Häftad, Svenska, 2014
Dora Bruder
169 kr
Skickas tisdag 13/10. Fri frakt över 249 kr.
Beskrivning
Produktinformation
- Utgivningsdatum: 2014-09-29
- Mått: 123 x 202 x 10 mm
- Vikt: 180 g
- Format: Häftad
- Språk: Svenska
- Antal sidor: 118
- Upplaga: 1
- Förlag: Elisabeth Grate Bokförlag
- Medarbetare: Leif Thollander
- ISBN: 9789186497415
- Originaltitel: Dora Bruder
- Översättare: Madeleine Gustafsson
Utforska kategorier
Betyg & recensioner
65 recensioner, genomsnitt 3.8/5
- 3/5 Henry S
Till skillnad från annat som jag läst av författaren känns berättelsen lite tafatt, den tar aldrig fart i mig. Motivet är fruktansvärt och på alla sätt gripande och viktigt. Den fungerar som en slags vittnesbörd över en epok, över en stad och ett land som inte längre ser ut som då. Den handlar om människors utsatthet i en grym tid och där är boken både viktig och intressant. Den fungerar bra som en slags dokumentation av ett detektivarbete och dagbok, där fängslar den mig något. Som litterär prestation står den sig dock ganska slätt.
- 3/5 Cecilia
Jo, jag vet att Modiano blivit hyllad för sina precisa stadsbeskrivningar, men just dessa tycker jag är tröttande och ointressanta vilket är synd på en annars intressant historia.
- 4/5 Birgitta F
En fantastisk historia, verklighetsbaserad, skriven på en underbar prosa! Temat känns igen från Modianos andra böcker; men ändå annorlunda - då och nu knyts ihop i olika sekvenser, suggestivt.
- 5/5 Björn F
En mycket välskriven berättelse där vi med både spänning och vemod följer Modiano i letandet efter 15- åriga Dora. Vi följer på nära håll den omänskliga attityden mot judar och andra oönskade individer.
En bok man kan läsa om. - 4/5 Anders M
Modianos berättelse om sina ansträngningar att finna klarhet i Dora Bruders öde är märklig i flera avseenden. Upprinnelsen till Modianos intresse är en efterlysning han finner när han råkar bläddra i en tidning från ockupationsårens Paris. Den försvunna, Dora Bruder, är en judisk flicka i femtonårsåldern. Utifrån de få ledtrådar som förmedlas av innehållet i annonsen startar författaren en efterforskning av den försvunnas öde. Detta letande för honom till långa vandringar genom Paris blandade med besök hos polismyndigheter och läsning av olika personregister. Den mycket resonerande framställningen tar läsaren med i sökandet, och långsamt växer konturerna av den eftersökta fram liksom bilden av hennes familj. Någon slutlig klarhet om Dora Bruders öde förmedlas inte utan snarare vad som kunde varit hennes öde och vad som blev många judars öde under ockupationen. Modiano är genomgående mycket noggrann med detaljer. Detta omfattar allt från gatunamn och husnummer till de knapphändiga uppgifter som myndigherna inte låtit förstöra om polisrazzior och internering av franska medborgare med judisk anknytning. Modianos bok blir en berättelse underifrån av ett mörkt kapitel av vår nutidshistoria, en berättelse som får ett mycket starkt grepp om läsaren och som skulle kunna läsas som en detektivhistora om inte tragiken varit så djup.
Jämsides med sökandet efter Dora Bruder berättar Modiano i boken om sin mycket komplicerade relation till fadern. Detta blir en parallell berättelse om ett annat sökande, ett sökande efter att förstå fadern, och ibland, när Modiano ser tillbaka på episoder i sin ungdomen, som när fadern och sonen tillsammans blir gripna av polisen, kommer de två berättelserna att korsa varandras vägar.