Interdisciplinary and Transcultural Approaches to Chinese Literature – serie
Visar alla böcker i serien Interdisciplinary and Transcultural Approaches to Chinese Literature. Handla med fri frakt och snabb leverans.
14 produkter
Dream of the Red Chamber
Literary and Translation Perspectives
Av Riccardo Moratto, Kanglong Liu m. fl.
Inbunden, 2022
2879 kr
Lägg i varukorg
This edited volume contains an excellent collection of contributions and presents various informative topics under the central theme: literary and translation approaches to China’s greatest classical novel Hongloumeng.Acclaimed as one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature, …
Dream of the Red Chamber
Literary and Translation Perspectives
Av Riccardo Moratto, Kanglong Liu m. fl.
Häftad, 2024
742 kr
Lägg i varukorg
This edited volume contains an excellent collection of contributions and presents various informative topics under the central theme: literary and translation approaches to China’s greatest classical novel Hongloumeng.Acclaimed as one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature, …
Ideology and Form in Yan Lianke’s Fiction
Mythorealism as Method
Av Haiyan Xie
Inbunden, 2023
2445 kr
Lägg i varukorg
Xie analyzes three novels by the international award-winning Chinese writer Yan Lianke and investigates how his signature “mythorealist” form produces textual meanings that subvert the totalizing reality prescribed by literary realism.The term mythorealism, which Yan coined to describe his own …
Ideology and Form in Yan Lianke’s Fiction
Mythorealism as Method
Av Haiyan Xie
Häftad, 2024
742 kr
Lägg i varukorg
Xie analyzes three novels by the international award-winning Chinese writer Yan Lianke and investigates how his signature “mythorealist” form produces textual meanings that subvert the totalizing reality prescribed by literary realism.The term mythorealism, which Yan coined to describe his own …
Ethical Literary Criticism of Han Suyin’s Autobiography
Braving Irrationality
Inbunden, 2025
1143 kr
Lägg i varukorg
Han Suyin (1916/1917–2012) became a household name when Love is A Many-Splendored Thing, the Hollywood rendition of her novel won several awards in 1956. The study of Han Suyin went out of fashion for a while, but it has recently been revitalised, especially in Singapore and Malaysia. Kuek pays …
Ethical Literary Criticism of Han Suyin’s Autobiography
Braving Irrationality
Häftad, 2026
425 kr
Lägg i varukorg
Han Suyin (1916/1917–2012) became a household name when Love is A Many-Splendored Thing, the Hollywood rendition of her novel won several awards in 1956. The study of Han Suyin went out of fashion for a while, but it has recently been revitalised, especially in Singapore and Malaysia. Kuek pays …
Matteo Ricci and the Missionary Role in the Evolution of Chinese Lexicon
Av Zhao Ming
Inbunden, 2024
2578 kr
Lägg i varukorg
This is a systematic study of Matteo Ricci’s (1552–610) enormous impact on the development of modern scientific and intellectual terminology in China.Taking the Sino‑estern cultural exchanges initiated by Western Jesuit missionaries in the late‑ing dynasty as its starting point, this book …
Matteo Ricci and the Missionary Role in the Evolution of Chinese Lexicon
Av Zhao Ming
Häftad, 2025
725 kr
Lägg i varukorg
This is a systematic study of Matteo Ricci’s (1552–610) enormous impact on the development of modern scientific and intellectual terminology in China.Taking the Sino‑estern cultural exchanges initiated by Western Jesuit missionaries in the late‑ing dynasty as its starting point, this book …
Exploring Sinophone Liminality in Contemporary Chinese Fiction
Ghost Narratives and the Contouring of Invisible Realms
Av Di-kai Chao
Inbunden, 2025
2879 kr
Lägg i varukorg
Chao explores Sinophone literature as a complex field that navigates the intersections of Sinitic languages, global literary systems, and China-centered perspectives. He presents an alternative perspective that Sinophone literature, especially through ghost narratives, offers a platform for …
Exploring Sinophone Liminality in Contemporary Chinese Fiction
Ghost Narratives and the Contouring of Invisible Realms
Av Di-kai Chao
Häftad, 2026
809 kr
Lägg i varukorg
Chao explores Sinophone literature as a complex field that navigates the intersections of Sinitic languages, global literary systems, and China-centered perspectives. He presents an alternative perspective that Sinophone literature, especially through ghost narratives, offers a platform for …
Translating Theories
Bridging Chinese Literature and Culture with Western Theories
Av Guohua Zhu, Riccardo Moratto
Inbunden, 2025
2879 kr
Lägg i varukorg
Guohua Zhu unveils the last two decades of Chinese literary theory and research, offering a glimpse into the evolving dialogue between Eastern and Western theoretical frameworks within China's cultural landscape.Initially focusing on unique Chinese literary phenomena, Zhu’s research culminates in …
Aesthetics Across Borders
Comparing Chinese and Western Literary Theories
Av Guohua Zhu, Riccardo Moratto m. fl.
Inbunden, 2026
2879 kr
Lägg i varukorg
Zhu, Moratto, Chao and the contributors bring readers on a captivating journey into the intersections of Chinese and Western intellectual traditions.Through a diverse collection of chapters, the book navigates the complex terrain of literary theory, aesthetics, and cultural analysis with depth and …
Chinese Science Fiction in Translation and Its World Impact
Connecting Futures
Inbunden, 2026
2879 kr
Lägg i varukorg
Edited by Gu, Wu, and Moratto, this volume explores how Chinese science fiction transcends cultural and linguistic boundaries through its unique blend of imagination, philosophy, and cultural reflection. Bringing together contributions from leading scholars, the book offers crucial insights into …
Translating Queer Desires
Chinese-Language Queer Literature and English Translation
Inbunden, 2027
2839 kr
Kommande
Ma explores the intricate and multifaceted terrain of Chinese-language queer literature and its English translation through the lens of queer translation studies.Drawing on insights from queer translation studies and Ma's own experiences as a queer translator, this book examines how cultural, …
