Uppläsare Bengt Pohjanen

I uppslagsboken läser man: "Korpelarörelsen, en extatisk väckelserörelse bland laestadianerna i nordligaste Sverige. Rörelsen uppkallades efter den finske predikanten Toivo Korpela, som uppträdde under början av 1930-talet. Korpelanerna väntade vä...

Läs mer »

En historisk roman på meänkieli. Den utspelar sig på 1000-talet i Roden-Estland-Novgorod-Karelen och nuvarande svenska Tornedalen. Faravidin maa är till formen en hybridroman som blandar ingredienser från gamla myter med dokument och realistisk sl...

Läs mer »

En originell och lyhörd barndomsskildring, men också en inträngande gestaltning av en region i Sveriges marginal, Tornedalen. En rak och rolig bok som har goda möjligheter att skriva in sig bland de klassiska svenska barndomsskildringarna. Huvudpe...

Läs mer »

I Ödesnatten -44 möter läsaren 16-årige Erik från den Augustnominerade Land i lågor, 1992. Han har blivit antagen som volontär vid I 19 i Boden när en konvoj dyker upp på den finska sidan och Erik dras in i de dramatiska händelserna hösten 1944 vi...

Läs mer »

Kvänland - Faravids rike är en berättelse om norra Sveriges äldsta historia, om det sägenomspunna Kvänland, som kung Faravid en gång styrde. Hjälten, den unge Ingvar, gör en resa genom 1000-talets Estland via Novgorod och Karelen till Norrbotten. ...

Läs mer »

Jopparikuninkhaan poika är den meänkielispråkiga versionen av Smugglarkungens son, Norstedts, 2007. I denna berättelse får vi följa författaren från födelsen till hans första skolår, i skuggan av kriget. Att födas in i den tornedalska identiteten ...

Läs mer »

En fantastisk skröna om tornedalingar på Titanic, om deras hemresa, om smuggel och om den extatiska korpelarörelsen. Allt på meänkieli. Boken utkom på svenska på Norstedts 2003, Trevliga djävlar. Här finns samma berättelse på tornedalsfinska, inlä...

Läs mer »

Land i lågor har kallats "De ungas okänd soldat". Den var Augustnominerad när den utkom 1992. Boken har utkommit i flera upplagor och sändes sommaren 2009 som radioföljetong. Bengt Pohjanen läser själv. Året är 1944. Tyskarna utnyttjar den brända ...

Läs mer »

Land i lågor (Saksan tuli polttaa) har kallats "De ungas okänd soldat". Den var Augustnominerad när den utkom 1992. Boken har utkommit i flera upplagor och sändes sommaren 2009 som radioföljetong. Bengt Pohjanen läser själv. Denna bok är på finska...

Läs mer »

"Den magiska julen i Kassa by" sändes 2009 i P1 som årets julsaga. "Tomasnatten" har under flera år sänts i finsk radio på julafton före utlysningen av julfriden från Åbo. Här i svensk version. Här läser författaren också sin berättelse om en resa...

Läs mer »

Ljudboken är på meänkieli. "Den magiska julen i Kassa by" sändes 2009 i P1 som årets julsaga. "Tomasnatten" har under flera år sänts i finsk radio på julafton före utlysningen av julfriden från Åbo. Här i svensk version. Här läser författaren ocks...

Läs mer »

Lyykeri är den första meänkielispråkiga romanen, den utkom 1985 och har sedan dess utkommit i tre upplagor. Lyykeri är en klassiker. Den skildrar livet vid gränsen i Tornedalen. Berättarrösten är Assari (10-12 år). Berättelsen utspelar sig under d...

Läs mer »

De fyra evangelierna, Matteus, Markus, Lukas och Johannes i nyöversättning av författaren Bengt Pohjanen som påbörjat sitt översättningsarbete för 30 år sedan. Denna översättning är ny och följer Bibel 2000.

Läs mer »

De fyra evangelierna, Matteus, Markus, Lukas och Johannes i nyöversättning av författaren Bengt Pohjanen som påbörjat sitt översättningsarbete för 30 år sedan. Denna översättning är ny och följer Bibel 2000.

Läs mer »

De fyra evangelierna, Matteus, Markus, Lukas och Johannes i nyöversättning av författaren Bengt Pohjanen som påbörjat sitt översättningsarbete för 30 år sedan. Denna översättning är ny och följer Bibel 2000.

Läs mer »

De fyra evangelierna, Matteus, Markus, Lukas och Johannes i nyöversättning av författaren Bengt Pohjanen som påbörjat sitt översättningsarbete för 30 år sedan. Denna översättning är ny och följer Bibel 2000.

Läs mer »

"Jag är er krönikör; åter har jag gett er glimtar av tornedalska öden och äventyr, en berättelse. Jag har troget förmedlat vad jag själv har fått höra vid skogsbrynet i Virkamaa väster om Torneå, där det finns en ovårdad mossbevuxen minnessten öve...

Läs mer »

Gränsgångare - 68 är en berättelse om Tidsandan, Zeitgheist, kanske hellre Tidsanden, som präglade en hel generation och gjorde att även motståndare till totalitära idéer på olika sätt blev fellow travelers, medlöpare. Bengt Pohjanens nya roman ha...

Läs mer »

Sam och hans familj flyr från Syrien till norra Sverige, till en liten by, där vintern är mörk och allt är nytt. När sommaren kommer är det ljust dygnet runt. Sam skulle vilja köpa en moped, men saknar pengar. Då får han höra om myrens guld ... I ...

Läs mer »

KORPELARÖRELSEN är den första delen i serien "Tornedalska öden och äventyr" som omfattar flera verk av Bengt Pohjanen. Denna bok består av tre delar: I den första delen ges en dokumentärskildring av ett tidsvittne, Oskar, en före detta tullman som...

Läs mer »

Tredje boken om Eriks äventyr under Lapplandskriget 1944. Den första, Land i lågor, blev 1992 nominerad till Augustpriset. Den utspelar sig under den tyska reträtten mot Norge. Den andra delen, Ödesnatten -42, handlar om natten mot den 1 oktober 1...

Läs mer »

Femte delen i serien Tornedalska öden och äventyr. I denna berättelse, som handlar om ett uppmärksammat menedsmål i slutet av 50-talet, möter vi gränsmänniskans empatiska etik och gränsfilosofi, att varor, djur och människor förebådande EU fritt s...

Läs mer »

TITANICRESENÄRER, FRÄMLINGSLEGIONÄRER OCH SIARE utgör den sjunde och sista delen av den trespråkige författaren Bengt Pohjanens serie Tornedalska öden och äventyr, berättelser hämtade från "Sveriges tysta myr" som inte ens Nils Holgersson upptäckt...

Läs mer »

Kexis kväde från 1600-talet (om islossningen i Torneälven 1677) är nedtecknat på den tidens meänkieli och är ett av de äldsta skönlitterära verken i Norden. Kvädet läses fortfarande och äger än i denna dag en vitalitet och ett skönlitterärt värde....

Läs mer »

Anders Mickelsson Kexi är den första diktaren i Tornedalen/Meänmaa. Hans diktepos om den stora översvämningen 1677, skriven och sjungen på Kalevalameter, som klämsång, är ett klassikt verk. Hans humoristiska dikt om de elaka pojkarna som rev präst...

Läs mer »

I uppslagsboken läser man: "Korpelarörelsen, en extatisk väckelserörelse bland laestadianerna i nordligaste Sverige. Rörelsen uppkallades efter den finske predikanten Toivo Korpela, som uppträdde under början av 1930-talet. Korpelanerna väntade vä...

Läs mer »

Boken utkom på svenska på Norstedts 2003, TRevliga djävlar. Här finns samma berättelse på tornedalsfinska, inläst av författaren Bengt Pohjanen själv. Boken har gått som radioföljetong.

Läs mer »

Bengt Pohjanens berättelse är starkt självbiografisk, den ger bakgrunden till ett av samtidens mest särpräglade svenska författarskap, men också ett brett och egensinnigt galleri av färgstarka gestalter i egen rätt - i vardaglig nöd och mytiskt sk...

Läs mer »

Lyriska, humoristiska och spännande julberättelser av författaren, vars röst älskas av många. Allt på meänkieli.

Läs mer »