Gerald Stell - Böcker
Visar alla böcker från författaren Gerald Stell. Handla med fri frakt och snabb leverans.
2 produkter
2 produkter
1 286 kr
Skickas inom 7-10 vardagar
The study of code-switching has been carried out from linguistic, psycholinguistic, and sociolinguistic perspectives, largely in isolation from each other. This volume attempts to unite these three research strands by placing at the centre of the enquiry the role played by social factors in the occurrence, forms, and outcomes of code-switching. The contributions in this volume are divided into three parts: “code-switching between cognition and socio-pragmatics”, “multilingual interaction and identity”, and “code-switching and social structure”. The case studies represent contact settings on five continents and feature languages with diverse linguistic affiliations. They are predictive and descriptive in their research goals and rely on experimental or naturalistic data. But they share the common goal of seeking to explain how social structures, ideologies, and identity impact on the grammatical and conversational features of code-switching and language mixing, and on the emergence of mixed languages. Given its scope, this volume is a significant addition to the empirical and theoretical foundations of the study of code-switching. It is also of relevance to the general debate on the inter-relationships between language and society.
1 738 kr
Skickas inom 7-10 vardagar
Already much discussed within the World Englishes research paradigm, English in Namibia only began to develop into a dominant lingua franca from 1990 onwards. The study’s central research questions are: How does spoken English vary in Namibia? Does it form one variety or several? And what is distinctly Namibian about it? To answer these questions, this study draws on perceptually contextualized speech data collected among young urban Namibian generations. It first identifies the historical and contemporary uses of English in Namibia in comparison with other languages. The patterns of code-switching into which Namibian English is embedded are illustrated based on a corpus of informal multilingual Namibian speech. The study then zooms in on its phonetic and grammatical features, with particular emphasis on how these features are perceived and socially distributed, and whether they represent transfers from native languages or imports from exogenous English varieties.