Piotr Sulikowski – författare
Visar alla böcker från författaren Piotr Sulikowski. Handla med fri frakt och snabb leverans.
7 produkter
literarische Text und I-Faktoren in der Uebersetzung
Anhand ausgewaehlter Werke Zbigniew Herberts im Deutschen und Englischen- Eine kontrastive trilinguale Analyse
Av Piotr Sulikowski, Maria Krysztofiak
Inbunden, 2016
803 kr
Lägg i varukorg
Anhand der poetischen Texte Zbigniew Herberts und ihrer Übersetzungen im Englischen und im Deutschen erarbeitet der Autor einen neuen Textansatz mit Anwendung der I-Faktoren - Indexikalität, Interkulturalität, Intersemiotizität und Intertextualität in der medialen Ära -, die das gegenwärtige …
Von der Fachübersetzung zur literarischen Übersetzung
Av Piotr Sulikowski, Artur Dariusz Kubacki
E-bok, 2023
682 kr
Lägg i varukorg
Das aktuelle Jahrbuch entstand infolge der wissenschaftlichen Kooperation zwischen der Universität Szczecin und der Pädagogischen Universität Kraków. Es enthält eine Auswahl von 22 Beiträgen, in denen aktuelle Forschungstendenzen im Rahmen der weit verstandenen Translationswissenschaft dargestellt …
Brecht 5D
Neue Interpretationen und Übersetzungen der Lyrik Bertolt Brechts für das mediale Zeitalter
Av Piotr Sulikowski, Jurgen Hillesheim
E-bok, 2024
670 kr
Lägg i varukorg
Der Band trägt durch Übersetzungen der Lyrik Bertolt Brechts dazu bei, sein Werk in Polen noch bekannter zu machen und schließt überdies eine Forschungslücke. Durch literatur- und sprachwissenschaftlich untermauerte Analysen, die zum Teil auf einer digital orientierten Übersetzungswissenschaft …
Neue Forschungsparadigmen in der Übersetzungswissenschaft
Av Piotr Sulikowski, Artur Dariusz Kubacki
E-bok, 2025
643 kr
Lägg i varukorg
Das aktuelle Jahrbuch ist das Ergebnis der 8. Internationalen Übersetzungswissenschaftlichen Konferenz, die im Oktober 2024 in Szaflary bei Zakopane von der Universität der Kommission für Nationale Bildung Kraków und der Universität Szczecin veranstaltet wurde. Die allgemeine, literarische und …
Brecht 5D
Neue Interpretationen und Übersetzungen der Lyrik Bertolt Brechts für das mediale Zeitalter
Av Jürgen Hillesheim, Piotr Sulikowski
Inbunden, 2024
811 kr
Lägg i varukorg
New Research Paradigms in Translation Studies
Av Artur Dariusz Kubacki, Piotr Sulikowski
Inbunden, 2025
622 kr
Lägg i varukorg
Neue Forschungsparadigmen in Der Ubersetzungswissenschaft
Av Artur Dariusz Kubacki, Piotr Sulikowski
Inbunden, 2025
750 kr
Lägg i varukorg
