Ndio Kultur Kommunikation - Böcker

Den klassiska norska sagan om Bockarna Bruse har roat generationer av barn i stora delar av världen. Nu är sagan översatt till tolv språk, några av dem för första gången som amhariska, tigrinska, mongoliska, wolof och östassyriska. Översättarna ha...

Läs mer »

I berättelsen om Lilli vävs två berättelser om norrsken samman. Lillis farfar kallar med en magisk ramsa på "Guovssahasat," norrskenet. Det fladdrande ljuset bär förfädernas själar och Lilli ser sin farmor komma med en renrajd. När man ser på norr...

Läs mer »

Ljudfil ingår i priset. Köp PENpal och läs mer på www.ndio.se

Läs mer »

Den klassiska norska sagan om Bockarna Bruse har roat generationer av barn i stora delar av världen. Nu är sagan översatt till nitton språk, några av dem för första gången som jiddisch, tigrinska, mongoliska, nordsamiska, wolof och portugisiska. Ö...

Läs mer »

Det finns fem svenska upplagor med engelska som tredje språk: arabiska, dari, somaliska, spanska, thai och ukrainska. Dessutom finns boken i 40 tvåspråkiga upplagor med engelska som parallellspråk. Det är roligt och spännande att lära sig språk me...

Läs mer »

Guldlock ger sig iväg ut i skogen för att plocka blommor, hon är ute på äventyr och ingenting kan hejda henne. När hon känner den härliga doften av gröt måste hon gå in i det lilla huset mitt i skogen och självklart måste hon smaka på gröten. Guld...

Läs mer »

I berättelsen om Lilli vävs två berättelser om norrsken samman. Lillis farfar kallar med en magisk ramsa på "Guovssahasat," norrskenet. Det fladdrande ljuset bär förfädernas själar och Lilli ser sin farmor komma med en renrajd. När man ser på norr...

Läs mer »

Den klassiska sagan om en arbetsam liten röd höna och hennes lata vänner på bondgården. Hunden, katten, gåsen - ingen vill hjälpa henne att så vetekornen hon hittat på gårdsplanen. Denna höna ger sig emellertid inte utan kämpar på, hon sår alla ve...

Läs mer »

Det är roligt och spännande att lära sig språk med Min trespråkiga talande ordbok! Orden presenteras i olika teman som "Jag", "Vilda djur", "Lekplatsen", "Rymden" med tydliga och vackra illustrationer i färg som barnen också kan titta och fantiser...

Läs mer »

Om skaparna: Författaren Elin Marakatt https://elin-marakatt.webnode.se Elin är uppvuxen i en renskötande familj i Lainiovuoma. Hon är utbildad kulturanalytiker och har studerat på filmskolan på Sámi allaskuvla i Guovdageaidnu. Hon har också stude...

Läs mer »

I berättelsen om Lilli vävs två berättelser om norrsken samman. Lillis farfar kallar med en magisk ramsa på "Guovssahasat," norrskenet. Det fladdrande ljuset bär förfädernas själar och Lilli ser sin farmor komma med en renrajd. När man ser på norr...

Läs mer »

I berättelsen om Lilli vävs två berättelser om norrsken samman. Lillis farfar kallar med en magisk ramsa på "Guovssahasat," norrskenet. Det fladdrande ljuset bär förfädernas själar och Lilli ser sin farmor komma med en renrajd. När man ser på norr...

Läs mer »

Ljudfiler till PENpal ingår i priset. Ladda ner från FREElink via se.mantralingua.com Svenska återförsäljare av PENpal: NDIO eller LäroMedia.

Läs mer »

Den klassiska norska sagan om Bockarna Bruse har roat generationer av barn i stora delar av världen. Nu är sagan översatt till sexton språk, några av dem för första gången som amhariska, tigrinska, mongoliska, nordsamiska, wolof och östassyriska. ...

Läs mer »

I Aisopos fabel "Guldgåsen" hittar en jägare en dag en magisk gås som värper guldägg! Jägaren blir överlycklig, men det tar inte lång tid innan han vill ha mer och mer... tills han förlorar allt. Den kinesiska fabeln om Sköldpaddan och gässen intr...

Läs mer »

I berättelsen om Lilli vävs två berättelser om norrsken samman. Lillis farfar kallar med en magisk ramsa på "Guovssahasat," norrskenet. Det fladdrande ljuset bär förfädernas själar och Lilli ser sin farmor komma med en renrajd. När man ser på norr...

Läs mer »

Den klassiska sagan om en arbetsam liten röd höna och hennes lata vänner på bondgården. Hunden, katten, gåsen - ingen vill hjälpa henne att så vetekornen hon hittat på gårdsplanen. Denna höna ger sig emellertid inte utan kämpar på, hon sår alla ve...

Läs mer »

Guldlock ger sig iväg ut i skogen för att plocka blommor, hon är ute på äventyr och ingenting kan hejda henne. När hon känner den härliga doften av gröt måste hon gå in i det lilla huset mitt i skogen och självklart måste hon smaka på gröten. Guld...

Läs mer »

Om skaparna: Författaren Elin Marakatt https://elin-marakatt.webnode.se Elin är uppvuxen i en renskötande familj i Lainiovuoma. Hon är utbildad kulturanalytiker och har studerat på filmskolan på Sámi allaskuvla i Guovdageaidnu. Hon har också stude...

Läs mer »

Ellies hemliga dagbok har redan kommit ut på många språk med engelska. Vi börjar ge ut den på svenska och engelska men fler språk kommer. Ljudfiler till alla språk går att ladda ned gratis och användas ihop med PENpal. Engelska med albanska, arabi...

Läs mer »

Den klassiska norska sagan om Bockarna Bruse har roat generationer av barn i stora delar av världen. Nu är sagan översatt till tolv språk, några av dem för första gången som amhariska, tigrinska, mongoliska, wolof och östassyriska. Översättarna ha...

Läs mer »

Den klassiska sagan om en arbetsam liten röd höna och hennes lata vänner på bondgården. Hunden, katten, gåsen - ingen vill hjälpa henne att så vetekornen hon hittat på gårdsplanen. Denna höna ger sig emellertid inte utan kämpar på, hon sår alla ve...

Läs mer »

I berättelsen om Lilli vävs två berättelser om norrsken samman. Lillis farfar kallar med en magisk ramsa på "Guovssahasat," norrskenet. Det fladdrande ljuset bär förfädernas själar och Lilli ser sin farmor komma med en renrajd. När man ser på norr...

Läs mer »

Den klassiska sagan om en arbetsam liten röd höna och hennes lata vänner på bondgården. Hunden, katten, gåsen - ingen vill hjälpa henne att så vetekornen hon hittat på gårdsplanen. Denna höna ger sig emellertid inte utan kämpar på, hon sår alla ve...

Läs mer »

Det är höst i Skottland, och den gamle hästen Mungo känner sig väldigt ensam i sin hage. När en rödhake dyker upp och börjar äta av hans mat blir Mungo glad. Han har så det räcker att dela med sig. Nu får han nya vänner: rödhaken, sädesärlan, fasa...

Läs mer »

Skulle du våga tripp-trappa över en bro när ett hungrigt troll ligger på lur? De tre bockarna Bruse är också hungriga och tänker försöka i alla fall... Använd dessa Kamishibai kort för att berätta sagan tillsammans med klassen. Teaterskåpet, som d...

Läs mer »

Rafa älskade att prata. Han pratade medan han förberedde sig för sin första skoldag, men när han väl kom fram till skolan slutade han prata. Inte för att han var olycklig: han tyckte om att bygga saker och gillade att skriva, men ändå sa han ingen...

Läs mer »

Rafa älskade att prata. Han pratade medan han förberedde sig för sin första skoldag, men när han väl kom fram till skolan slutade han prata. Inte för att han var olycklig: han tyckte om att bygga saker och gillade att skriva, men ändå sa han ingen...

Läs mer »

"Då såg hon den. Den läckra, glansiga, röda ... saken! Den RÖDA HETA CHILIFRUKTEN. Tyst och stilla, i hemlighet stoppade Lima den i munnen." Lima¿s röda heta chili finns utgiven på många olika språk.På svenska finns den även med albanska, arabiska...

Läs mer »