Fler böcker inom

Skönlitteratur i översättning

Format: Inbunden
Språk: Svenska
Antal sidor: 116
Utgivningsdatum: 2022-03-11
Upplaga: 1
Förlag: Prosak Förlag
Översättare: Linnea Rutström
Originaltitel: Como si existiese el perdón
Illustratör/Fotograf: Kristoffer Axén
Dimensioner: 218 x 178 x 15 mm
Vikt
SAB: Hce
ISBN: 9789198684742

Som om förlåtelse fanns

av Mariana Travacio

Inbunden, Svenska, 2022-03-11

193

Köp

Spara som favorit

Finns i lager! Skickas inom 1-3 vardagar.
Gratis frakt inom Sverige över 199 kr för privatpersoner.

En varm dag blåser en nordlig vind in över de torra markerna, en man vid namn Loprete anländer till en liten argentinsk by på jakt efter en kvinna. Tre vänner samtalar över några glas gin, de berättar för nykomlingen att de inte känner till kvinnan han frågar om. Ginet råder inte bot på den misstänksamhet och spänning som ligger i luften. Besökaren drar fram en kniv, strax därefter ligger han död och begraven under huset. Två veckor senare dyker tre ryttare upp i byn. De letar efter sin bror, förklaringen de får övertygar inte. Nu vill de hämnas. Som om förlåtelse fanns är en bok full av symbolik, en kafkaesk Gaucho-western om rättvisa, lojalitet och vänskap. Mariana Travacio gestaltar med sin rytmiska prosa en hypnotisk värld och drar in läsaren i en moralisk fabel om mänsklighetens sanna natur.

Mariana Travacio (1967) är född i Rosario, Argentina, men är numera bosatt i Buenos Aires. Hon är psykolog och har en master i kreativt skrivande. Hon arbetar även som översättare från franska och portugisiska. Hennes berättelser har fått många nationella och internationella priser och har publicerats i tidskrifter och antologier i Argentina, Uruguay, Brasilien, Kuba, Spanien och USA. Hon är författare till romanen Quebrada (2021) och till novellsamlingarna Cotidiano (2015) och Cenizas de Carnaval (2018). Som om förlåtelse fanns är hennes första roman översatt till svenska.

Som om förlåtelse fanns är översatt till från spanska av Linnea Rutström.

Visa hela texten

Passar bra ihop

De som köpt den här boken har ofta också köpt Sagan om herr Aziz av Ayfer Tunç (inbunden).

Köp båda 2 för 322 kr

Como si existiese el perdÃ³n

Mariana Travacio

Como si existiese el perdnes una historia de venganza y redencin. Mariana Travacio nos conduce a travs de un mundo desolado, que traer inevitablemente a la memoria las mejores pginas de Juan Rulfo, hasta un final inevitable que tiene sabor de veng...

119

Ladda ned

Laddas ned direkt
Quebrada

Mariana Travacio

Quebrada es la palabra que define un paso estrecho entre dos montaÃ±as. AsÃ¿, como una hendidura que atraviesa dos historias, discurre la nueva novela de Mariana Travacio. Una obra en la que el amor y la lealtad se ven teÃ±idos por el desarraigo, ...

111

Ladda ned

Laddas ned direkt