I den heta vinden

Celia Dropkins ärliga och avslöjande röst skiljer sig från tidigare jiddischpoesi genom att porträttera kvinnan som subjekt, som en egen person med egna begär. Dropkins skildring av kärlek, död och relationen mellan män och kvinnor var chockerande för hennes samtid, men det var denna råhet och passion, hennes sätt att kritisera de sociala konventionerna för kärlek, som förtrollade hennes samtid.