Dialekt, slang & jargong

I Göteborgslexikon är det knôkat med göteborgska ord och uttryck. Många är allmänt bekanta, som a-män , bamba , dänka , exter , käckt , la , läska , måckli , svale , talla , tetig , tyken, å hâna och änna . Andra är inte kanske fullt så välkända, ...

Läs mer »

Ungdomsvärldens uttryck vänder sig till alla vuxna som på ett eller annat sätt har med ungdomar att göra - givetvis föräldrar, men även yrkeskategorier som till exempel lärare, annan skolpersonal, socionomer och poliser. Tyngdpunkten i handboken l...

Läs mer »

Hur låter skånska? Varför låter göteborgare goa och glada? Varför finns det över huvud taget dialekter? Och varför säger man i vissa delar av Sverige ett apelsin, när det borde heta en apelsin. Fredrik Lindströms 100 svenska dialekter är boken som...

Läs mer »

Detta är en ovanlig ordbok som är formgiven som om den vore hundra år gammal, till och med fodret är marmorerat. Texten och orden är inte alls vad man förväntar sig. Titt som tätt smygs det in anekdoter, skämtteckningar och halvtossiga upptåg.

Läs mer »

Varför säger göteborgaren änna , la , knô och brôte ? Svaren finns i grammatiken. De svenska grammatikböckerna beskriver det enhetliga skriftspråket. Men dialekterna lever som talspråk, och där finns det variation. En del säger såg honom , andra s...

Läs mer »

Från abbedánk till övårvaolsvär. I ordboken Skånska dialektord hittar du äldre skånska dialektord. Den berättar vad orden betyder, hur de uttalas och vad de har för normaliserad svensk form. Man kan också ta reda på hur en viss betydelse kan uttry...

Läs mer »

Krösamos, klabbsaltare och feminina substantiv   Mysse och bysse , krösamos och klabbsaltare är småländska ord som de flesta känner igen. Men vad betyder vuplann , pixaburk , böstel , snickaren är placered eller träpäran är ong ? Och hur låte...

Läs mer »

Tjena kisar & bönor!Det här är en bok för dig som gillar språk och slang. Svenskt Slanglexikon innehåller ungefär 23 000 slangord och uttryck från hela Sverige, men med tonvikt på Södermalm i Stockholm, the home of pilsnerfilmernas söderkisar. Ord...

Läs mer »

Do you know German already and want to go a stage further? If you're planning a visit to Germany, need to brush up your German for work, or are simply doing a course, Colloquial German 2 is the ideal way to refresh your knowledge of the language a...

Läs mer »

Describes the four different types of doublespeak (euphemism, jargon, gobbledygook, and inflated language).

Läs mer »

Code-Choice and Identity Construction on Stage challenges the general assumption that language is only one of the codes employed in a theatrical performance; Sirkku Aaltonen changes the perspective to the audience, foregrounding the chosen languag...

Läs mer »

På en högstadieskola utanför Stockholm sitter en grupp killar innanför skolans entré. De kallas killarna i ljusgården. I andra sammanhang beskrivs de ibland som killar med invandrarbakgrund, eller som de själva ofta säger blattar. Rickard Jonsson ...

Läs mer »

This pioneering work explores epigraphic evidence for the development of English before the Anglo-Saxon period, bringing together linguistic, historical and archaeological perspectives on early inscriptions, making them more accessible to a wider ...

Läs mer »

I äldre dialekt fanns många ord som inte längre används eller som hade en annan betydelse än idag. Uttalet kunde vara annorlunda. Och ordens böjning. Det fanns också uttrycks¿sätt som numera känns främmande. Detta är en ordbok över äldre halländsk...

Läs mer »

En bok som vill ge dig tillbaka vad du förlorat av din hembygds språk och att låta dig känna glädjen att återse gamla fina ord. För yngre och nyinflyttade kan det också vara bra att få en del kunskaper om det lokala språket. Känn på ord som "...

Läs mer »

Norsjömålet är den variant av Skelleftemålet som talas i Norsjö kommun i norra Västerbotten. Det är en dialekt med många ålderdomliga drag i såväl ljudlära som formlära. Den avviker starkt från riksspråket och är därför tämligen svårbegriplig för ...

Läs mer »

Includes an appendix of idiomatic expressions and proverbs as well as appendixes of common Yiddish words used in English.

Läs mer »

Skriva jämtska - Ortografisk vägledning för skandinaviska folkmål Mitt syfte med den här boken är att jag vill understryka för alla jämtsktalande - och talare av ett älskat folkmål, bygdemål eller minoritetsspråk vilket det än vara månde - att ins...

Läs mer »

Based on Peter Trudgill's weekly column in the Eastern Daily Press newspaper, this book has two overall messages. The first is that language is a fascinating and enjoyable phenomenon which not enough people know enough about. The second is that we...

Läs mer »

The Dialects of England celebrates the rich variety of the regional and social dialects of English in all its forms, ancient and modern. In this new edition, the author includes phonetic symbols along with the orthographic representations of speec...

Läs mer »

This dictionary defines a myriad of phrases and sayings that are used daily in the English language. It contains more than 10,000 idioms, including figurative expressions, similes, sayings, and proverbs, and features usage examples and information...

Läs mer »

Shape up your English with thousands of idioms whether you are a learner of english who is having difficulty understanding expressions in everyday speech or a native speaker who wants to expand your written or spoken range, you need a comprehensiv...

Läs mer »

Det här är en ordbok som visar äldre blekingska - sådana ord och uttryck som farfar eller mormor känner bäst igen och kanske fortfarande använder. Här finns tre möjligheter att hitta ett ord. Man kan antingen leta bland normaliserade former, dvs. ...

Läs mer »

presenterar ordskatten i dialekterna i 21 socknar i Ovansiljan, Nedansiljan och västerdalarna. Ordboken bygger på ett omfattande underlagsmaterial som till största delen insamlats från 1800-talets slut till senare delen av 1900-talet och som förva...

Läs mer »

Allt färre människor i Sverige talar dialekt. Det beror främst på att dialekterna jämnats ut och allt mer kommit att likna standardsvenskan. I större städers omnejd är det också tydligt att drag, som tidigare betraktats som urbana, sprider sig. In...

Läs mer »

Detta arbete handlar om Frödings dialektbruk i riksspråkliga dikter, dvs. om dialekt i litteratur. I dikterna använder Fröding dialektala drag som stilistiska markörer för att skapa olika effekter. Dessa uttrycks i termer av stilfunktion. Den kan ...

Läs mer »

The third edition of The Concise Oxford Dictionary of Linguistics is an authoritative and invaluable reference source covering every aspect of its wide-ranging field. In 3,250 entries the Dictionary spans grammar, phonetics, semantics, languages (...

Läs mer »

Where have emoji come from? Why are they so popular? What do they tell us about the technology-enhanced state of modern society? Far from simply being an amusing set of colourful little symbols, emoji are in the front line of a revolution in the w...

Läs mer »

"Guy Deutscher is that rare beast, an academic who talks good sense about linguistics... he argues in a playful and provocative way, that our mother tongue does indeed affect how we think and, just as important, how we perceive the world.&quo...

Läs mer »