Hwang Sok-yong – författare

SHORTLISTED FOR THE INTERNATIONAL BOOKER PRIZEInternational Booker–nominated virtuoso Hwang Sok-yong is back with another powerful story — an epic, multi-generational tale that threads together a century of Korean history.Centred on three generations of a family of rail workers and a laid-off factory worker staging a high-altitude sit-in, Mater 2-10 vividly portrays the lives of ordinary Koreans, starting from the Japanese colonial era, continuing through Liberation, and right up to the twenty-first century. It is at once a gripping account that captures a nation’s longing to be free from oppression, a lyrical folktale that manages to reflect the realities of modern industrial work, and a culmination of Hwang’s career — a masterpiece thirty years in the making.A true voice of a generation, Hwang shows again why he is unmatched when it comes to depicting the struggles of a divided nation and bringing to life the trials and tribulations of the Korean people.

Oh Hyun Woo, a political activist, has served nearly twenty years of a life sentence, but when the Korean government relaxes its stance on such dissidents, he finds himself up for release. While he was growing old on the inside, though, things on the outside have changed, and he is soon adrift in a world full of noise and activity, multi-storey apartment blocks and mobile phones. As he struggles to adjust to the present, and to consider his future, Mr Oh is also forced to examine the past: family members he’s lost, one way or another; friends he’s no longer in touch with; comrades who have died or moved on – and the loss of the love of his life: it may have been two decades since they were together, but some relationships leave their mark no matter what.Both a haunting love story and an account of life in modern Korea, The Ancient Garden is about past and present; about loss, regret and looking to the future; and about how some things are simply meant to be, even when – tragically – events prove otherwise.'Hwang Sok-yong is undoubtedly the most powerful voice of the novel in East Asia today' Kenzaburo Oe

On 18th May 1980, student activists gathered in the South Korean city of Gwangju to protest the coup d'état and martial law government of General Chun Doo-hwan. The security forces responded with unmitigated violence, and over the next ten days hundreds of students, activists and citizens were arrested, tortured and murdered. The events of the uprising shaped over a decade of resistance to the repressive South Korean regime, and paved the way for the country's democratisation in the 1990s. The subject of right-wing conspiracy and controversy in South Korea, the texts of Gwangju Uprising survived in underground circulation and were recently republished. This fresh translation by Slin Jung of the original text, compiled from eye-witness testimonies, forms a gripping and full account of both the events of the uprising and the political situation which preceded and followed the violence of those days. The edition contains a preface by Hwang Sok-yong, material which situates the uprising in its longer-term local and international context. The resulting volume is an unrivalled account of the movement for democracy and freedom in South Korea in the tumultuous period of the 1980s dictatorship. A vital collection for those interested in East Asian contemporary history and the global struggle for democracy.

In 1993, writer and democracy activist Hwang Sok-yong was sentenced to five years in the Seoul Detention Center upon his return to South Korea from North Korea, the country he had fled with his family as a child at the start of the Korean War. Already a dissident writer well-known for his part in the democracy movement of the 1980s, Hwang's imprisonment forced him to consider the many prisons to which he was subject-of thought, of writing, of Cold War nations, of the heart. In this capacious memoir, Hwang's life is set against the volatile political backdrop of modern Korea, a country subject to colonialism, Cold War division, a devastating war, decades of authoritarian dictatorships, a mass democratic uprising, and a still-lingering, painful division between North and South. The Prisoner moves between Hwang's imprisonment and scenes from his life-as a boy in Pyongyang and Seoul, as a young activist protesting South Korea's military dictatorships, as a soldier in the Vietnam War, as a dissident writer first traveling abroad-and in so doing, braids his extraordinary life into the dramatic revolutions and transformations of Korean society during the twentieth century.

In the evening of his life, a wealthy man begins to wonder if he might have missed the point.Park Minwoo is, by every measure, a success story. Born into poverty in a miserable neighbourhood of Seoul, he has ridden the wave of development in a rapidly modernising society. Now the director of a large architectural firm, his hard work and ambition have brought him triumph and satisfaction. But when his company is investigated for corruption, he’s forced to reconsider his role in the transformation of his country.At the same time, he receives an unexpected message from an old friend, Cha Soona, a woman that he had once loved, and then betrayed. As memories return unbidden, Minwoo recalls a world he thought had been left behind — a world he now understands that he has helped to destroy.In At Dusk, one of Korea's most renowned and respected authors continues his gentle yet urgent project of evaluating Korea’s past, and examining the things, and the people, that have been given up in a never-ending quest to move forward.