Christina Schäffner – författare
Visar alla böcker från författaren Christina Schäffner. Handla med fri frakt och snabb leverans.
6 produkter
Diplomatic and Political Interpreting Explained
Av Mira Kadrić, Sylvi Rennert m. fl.
Häftad, 2021
622 kr
Lägg i varukorg
The role of the interpreter at international meetings of politicians and diplomats is a critical one. This book examines the history of diplomacy and diplomatic interpreting as well as the rules and realities of modern diplomatic relations. Building on interviews with interpreters, diplomats and …
Diplomatic and Political Interpreting Explained
Av Mira Kadrić, Sylvi Rennert m. fl.
Inbunden, 2021
2525 kr
Lägg i varukorg
The role of the interpreter at international meetings of politicians and diplomats is a critical one. This book examines the history of diplomacy and diplomatic interpreting as well as the rules and realities of modern diplomatic relations. Building on interviews with interpreters, diplomats and …
Annotated Texts for Translation
English-German, Functionalist Approaches Illustrated
Häftad, 2001
440 kr
Lägg i varukorg
The aim of this book is to present a specific framework for dealing with recurring translation problems in a number of genres that are frequently translated. On the basis of illustrative sample texts, the decisions taken in the production of the target texts are commented on in the light of the …
Translation and Norms
Inbunden, 1999
1529 kr
Lägg i varukorg
This issue deals with translation and norms. Norms are models of correct or appropriate behaviour and of correct or appropriate behavioural products. Since translational behaviour is contextualised social behaviour, translational norms are understood as internalised behavioural constraints which …
Role of Discourse Analysis for Translation and Translator Training
Inbunden, 2002
1409 kr
Lägg i varukorg
It has been widely recognised that an in-depth textual analysis of a source text is relevant for translation. This book discusses the role of Discourse Analysis for translation and translator training. One particular model of discourse analysis is presented in detail, and its application in the …
Translation Research and Interpreting Research
Traditions, Gaps and Synergies
Inbunden, 2004
1527 kr
Lägg i varukorg
This volume deals with Translation Research (TR) and Interpreting Research (IR). In the main contribution, Daniel Gile from the Université Lumière Lyon 2 (France) explores kinship, differences and prospects for partnership between the two. He gives an overview of the history of research into …
