Du är här: Start / Betyg & recensioner / Hord
Betyg & recensioner för

Hord (Inbunden)

Kundbetyg 4

(10 röster)

Vad tycker du?

Sätt ditt betyg

hord

Mai Yvonne Ljungqvist, 21 november 2016

tredje delen i triologin visade sig vara betydligt mer intressant o läsvärd än del 2 ( utpost) och även om första delen fortsatt är den bästa så var det en bra och tänkvärd avslutning där allt bands ihop på ett bra sätt.
Även om jag fortsatt störde mig på de "försvenskade" namnet på aktörerna i boken, Både namnen på platser och individer blev bara konstigt när de blev översatta på ett i mitt tycke ologiskt vis

1 av 1 personer tyckte att den här recensionen var till hjälp.

Var den här recensionen till hjälp?   Ja  |  Nej

Bra men namnen störande

Namnen har av tidigare översättare i serien varit på engelska, detta förändrades i den sista boken då översättaren direktöversatt huvudpersonernas namn. Detta kan vara oerhört störande för läsaren som är medveten om de riktiga namnen. Ifall man dock bortser från namnen var boken en fantastisk upplevelse!

Var den här recensionen till hjälp?   Ja  |  Nej