Lilla serien - Böcker

Velimir Chlebnikov (1885-1922) var en av de revolutionerande modernister som förändrade den ryska och hela den europeiska poesins form och uttryck i början av seklet. Har har översatts till svenska förut (i Lilla serien, faktiskt), men trots sitt ...

Läs mer »

Ingrid Nyström (1917-1999) kom från Kristinehamn i Värmland och gav under fyra år ut tre diktsamlingar. Hennes poetiska skärpa hyllades på kultursidorna, kritiker som Sten Selander, Gunnar Ekelöf och Olof Lagercrantz såg Nyström som en av de rikti...

Läs mer »

Lilla jag går till Gud handlar om Lilla jag som har något som hon vill be Gud om. Nämligen en jätteviktig sak. På vägen dit möter hon flera vänner: Mannen med herdestaven, en liten pojke, en hund, ett stort och mäktigt lejon, men också ett odjur. ...

Läs mer »

Cid corman ( 1924 - 2004 ), amerikansk poet, översättare, tidskriftsredaktör. Hans dikter följer enkla stavelseräknande mönster - så enkla att ett barn kan se dem, som Corman själv sa. Likheten med japanska versformat som haiku och tanka är uppenb...

Läs mer »

Lilla jags mamma har läst i Bibeln om att man ska samla skatter i himlen. När Lilla jag får höra det beger hon sig ut på skattjakt. På vägen möter hon en liten fisk, en farbror, några barn och kyrkovaktmästaren. Men några skatter hittar hon inte.....

Läs mer »

I två essäer undersöker och leker poeten, kritikern och redaktören Magnus William-Olsson med gränsen mellan poesi och filosofi. Med hjälp av Giorgio Agamben, Pindaros, María Zambrano med flera, söker sig dessa essäer mot en plats bortom "det ...

Läs mer »

George Oppen (1908 - 1984) var en av 1900-talets stora amerikanska poeter, vars smått mytomspunna debutbok Diskret serie från 1934 blev ett avgörande verk för den rörelse som kom att kallas "objektivismen" i USA. Efter denna bok gjorde O...

Läs mer »

Ett nytt och omfattande fenomen i Kina är poesi på nätet, och poeten Yu Xiu Huas dikter är bland de mest älskade. Hon föddes med ett funktionshinder i en liten by i Hubei-provinsen i centrala Kina, och poesin kom att rädda hennes liv. Yu Xiu Huas ...

Läs mer »

Den svensk-amerikanska författaren Siv Cedering har kallats hudsinnets poet. Hon har prisats för sina erotiska dikter, men framför allt var hon en närvarons poet som skildrade livs¿villkoren med en blick vaken för vardagens storslagenhet. Cedering...

Läs mer »

Josef Julius Wecksell var det stora löftet inom svenskspråkig poesi i Finland vid 1800-¿talets mitt. Urvalsvolymen På moln stod du! visar hans snabba utveckling från brådmogen tonårs¿poet till en författare av kluven och splittrad, djupt personlig...

Läs mer »

Igår hörde Lilla jag mamma säga att det är tråkig post i postlådan. Så Lilla jag vill göra en egen postlåda. Med rolig post. För att göra det behöver hon lite hjälp, så tant Hanna hjälper henne göra en rolig postlåda. Men vad ska man sen få för po...

Läs mer »

Antonella Anedda är en av italiens största och mest omtyckta poeter. Född 1955 i Rom - men med sardisk-korsikanska rötter - har hon skrivit en flerspråkig poesi som pendlat mellan de olika dialekterna. Detta är ett urval ur hennes senaste kritiker...

Läs mer »

Ra"ad Abdulkadir (1953-2003) var en framstående och förnyande poet, redaktör och journalist från Irak. Han verkade under hela sitt liv i Irak under en diktatur som utövat hårt tryck mot intellektuella. Han var redaktör för den stora litteratu...

Läs mer »