Fernando Pessoa (1888-1935) betraktas numera som en av världens största diktare. Han var en komplicerad människa som i sin personlighet rymde en rad gestalter som var mycket olika sinsemellan, och av vilka många var poeter och prosaförf...

Läs mer »

Ett av 1900-talets stora litterära mästerverk - för första gången i sin helhet på svenska Orons bok är modernisten Fernando Pessoas mest kända verk och en av 1900-talets stora litterära bedrifter. Detta postuma mästerverk, ett porträtt av staden L...

Läs mer »

'But no, she's abstract, is a bird Of sound in the air of air soaring, And her soul sings unencumbered Because the song's what makes her sing.' Dramatic, lyrical and ranging over four distinct personae, these poems by one of Portugal's greatest po...

Läs mer »

Fernando Pessoa (1888-1935) var en portugisisk författare och poet.¿I denna volym samlar översättaren Henrik Nilsson Pessoas allra sista dikter. Han har dessutom skrivit ett rikt förord som berör dikternas tillkomst och poetens livs slut.

Läs mer »

Written over the course of Fernando Pessoa's life, The Book of Disquiet was first published in 1982, pieced together from the thousands of individual manuscript pages left behind after his death in 1935. Now this fragmentary modernist masterpiece ...

Läs mer »

In 1925, Fernando Pessoa wrote a guidebook to Lisbon for English-speaking visitors, and wrote it in English. The typescript was only discovered amongst his papers long after his death, but has not hitherto been made available in the UK or the USA....

Läs mer »

The writing of Fernando Pessoa reveals a mind shaken by intense inner suffering. In these poems he adopted four separate personae: Alberto Caeiro, Alvaro de Campos, Ricardo Reis and himself, using them to express 'great swarms of thought and feeli...

Läs mer »

Fernando Pessoa's The Book of Disquiet is a modernist masterwork that has now taken on a similar iconic status to Ulysses, The Trial or In Search of Lost Time. This complete and unabridged edition published in Penguin Modern Classics - is edited a...

Läs mer »

The writing of Fernando Pessoa reveals a mind shaken by intense inner suffering. In these poems he adopted four separate personae: Alberto Caeiro, Alvaro de Campos, Ricardo Reis and himself, using them to express 'great swarms of thought and feeli...

Läs mer »

'But no, she's abstract, is a birdOf sound in the air of air soaring,And her soul sings unencumberedBecause the song's what makes her sing.'Dramatic, lyrical and ranging over four distinct personae, these poems by one of Portugal's greatest poets ...

Läs mer »

The Book of Disquiet is the Portuguese modernist master Fernando Pessoa's greatest literary achievement. An "autobiography" or "diary" containing exquisite melancholy observations, aphorisms, and ruminations, this classic work grapples with all th...

Läs mer »

Here, in Margaret Jull Costa and Patricio Ferrari's splendid new translations, are the complete poems of Alberto Caeiro, the imaginary "heteronym" coterie created by Fernando Pessoa, the Portuguese modernist master. Pessoa conceived Caeiro around ...

Läs mer »

Here is the fourth in a series of volumes by Fernando Pessoa's celebrated "heteronyms", a coterie of writers that Pessoa created and conceived as distinct personalities, each with a unique literary style. Ricardo Reis was imagined as a melancholic...

Läs mer »

"After looking for him in the poems, we search for him in the prose. The pursuit of the Other in Pessoa's work is never-ending," writes Edwin Honig. Essential to understanding the great Portuguese poet are the essays written about (and by) his het...

Läs mer »

"At last, at last, at last, Pessoa again! More Pessoa! One of the very great poets of the twentieth century, again and more! And one of the fascinating figures of all literature, with his manifold identities, his amazing audacities, his brilliance...

Läs mer »

A temporary move to Toronto in the winter of 2000, a twisted ankle, an empty house -- all inspired Moure as she read Alberto Caeiro/Fernando Pessoa's classic long poem O Guardador de Rebanhos. For fun, she started to translate, altering tones and ...

Läs mer »