Karlene Harvey – illustratör

In this sequel to Maggie Lou, Firefox, the irrepressible Maggie Lou acquires a new cousin, and a horse — both of whom have minds of their own.When Uncle Bobby gets married, Maggie Lou suddenly finds herself with a new cousin, Rosie. Rosie is the same age as Maggie. She also has a fabulous head of curls, although hers are red. And Rosie knows everything about horses and riding — something Maggie Lou has longed to do.A rivalry sparks between the girls from the start at Uncle Bobby and Aunt Bonnie’s wedding, which features an all-you-can-eat dessert table, as well as lots of energetic dancing. On Rosie’s horse farm, Maggie experiences her share of humiliations as she learns how to ride on a pony so short that her feet can touch the ground.Eventually the cousins become allies and wreak some hair-raising mischief, including a secret midnight horseback ride. And in the end they are joined by friends and family to train, hilariously, for the famous Otipîm'sowak Race — a Métis voyageur relay — carrying on a family tradition.Throughout it all, Maggie remains stubborn and enthusiastic, as she navigates the new challenges of defeat, rivalry and family change.Key Text Featureschapterscharacter drawingsdialogueglossaryillustrations

Maggie Lou’s grandpa doesn’t call her Firefox for nothing. She’s always finding ways to make life more interesting — even if this means getting into big trouble. When her grandfather Moshôm finally agrees to teach her how to box, she decides that the rank odors, endless drills and teasing won’t stop her from wearing a tutu to the gym. Joining her father’s construction crew uncovers a surprising talent — besides learning how to use a broom — and a great source of scrap wood to build a canine hotel for her dogs. And when she turns thirteen, she figures out an ingenious way to make some smokin’ good camouflage to wear on her first deer hunt, where she joins a long family tradition. Through it all she is surrounded by her big extended gumbo soup of a family, pestered by annoying younger siblings, and gently guided by her strong female relatives — her mother, her kohkom and her ultra-cool cousin Jayda. “Keep taking up space,” Maggie’s mother says. “You’re only making room for the girls behind you.” A heroine for today, Maggie Lou discovers that with hard work and perseverance she can gain valuable new skills, without losing one iota of her irrepressible spirit.Key Text Featuresauthor’s notebiographical notechaptersdialogueepigraphillustrations

Learn the meaning behind the phrase, ‘Every Child Matters.’ Orange Shirt Day founder, Phyllis Webstad, offers insights into this heartfelt movement. Every Child Matters honours the history and resiliency of Indigenous Peoples on Turtle Island and moves us all forward on a path toward Truth and Reconciliation. If you’re a Residential School Survivor or an Intergenerational Survivor — you matter. For the children who didn’t make it home — you matter. The child inside every one of us matters. Every Child Matters.Medicine Wheel Publishing is committed to sharing diverse voices and perspectives, creating a platform for stories that celebrate Indigenous cultures and inspire understanding and respect among readers of all ages.

Apprenez ce que veut dire la phrase « Chaque enfant compte ».Phyllis Webstad, la fondatrice de la Journée du chandail orange, présente un aperçu de ce mouvement sincère.Chaque enfant compte honore l’histoire et la résilience des peuples autochtones sur l’Île de la Tortue et nous permet de tous cheminer vers la vérité et la réconciliation.Si vous êtes un survivant des pensionnats ou un survivant intergénérationnel, vous comptez.Pour les enfants qui ne sont pas revenus à la maison, vous comptez.L’enfant en chacun de nous compte.Chaque enfant compte.

Read the bestselling children’s book Every Child Matters in Secwepemctsín, the Shuswap language. Approved by the author, Phyllis Webstad, and translated by Tracy Thomas, with the assistance of Secwépemc (Shuswap) Elder Rose Wilson, to ensure cultural safety and authenticity.With the intention to assist in language preservation while making cultural stories more accessible to Indigenous Peoples, this series of translated books promote the learning of Indigenous languages for all ages with the help of popular and familiar stories.Learn the meaning behind the phrase, Every Child Matters(™). Phyllis Webstad offers insights into this heartfelt movement which honours the history and resiliency of Indigenous Peoples on Turtle Island and moves us all forward on a path toward Truth and Reconciliation. If you’re a Residential School Survivor or an Intergenerational Survivor — you matter. For the children who didn’t make it home — you matter. The child inside every one of us matters. Every Child Matters.

Read children’s book Teachings of the Drum in the Nuu-chah-nulth language. Approved by the author, Ren Louie, and translated by TRANSLATOR.With the intention to assist in language preservation while making cultural stories more accessible to Indigenous Peoples, this series of translated books promote the learning of Indigenous languages for all ages with the help of popular and familiar stories.The drum is a special symbol in many Indigenous cultures. In this rhyming picture book, young Ren is given a handmade drum by his mother that helps to teach him many things about himself and his culture. An adaptation of best-selling book, Drum from the Heart, by Indigenous author Ren Louie for ages 4-6.

When he is gifted a handmade drum by his mother, Ren learns the teachings of the drum that she also passes down to him. Ren discovers that through this special drum, he is able to connect to his culture and find confidence in his voice to joyfully share in singing the traditional songs of his Nuu-chah-nulth Nation. Medicine Wheel Publishing is committed to sharing diverse voices and perspectives, creating a platform for stories that celebrate Indigenous cultures and inspire understanding and respect among readers of all ages.

Un plan de leçon de l’enseignant pour approfondir le livre. Peut inclure des questions de compréhension, des activités de groupe, des amorces de conversation, des quiz, des activités d’arts du langage et des pages à colorier.

Teacher lesson plan that accompanies the book, Every Child Matters. Learn the meaning behind the phrase, ‘Every Child Matters.’ Orange Shirt Day founder, Phyllis Webstad, offers insights into this heartfelt movement. Every Child Matters honours the history and resiliency of Indigenous Peoples on Turtle Island and moves us all forward on a path toward Truth and Reconciliation. If you’re a Residential School Survivor or an Intergenerational Survivor — you matter. For the children who didn’t make it home — you matter. The child inside every one of us matters. Every Child Matters.

Un plan de leçon de l’enseignant pour approfondir le livre, Chaque enfant compte. Peut inclure des questions de compréhension, des activités de groupe, des amorces de conversation, des quiz, des activités d’arts du langage et des pages à colorier.

The drum is a special symbol in many Indigenous cultures. In this rhyming picture book, young Ren is given a handmade drum by his mother that helps to teach him many things about himself and his culture.  An adaptation of best-selling book, Drum from the Heart by Nuu-chah-nulth author Ren Louie for ages 4-6. Medicine Wheel Publishing is committed to sharing diverse voices and perspectives, creating a platform for stories that celebrate Indigenous cultures and inspire understanding and respect among readers of all ages.

Le tambour est un symbole spécial dans plusieurs cultures autochtones. Dans ce livre illustré en rimes, le jeune Ren reçoit un tambour confectionné par sa mère, qui l’aide à apprendre plusieurs choses sur lui-même et sa culture. Adaptation du livre à succès, Joue du tambour avec cœur de l’auteur nuu-chah-nulth Ren Louie pour les 4 à 6 ans.