Francisco Ginjeira - Böcker

A segurana da gua para todos os seres e sistemas hidrodependentes, poder significar uma garantia para a existncia humana na forma como a conhecemos, porque sem gua no haver sociedade! Esta foi uma das preocupaes que conduziu construo do conceito d...

Läs mer »

Comecei a escrever sem me ter apresentado, foi por falta de prtica nesta coisa da literatura no por me querer subtrair da responsabilidade do que aqui escrevo! O meu nome Pedro Penisga e nasci em Lisboa em 1539. Fui piloto durante muitos anos, mai...

Läs mer »

Zaczem pisa bez prezentacji siebie, to byo z braku praktyki w tej rzeczy literatury nie za ch odjcia si od odpowiedzialnoci za to, co tu pisz! Nazywam si Pedro Penisga i urodziem si w Lizbonie w 1539 roku. Byem pilotem przez wiele lat, ponad poow ...

Läs mer »

Ho iniziato a scrivere senza avermi presentato, stato per mancanza di pratica in questa cosa della letteratura, non per volermi sottrarre alla responsabilit di ci che scrivo qui! Mi chiamo Pedro Penisga e sono nato a Lisbona nel 1539. Sono stato u...

Läs mer »

I started writing without having presented myself, it was for lack of practice in this thing of literature not for wanting to subtract myself from the responsibility of what I write here! My name is Pedro Penisga and I was born in Lisbon in 1539. ...

Läs mer »

Ich habe angefangen zu schreiben, ohne mich selbst vorgestellt zu haben, es war aus Mangel an bung in dieser Sache der Literatur, nicht weil ich mich aus der Verantwortung fr das, was ich hier schreibe, ziehen wollte! Mein Name ist Pedro Penisga u...

Läs mer »

J'ai commenc crire sans m'tre prsent, c'tait par manque de pratique dans ce domaine de la littrature, pas pour me soustraire la responsabilit de ce que j'cris ici ! Je m'appelle Pedro Penisga et je suis n Lisbonne en 1539. J'ai t pilote pendant de...

Läs mer »