Dror Abend-David – författare
Visar alla böcker från författaren Dror Abend-David. Handla med fri frakt och snabb leverans.
11 produkter
Translating Silent Cinema
Film History, National Culture, and The Roaring Twenties
E-bok, 2025
856 kr
Lägg i varukorg
Translating Silent Cinema examines closely the translation, adaptation, and reception of three silent films in English, German, and Yiddish to argue that the study of film translation should extend beyond textual translation to a wide selection of primary materials and the consideration of social, …
Translating Silent Cinema
Film History, National Culture, and The Roaring Twenties
E-bok, 2025
838 kr
Lägg i varukorg
Translating Silent Cinema examines closely the translation, adaptation, and reception of three silent films in English, German, and Yiddish to argue that the study of film translation should extend beyond textual translation to a wide selection of primary materials and the consideration of social, …
Media and Translation
An Interdisciplinary Approach
Häftad, 2016
561 kr
Lägg i varukorg
Over the last decade there has been a dramatic increase in publications on media and translation. In fact, there are those who believe that so much has been published in this field that any further publications are superfluous. But if one views media and translation as anything ranging from film …
Representing Translation
The Representation of Translation and Translators in Contemporary Media
Inbunden, 2019
1853 kr
Lägg i varukorg
In an increasingly global and multilingual society, translators have transitioned from unobtrusive stagehands to key intercultural mediators—a development that is reflected in contemporary media. From Coppola’s Lost in Translation to television’s House M.D., and from live performance to social …
Representing Translation
The Representation of Translation and Translators in Contemporary Media
E-bok, 2019
530 kr
Lägg i varukorg
In an increasingly global and multilingual society, translators have transitioned from unobtrusive stagehands to key intercultural mediators-a development that is reflected in contemporary media. From Coppola's Lost in Translation to television's House M.D., and from live performance to social …
Representing Translation
The Representation of Translation and Translators in Contemporary Media
E-bok, 2019
530 kr
Lägg i varukorg
In an increasingly global and multilingual society, translators have transitioned from unobtrusive stagehands to key intercultural mediators-a development that is reflected in contemporary media. From Coppola's Lost in Translation to television's House M.D., and from live performance to social …
Representing Translation
The Representation of Translation and Translators in Contemporary Media
Häftad, 2020
490 kr
Lägg i varukorg
In an increasingly global and multilingual society, translators have transitioned from unobtrusive stagehands to key intercultural mediators—a development that is reflected in contemporary media. From Coppola’s Lost in Translation to television’s House M.D., and from live performance to social …
Media and Translation
An Interdisciplinary Approach
E-bok, 2014
608 kr
Lägg i varukorg
Over the last decade there has been a dramatic increase in publications on media and translation. In fact, there are those who believe that so much has been published in this field that any further publications are superfluous. But if one views media and translation as anything ranging from film …
Media and Translation
An Interdisciplinary Approach
E-bok, 2014
608 kr
Lägg i varukorg
Over the last decade there has been a dramatic increase in publications on media and translation. In fact, there are those who believe that so much has been published in this field that any further publications are superfluous. But if one views media and translation as anything ranging from film …
Media and Translation
An Interdisciplinary Approach
Inbunden, 2014
1992 kr
Lägg i varukorg
Over the last decade there has been a dramatic increase in publications on media and translation. In fact, there are those who believe that so much has been published in this field that any further publications are superfluous. But if one views media and translation as anything ranging from film …
«Scorned My Nation»
A Comparison of Translations of "The Merchant of Venice" into German, Hebrew, and Yiddish
Av Dror Abend-David, Daniel Walden
Inbunden, 2003
816 kr
Tillfälligt slut
In this book, the German history of The Merchant of Venice highlights the Central European detour that Shakespearean reception underwent in Hebrew and Yiddish. Such a detour, with its various discomforts, is used to penetrate a current historical and political historiography, rendering Shylock a …
