Jewish Latin American Studies – serie

This collection of articles constitutes a major contribution to the growing field of Latin American Jewish studies, offering different perspectives on the rich and complex phenomena in the social, political, and cultural development of Jewish communities in the area. The essays span across a wide range of subjects, from comparisons between Jewish communities from different countries and with different levels of assimilation, the effects of globalization and transnationalism on the field, the interactions between Jews and non-Jews in the area, all the way to literary criticism. Based on an international conference organized by the University of Sao Paulo, the Dahan Center of Bar Ilan University, and the Academic College in Ashkelon, this volume offers a new approach to Latin American Jewish studies: it contributes to demystifying stereotypes and raising awareness of the importance of Latin America in a global context, and it highlights the relevance of the different Jewish communities across the globe in their special relationship to the state of Israel.

This book delves into creative renditions of key aspects of Jewish Mysticism in Latin American literature, film, and art from the perspective of literary and cultural studies. It introduces the work of Latin American authors and artists who have been inspired by Jewish Mysticism from the 1960s to the present focusing on representations of dybbuks (transmigratory souls), the presence of Eros as part of the experience of mystical prayer, reformulations of Zoharic fables, and the search for Tikkun Olam (cosmic repair), among other key topics of Jewish Mysticism. The purpose of this book is to open up these aspects of their work to a broad audience who may or may not be familiar with Jewish Mysticism.

This collection of articles constitutes a major contribution to the growing field of Latin American Jewish studies, offering different perspectives on the rich and complex phenomena in the social, political, and cultural development of Jewish communities in the area. The essays span across a wide range of subjects, from comparisons between Jewish communities from different countries and with different levels of assimilation, the effects of globalization and transnationalism on the field, the interactions between Jews and non-Jews in the area, all the way to literary criticism. Based on an international conference organized by the University of Sao Paulo, the Dahan Center of Bar Ilan University, and the Academic College in Ashkelon, this volume offers a new approach to Latin American Jewish studies: it contributes to demystifying stereotypes and raising awareness of the importance of Latin America in a global context, and it highlights the relevance of the different Jewish communities across the globe in their special relationship to the state of Israel.

On a Clear April Morning, by Marcos Iolovitch, is a lyrical and riveting coming of age story set among early twentieth-century settlers brought to an almost unknown Jewish farming experiment in an isolated corner of Brazil. This autobiographical novel is filled with drama, joy, disasters, romance, and humor. It travels from farms where the crops won’t grow to towns where the Yiddish-speaking protagonist falls in love, befriends sons of German immigrants, studies philosophy with the Jesuits, and becomes an important member of Brazil’s literary world. This first English edition includes elucidating historical notes on the origin of Jewish farming communities in the U.S., Canada and South America by the translator, Merrie Blocker, a retired U.S. Foreign Service officer.

On a Clear April Morning, by Marcos Iolovitch, is a lyrical and riveting coming of age story set among early twentieth-century settlers brought to an almost unknown Jewish farming experiment in an isolated corner of Brazil. This autobiographical novel is filled with drama, joy, disasters, romance, and humor. It travels from farms where the crops won’t grow to towns where the Yiddish-speaking protagonist falls in love, befriends sons of German immigrants, studies philosophy with the Jesuits, and becomes an important member of Brazil’s literary world. This first English edition includes elucidating historical notes on the origin of Jewish farming communities in the U.S., Canada and South America by the translator, Merrie Blocker, a retired U.S. Foreign Service officer.