Sherry Simon – författare
Visar alla böcker från författaren Sherry Simon. Handla med fri frakt och snabb leverans.
28 produkter
Worldwise
Édouard Roditi’s Twentieth Century
Av Robert Schwartzwald, Sherry Simon m. fl.
Inbunden, 2024
1315 kr
Lägg i varukorg
Critic, translator, essayist, and gay man, Édouard Roditi (1910–1992) was a singular witness to the twentieth century. His writings over six decades are a unique account of a life lived at the flashpoints of history and at the margins of society, providing acute and unsparing observations of …
Worldwise
Édouard Roditi’s Twentieth Century
Av Robert Schwartzwald, Sherry Simon m. fl.
Häftad, 2024
379 kr
Lägg i varukorg
Critic, translator, essayist, and gay man, Édouard Roditi (1910–1992) was a singular witness to the twentieth century. His writings over six decades are a unique account of a life lived at the flashpoints of history and at the margins of society, providing acute and unsparing observations of …
Worldwise
Édouard Roditi’s Twentieth Century
Av Sherry Simon, Robert Schwartzwald
E-bok, 2024
424 kr
Lägg i varukorg
Critic, translator, essayist, and gay man, Édouard Roditi (1910–1992) was a singular witness to the twentieth century. His writings over six decades are a unique account of a life lived at the flashpoints of history and at the margins of society, providing acute and unsparing observations of …
Worldwise
Édouard Roditi’s Twentieth Century
Av Sherry Simon, Robert Schwartzwald
E-bok, 2024
424 kr
Lägg i varukorg
Critic, translator, essayist, and gay man, Édouard Roditi (1910–1992) was a singular witness to the twentieth century. His writings over six decades are a unique account of a life lived at the flashpoints of history and at the margins of society, providing acute and unsparing observations of …
Gender in Translation
Av Sherry Simon
Inbunden, 1996
2888 kr
Lägg i varukorg
Gender in Translation is a broad-ranging, imaginative and lively look at feminist issues surrounding translation studies. Students and teachers of translation studies, linguistics, gender studies and women's studies will find this unprecedented work invaluable and thought-provoking reading.Sherry …
Gender in Translation
Av Sherry Simon
Häftad, 1996
845 kr
Lägg i varukorg
Gender in Translation is a broad-ranging, imaginative and lively look at feminist issues surrounding translation studies. Students and teachers of translation studies, linguistics, gender studies and women's studies will find this unprecedented work invaluable and thought-provoking reading.Sherry …
Cities in Translation
Intersections of Language and Memory
Av Sherry Simon
Inbunden, 2011
3980 kr
Lägg i varukorg
All cities are multilingual, but there are some where language relations have a special importance. These are cities where more than one historically rooted language community lays claim to the territory of the city. This book focuses on four such linguistically divided cities: Calcutta, Trieste, …
Cities in Translation
Intersections of Language and Memory
Av Sherry Simon
Häftad, 2011
879 kr
Lägg i varukorg
All cities are multilingual, but there are some where language relations have a special importance. These are cities where more than one historically rooted language community lays claim to the territory of the city. This book focuses on four such linguistically divided cities: Calcutta, Trieste, …
Translating Montreal
Episodes in the Life of a Divided City
Av Sherry Simon
Häftad, 2006
475 kr
Lägg i varukorg
Journeys through Montreal
Translation Effects
The Shaping of Modern Canadian Culture
Av Kathy Mezei, Sherry Simon m. fl.
Häftad, 2015
497 kr
Lägg i varukorg
Much of Canadian cultural life is sustained and enriched by translation. Translation Effects moves beyond restrictive notions of official translation in Canada, analyzing its activities and effects on the streets, in movie theatres, on stages, in hospitals, in courtrooms, in literature, in …
Speaking Memory
How Translation Shapes City Life
Av Sherry Simon
Häftad, 2016
441 kr
Lägg i varukorg
Speaking Memory evokes the complex "language-scapes" that form at the crossroads of culture and history in cities. While engaging with current debates on the nature and role of translation in globalized urban landscapes, the contributors offer a series of detailed and nuanced readings of …
Speaking Memory
How Translation Shapes City Life
Av Sherry Simon
E-bok, 2016
433 kr
Lägg i varukorg
Speaking Memory evokes the complex "language-scapes" that form at the crossroads of culture and history in cities. While engaging with current debates on the nature and role of translation in globalized urban landscapes, the contributors offer a series of detailed and nuanced readings of …
Speaking Memory
How Translation Shapes City Life
Av Sherry Simon
E-bok, 2016
429 kr
Lägg i varukorg
Speaking Memory evokes the complex "language-scapes" that form at the crossroads of culture and history in cities. While engaging with current debates on the nature and role of translation in globalized urban landscapes, the contributors offer a series of detailed and nuanced readings of …
Translating Montreal
Episodes in the Life of a Divided City
Av Sherry Simon
E-bok, 2006
334 kr
Lägg i varukorg
Translating Montreal follows the trajectories of adventurous cultural translators such as Malcolm Reid, F.R. Scott, and A.M. Klein - pioneers of the 1950s and 1960s - Pierre Anctil, whose translations from Yiddish to French are emblematic of the dramatic reroutings now occurring across the Montreal …
Translating Montreal
Episodes in the Life of a Divided City
Av Sherry Simon
E-bok, 2011
334 kr
Lägg i varukorg
Translating Montreal follows the trajectories of adventurous cultural translators such as Malcolm Reid, F.R. Scott, and A.M. Klein - pioneers of the 1950s and 1960s - Pierre Anctil, whose translations from Yiddish to French are emblematic of the dramatic reroutings now occurring across the Montreal …
Failure's Opposite
Listening to A.M. Klein
Av Sherry Simon, Norman Ravvin
E-bok, 2011
1159 kr
Lägg i varukorg
Failure''s Opposite presents a fresh perspective on Klein''s reception and legacy, exploring why he has remained a compelling figure for critics and readers. His experimentalism drew upon strong traditions and fluency in several languages - English, French, Yiddish, and Hebrew - allowing him to …
In Translation
Honouring Sheila Fischman
Av Sherry Simon
E-bok, 2013
246 kr
Lägg i varukorg
Since the late 1960s Sheila Fischman has worked tirelessly at making the best works of Québécois literature available to English-language readers. Anglophones who have read works by Michel Tremblay, Jacques Poulin, Yves Beauchemin, François Gravel, Anne Hébert, Roch Carrier, and Marie-Claire Blais …
In Translation
Honouring Sheila Fischman
Av Sherry Simon
E-bok, 2013
246 kr
Lägg i varukorg
Since the late 1960s Sheila Fischman has worked tirelessly at making the best works of Québécois literature available to English-language readers. Anglophones who have read works by Michel Tremblay, Jacques Poulin, Yves Beauchemin, François Gravel, Anne Hébert, Roch Carrier, and Marie-Claire Blais …
Translation Effects
The Shaping of Modern Canadian Culture
Av Luise von Flotow, Sherry Simon m. fl.
E-bok, 2014
428 kr
Lägg i varukorg
Much of Canadian cultural life is sustained and enriched by translation. Translation Effects moves beyond restrictive notions of official translation in Canada, analyzing its activities and effects on the streets, in movie theatres, on stages, in hospitals, in courtrooms, in literature, in …
Translation Effects
The Shaping of Modern Canadian Culture
Av Luise Von Flotow, Sherry Simon m. fl.
E-bok, 2014
428 kr
Lägg i varukorg
Much of Canadian cultural life is sustained and enriched by translation. Translation Effects moves beyond restrictive notions of official translation in Canada, analyzing its activities and effects on the streets, in movie theatres, on stages, in hospitals, in courtrooms, in literature, in …
Gender in Translation
Av Sherry Simon
E-bok, 2003
974 kr
Lägg i varukorg
Gender in Translation is a broad-ranging, imaginative and lively look at feminist issues surrounding translation studies. Students and teachers of translation studies, linguistics, gender studies and women''s studies will find this unprecedented work invaluable and thought-provoking reading. Sherry …
Gender in Translation
Av Sherry Simon
E-bok, 2003
866 kr
Lägg i varukorg
Gender in Translation is a broad-ranging, imaginative and lively look at feminist issues surrounding translation studies. Students and teachers of translation studies, linguistics, gender studies and women''s studies will find this unprecedented work invaluable and thought-provoking reading. Sherry …
Cities in Translation
Intersections of Language and Memory
Av Sherry Simon
E-bok, 2013
901 kr
Lägg i varukorg
All cities are multilingual, but there are some where language relations have a special importance. These are cities where more than one historically rooted language community lays claim to the territory of the city. This book focuses on four such linguistically divided cities: Calcutta, Trieste, …
Cities in Translation
Intersections of Language and Memory
Av Sherry Simon
E-bok, 2013
901 kr
Lägg i varukorg
All cities are multilingual, but there are some where language relations have a special importance. These are cities where more than one historically rooted language community lays claim to the territory of the city. This book focuses on four such linguistically divided cities: Calcutta, Trieste, …
Translation Sites
A Field Guide
Av Sherry Simon
Inbunden, 2019
2586 kr
Lägg i varukorg
In Translation Sites, leading theorist Sherry Simon shows how the processes and effects of translation pervade contemporary life. This field guide is an invitation to explore hotels, markets, museums, checkpoints, gardens, bridges, towers and streets as sites of translation. These are spaces whose …
Translation Sites
A Field Guide
Av Sherry Simon
Häftad, 2019
667 kr
Lägg i varukorg
In Translation Sites, leading theorist Sherry Simon shows how the processes and effects of translation pervade contemporary life. This field guide is an invitation to explore hotels, markets, museums, checkpoints, gardens, bridges, towers and streets as sites of translation. These are spaces whose …
Translation Sites
A Field Guide
Av Sherry Simon
E-bok, 2019
785 kr
Lägg i varukorg
In Translation Sites , leading theorist Sherry Simon shows how the processes and effects of translation pervade contemporary life. This field guide is an invitation to explore hotels, markets, museums, checkpoints, gardens, bridges, towers and streets as sites of translation. These are spaces whose …
Translation Sites
A Field Guide
Av Sherry Simon
E-bok, 2019
785 kr
Lägg i varukorg
In Translation Sites , leading theorist Sherry Simon shows how the processes and effects of translation pervade contemporary life. This field guide is an invitation to explore hotels, markets, museums, checkpoints, gardens, bridges, towers and streets as sites of translation. These are spaces whose …