Stanley J. Rabinowitz – författare

Presenting for the first time Akim Volynsky's (1861-1926) pre-balletic writings on Leonardo da Vinci, Fyodor Dostoevsky, Otto Weininger, and on such illustrious personalities as Zinaida Gippius, Ida Rubinstein, and Lou Andreas-Salome, And Then Came Dance provides new insight into the origins of Volynsky's life-altering journey to become Russia's foremost ballet critic. A man for whom the realm of art was largely female in form and whose all-encompassing image of woman constituted the crux of his aesthetic contemplation that crossed over into the personal and libidinal, Volynsky looks ahead to another Petersburg-bred high priest of classical dance, George Balanchine. With an undeniable proclivity toward ballet's female component, Volynsky's dance writings, illuminated by examples of his earlier gendered criticism, invite speculation on how truly ground-breaking and forward-looking this critic is.

Presenting for the first time Akim Volynsky's (1861-1926) pre-balletic writings on Leonardo da Vinci, Fyodor Dostoevsky, Otto Weininger, and on such illustrious personalities as Zinaida Gippius, Ida Rubinstein, and Lou Andreas-Salome, And Then Came Dance provides new insight into the origins of Volynsky's life-altering journey to become Russia's foremost ballet critic. A man for whom the realm of art was largely female in form and whose all-encompassing image of woman constituted the crux of his aesthetic contemplation that crossed over into the personal and libidinal, Volynsky looks ahead to another Petersburg-bred high priest of classical dance, George Balanchine. With an undeniable proclivity toward ballet's female component, Volynsky's dance writings, illuminated by examples of his earlier gendered criticism, invite speculation on how truly ground-breaking and forward-looking this critic is.

The first translation of the writings of Akim Volynsky, the greatest ballet authority of early twentieth-century RussiaAkim Volynsky was a Russian literary critic, journalist, and art historian who became Saint Petersburg’s liveliest and most prolific ballet critic in the early part of the twentieth century. This book, the first English edition of his provocative and influential writings, provides a striking look at life inside the world of Russian ballet at a crucial era in its history.Stanley J. Rabinowitz selects and translates forty of Volynsky’s articles—vivid, eyewitness accounts that sparkle with details about the careers and personalities of such dance luminaries as Anna Pavlova, Mikhail Fokine, Tamara Karsavina, and George Balanchine, at that time a young dancer in the Maryinsky company whose keen musical sense and creative interpretive power Volynsky was one of the first to recognize. Rabinowitz also translates Volynsky’s magnum opus, The Book of Exaltations, an elaborate meditation on classical dance technique that is at once a primer and an ideological treatise. Throughout his writings, Rabinowitz argues in his critical introduction, which sets Volynsky’s life and work against the backdrop of the principal intellectual currents of his time, Volynsky emphasizes the spiritual and ethereal qualities of ballet.

Epic and the Russian Novel from Gogol to Pasternak examines the origin of the nineteen- century Russian novel and challenges the Lukács-Bakhtin theory of epic. By removing the Russian novel from its European context, the authors reveal that it developed as a means of reconnecting the narrative form with its origins in classical and Christian epic in a way that expressed the Russian desire to renew and restore ancient spirituality. Through this methodology, Griffiths and Rabinowitz dispute Bakhtin’s classification of epic as a monophonic and dead genre whose time has passed. Due to its grand themes and cultural centrality, the epic is the form most suited to newcomers or cultural outsiders seeking legitimacy through appropriation of the past. Through readings of Gogol’s Dead Souls—a uniquely problematic work, and one which Bakhtin argued was novelistic rather than epic—Dostoevsky’s Brothers Karamazov, Pasternak’s Dr. Zhivago, and Tolstoy’s War and Peace, this book redefines “epic” and how we understand the sweep of Russian literature as a whole.