Werner Hamacher – författare

"Poetry does not impose, it exposes itself," wrote Paul Celan. Werner Hamacher's investigations into crucial texts of philosophical and literary modernity show that Celan's apothegm is also valid for the structure of understanding and for language in general. "Subject position" is widely invoked today, yet Hamacher is the first to thoroughly investigate the premises for this invocation. He demonstrates that the promise of a subject position is not only unavoidable--and thus produces more and more fundamentalisms--but is also unattainable and therefore always open to innovation, revision, and unexpected transformation. In a book that is both philosophical and literary, Hamacher gives us the fullest account of the vast disruption in the very nature of our understanding that was first unleashed by Kant's critique of human subjectivity.In light of the double nature of every premise--that it is promised but never attainable--Hamacher gives us nine decisive themes, topics, and texts of modernity: the hermeneutic circle in Schleiermacher and Heidegger, the structure of ethical commands in Kant, Nietzsche's genealogy of moral terms and his exploration of the aporias of singularity, the irony of reading in de Man, the parabasis of language in Schlegel, Kleist's disruption of narrative representation, the gesture of naming in Benjamin and Kafka, and the incisive caesura that Paul Celan inserts into temporal and linguistic reversals.There is no book that so fully brings the issues of both critical philosophy and critical literature into reach.

In occupied Belgium during World War II, Paul de Man (1919-1983) wrote music, lecture, and exhibition reviews, a regular book column, interviews, and articles on cultural politics for the Brussels daily newspaper Le Soir. From December 1940 until he resigned in November 1942, de Man contributed almost 200 articles to this and another newspaper, both then controlled by Nazi sympathizers and vocal advocates of the "new order." Later to become one of the most respected and influential literary theorists in America, de Man, then 21 and 22 years old, wrote primarily as the chief literary critic for Le Soir. His weekly column reviewed the latest novels and poetry from Belgium, France, Germany, and England. De Man commented extensively on major propaganda expositions, and interviewed leading writers and cultural figures, including Paul Valery and the future Vichy Education minister Abel Bonnard.The political extremes of de Man's wartime writing are marked by two articles. His single anti-Semitic article, "Les Juifs dans la litterature actuelle" (4 March 1941), acquiesces in the deportation of Jews to "a Jewish colony isolated from Europe." But de Man later argued in defense of a Resistance-linked journal ("A propos de la revue Messages," 14 July 1942) against the "totalitarian" censors' "unconsidered attacks."This volume reprints in facsimile all of de Man's articles in Le Soir as well as three articles he wrote prior to the occupation in 1940 as editor of the liberal Cahiers du Libre Examen. It also includes English translations of the ten articles written in Flemmish for the Antwerp paper Het Vlaamsche Land, in March-October 1942. The collection appears under the auspices of the Oxford Literary Review, England's leading theoretical journal for over a decade.

This collection of essays serves as a forum for a broad spectrum of responses to the war-time writing of Paul de Man, responses rarely in agreement and often sharply contradictory, differing in approach, affect, and style. Responses engages in reading de Man's early articles, in articulating their multiple contexts, then and now, and in opening the limitations imposed by rubrics like "the case of Paul de Man" and "deconstruction politics." Responses brings together the readings and commentaries of literary critics and historians from the United States and Europe, with their diverse strategies—historical, rhetorical, psychological, political. The primary aims of these essays are reading de Man's texts, from 1940 to 1983, and assessing them in their political, ideological, and institutional fields.Responses also provides essential historical materials—letters, documents, personal recollections—on Le Soir and Het Vlaamsche Land, on the occupation of Belgium, and on the biography of Paul de Man. An appendix collects the recent reactions of newspapers in the United States and Europe (France, Germany, Switzerland, Sweden, Belgium, and elsewhere) to the discovery of de Man's wartime writings.Contributors include Yves Bonnefoy, Cynthia Chase, Else de Bens, Ortwin de Graef, Jacques Derrida, Rodolphe Gasche, Gerald Graff, Barbara Johnson, Jeffrey Mehlman, J. Hillis Miller, Edward Said, Marc Shell, Gayatri Spivak, and others.The collection appears under the auspices of the Oxford Literary Review, England's leading theoretical journal for over a decade.

Since Hegel, philosophy cannot stop thinking its end.The violent transformations which Hegel's philosophy has uncovered and caused in the structure of philosophical terms and in the terms under which philosophy is possible is Hamacher's topic. Starting from Hegel's commentaries on biblical scripture, Hamacher traces the genealogy and unfolding of Hegel's thought into his mature works—the Phenomenology of Spirit, the Encyclopedia, the Philosophy of History—focusing throughout on the limits and borders, the limitations and extremities of its conceptual and textual movements.Because the concept for Hegel is the end of the thing—the point where it peaks—because it occurs by severance from its representational content, the trace of this splitting appears imprinted into its discursive articulation. The Hegelian text is punctuated by a series of terms and topics that operate according to the logic of the turning point: one function activating its opposite, they serve as pores between mutually exclusive experiences and establish their unity. This dialectical procedure falters, its unity dissolves, the pores turn into aporias, wherever conceptual exigencies surpass the reality they have instilled. Hamacher shows that dialectics, proceeding by way of aporias, remains unable to account for its own movement. Hegel's system must be read from the point where its rupture fails to converge with its end.Analyzing both the historical and the systematic aspects of Hegel's philosophy, addressing Kant and religious fetishism, Nietzsche and the impossible repetition of the same, Marx and the aroma of religion, Freud and the hysterical body, Hamacher's argument is directed toward what in Hegel's philosophy of spirit resists spiritualization and defeats philosophy. Aspiring to be the last philosophy, speculative idealism has to incorporate all previous systems and spiritualize its incorporation. Its logic of ingestion must, however, reject with repulsion and nausea (Ekel) everything that resists appropriation.Emphasizing Hegel's claim to present the political theology of modern society, Hamacher shows that the mechanism of nausea meant to keep the system intact is in fact itself a mechanism foreign to its body; it averts the promised incorporation, defeats idealization, leaves the body politic disintegrated, and voids the claim of the most powerful ontology of modern society to mark the end, the completion and plenitude—the pleroma—of philosophy and history. What remains—the indigestible, the unreadable, the nondiscursive—demands yet another kind of discourse and another practical gesture: toward a pleroma other than Hegel's.

Since Hegel, philosophy cannot stop thinking its end.The violent transformations which Hegel's philosophy has uncovered and caused in the structure of philosophical terms and in the terms under which philosophy is possible is Hamacher's topic. Starting from Hegel's commentaries on biblical scripture, Hamacher traces the genealogy and unfolding of Hegel's thought into his mature works—the Phenomenology of Spirit, the Encyclopedia, the Philosophy of History—focusing throughout on the limits and borders, the limitations and extremities of its conceptual and textual movements.Because the concept for Hegel is the end of the thing—the point where it peaks—because it occurs by severance from its representational content, the trace of this splitting appears imprinted into its discursive articulation. The Hegelian text is punctuated by a series of terms and topics that operate according to the logic of the turning point: one function activating its opposite, they serve as pores between mutually exclusive experiences and establish their unity. This dialectical procedure falters, its unity dissolves, the pores turn into aporias, wherever conceptual exigencies surpass the reality they have instilled. Hamacher shows that dialectics, proceeding by way of aporias, remains unable to account for its own movement. Hegel's system must be read from the point where its rupture fails to converge with its end.Analyzing both the historical and the systematic aspects of Hegel's philosophy, addressing Kant and religious fetishism, Nietzsche and the impossible repetition of the same, Marx and the aroma of religion, Freud and the hysterical body, Hamacher's argument is directed toward what in Hegel's philosophy of spirit resists spiritualization and defeats philosophy. Aspiring to be the last philosophy, speculative idealism has to incorporate all previous systems and spiritualize its incorporation. Its logic of ingestion must, however, reject with repulsion and nausea (Ekel) everything that resists appropriation.Emphasizing Hegel's claim to present the political theology of modern society, Hamacher shows that the mechanism of nausea meant to keep the system intact is in fact itself a mechanism foreign to its body; it averts the promised incorporation, defeats idealization, leaves the body politic disintegrated, and voids the claim of the most powerful ontology of modern society to mark the end, the completion and plenitude—the pleroma—of philosophy and history. What remains—the indigestible, the unreadable, the nondiscursive—demands yet another kind of discourse and another practical gesture: toward a pleroma other than Hegel's.

"Poetry does not impose, it exposes itself," wrote Paul Celan. Werner Hamacher's investigations into crucial texts of philosophical and literary modernity show that Celan's apothegm is also valid for the structure of understanding and for language in general. In Premises Hamacher demonstrates that the promise of a subject position is not only unavoidable—and thus operates as a structural imperative—but is also unattainable and therefore by necessity open to possibilities other than that defined as "position," to redefinitions and unexpected transformations of the merely thetical act.Proceeding along the lines of both philosophical argument and critical reading, Hamacher presents the fullest account of the vast disruption in the theories and ethics of positional and propositional acts—a disruption first exposed by Kant's analysis of the minimal requirements for linguistic and practical action. Focusing on the double trait of every premise—that it is promised but never attained—Hamacher analyzes nine decisive themes, topics, and texts of modernity: the hermeneutic circle in Schleiermacher and Heidegger, the structure of ethical commands in Kant, Nietzsche's genealogy of moral terms and his exploration of the aporias of singularity, the irony of reading in de Man, the parabasis of positing acts in Fichte and Schlegel, Kleist's disruption of narrative representation, the gesture of naming in Benjamin and Kafka, and the incisive caesura that Paul Celan inserts into temporal and linguistic reversals. There is no book that so fully brings the issues of both critical philosophy and critical literature into reach.Reviews"Werner Hamacher's Premises is the heir and successor to the most important theoretical and critical work done in American departments of comparative literature from the 1960s through the 1980s. Yet, Premises is no more a work of literary scholarship than one of philosophical submission to philosophy. With the gesture that is genuinely called post-structural, which is the suspicion and suspension of every code, the book's act of freedom is freedom to read and write language tout court."—Timothy Bahti, University of Michigan"Hamacher's project can be described as the retracing of the epistemological ground upon which the modern conception of the literary was erected. It is quite clear to me that there is nothing presently available to rival this book."—Wlad Godzich, University of Geneva

Minima Philologica brings together two essays by Werner Hamacher that are meant to revitalize philology as a practice beyond its restriction to the restoration of linguistic data and their meanings. In these two texts, "95 Theses on Philology" and "For—Philology," Hamacher propounds a notion of generalized philology that is equivalent to the real production of linguistic utterances, and indeed utterances not limited to predicative or even discursive statements. Philology, in speaking for language where no clear and distinct language is given, exhibits and exposes the structure of language in general. The first text, "95 Theses on Philology," challenges academic philology as well as other disciplines across the humanities and sciences that "use" language, assuming it to be a given entity and not an event. The theses develop what Hamacher calls the "idea of philology" by describing the constitution of its objects, its relation to knowledge, its suspension of consciousness, and its freedom for what remains always still to be said.In "For—Philology," both speaking and writing, Hamacher argues, follow, discursively and non-discursively, the desire for language. Desire—philía—is the insatiable affect that drives the movement between utterances toward the next and the one after that. Desiring language—logos—means to respond to an alien utterance that precedes you, ignorant about where the path will lead, accepting loss and uncertainty, thinking in and through language and the lack of it, exceeding, returning, responding to others, cutting into and off what is to be said. In arguing this, Hamacher responds, directly or obliquely, to other philological thinkers such as Plato and Schlegel, Nietzsche, Benjamin, and Heidegger, as well as to poets such as Rene Char, Francis Ponge, Paul Celan, and Friedrich Holderlin. Taken together, the essays of Minima Philologica constitute a manifesto for a new understanding of linguistic existence that breaks new ways of attending to language and those who live by it.

Minima Philologica brings together two essays by Werner Hamacher that are meant to revitalize philology as a practice beyond its restriction to the restoration of linguistic data and their meanings. In these two texts, "95 Theses on Philology" and "For—Philology," Hamacher propounds a notion of generalized philology that is equivalent to the real production of linguistic utterances, and indeed utterances not limited to predicative or even discursive statements. Philology, in speaking for language where no clear and distinct language is given, exhibits and exposes the structure of language in general. The first text, "95 Theses on Philology," challenges academic philology as well as other disciplines across the humanities and sciences that "use" language, assuming it to be a given entity and not an event. The theses develop what Hamacher calls the "idea of philology" by describing the constitution of its objects, its relation to knowledge, its suspension of consciousness, and its freedom for what remains always still to be said.In "For—Philology," both speaking and writing, Hamacher argues, follow, discursively and non-discursively, the desire for language. Desire—philía—is the insatiable affect that drives the movement between utterances toward the next and the one after that. Desiring language—logos—means to respond to an alien utterance that precedes you, ignorant about where the path will lead, accepting loss and uncertainty, thinking in and through language and the lack of it, exceeding, returning, responding to others, cutting into and off what is to be said. In arguing this, Hamacher responds, directly or obliquely, to other philological thinkers such as Plato and Schlegel, Nietzsche, Benjamin, and Heidegger, as well as to poets such as Rene Char, Francis Ponge, Paul Celan, and Friedrich Holderlin. Taken together, the essays of Minima Philologica constitute a manifesto for a new understanding of linguistic existence that breaks new ways of attending to language and those who live by it.

Werner Hamacher’s witty and elliptical 95 Theses on Philology challenges the humanities-and particularly academic philology-that assume language to be a given entity rather than an event. In Give the Word eleven scholars of literature and philosophy (Susan Bernstein, MichÈle Cohen-Halimi, Peter Fenves, Sean Gurd, Daniel Heller-Roazen, Jan Plug, Gerhard Richter, Avital Ronell, Thomas Schestag, Ann Smock, and Vincent van Gerven Oei) take up the challenge presented by Hamacher’s theses. At the close Hamacher responds to them in a spirited text that elaborates on the context of his 95 Theses and its rich theoretical and philosophical ramifications.The 95 Theses, included in this volume, makes this collection a rich resource for the study and practice of “radical philology.” Hamacher’s philology interrupts and transforms, parting with tradition precisely in order to remain faithful to its radical but increasingly occluded core.The contributors test Hamacher’s break with philology in a variety of ways, attempting a philological practice that does not take language as an object of knowledge, study, or even love. Thus, in responding to Hamacher’s Theses, the authors approach language that, because it can never be an object of any kind, awakens an unfamiliar desire. Taken together these essays problematize philological ontology in a movement toward radical reconceptualizations of labor, action, and historical time.

Two Studies of Friedrich Hölderlin shows how the poet enacts a radical theory of meaning that culminates in a unique and still groundbreaking concept of revolution, one that begins with a revolutionary understanding of language. The product of an intense engagement with both Walter Benjamin and Jacques Derrida, the book presents Werner Hamacher's major attempts at developing a critical practice commensurate with the immensity of Hölderlin's late writings. These essays offer an incisive and innovative combination of critical theory and deconstruction while also identifying where influential critics like Heidegger fail to do justice to the poet's astonishing radicality. Readers will not only come away with a new appreciation of Hölderlin's poetic and political-theoretical achievements but will also discover the motivating force behind Hamacher's own achievements as a literary scholar and political theorist. An introduction by Julia Ng and an afterword by Peter Fenves provide further information about these studies and the academic and theoretical context in which they were composed.

Two Studies of Friedrich Hölderlin shows how the poet enacts a radical theory of meaning that culminates in a unique and still groundbreaking concept of revolution, one that begins with a revolutionary understanding of language. The product of an intense engagement with both Walter Benjamin and Jacques Derrida, the book presents Werner Hamacher's major attempts at developing a critical practice commensurate with the immensity of Hölderlin's late writings. These essays offer an incisive and innovative combination of critical theory and deconstruction while also identifying where influential critics like Heidegger fail to do justice to the poet's astonishing radicality. Readers will not only come away with a new appreciation of Hölderlin's poetic and political-theoretical achievements but will also discover the motivating force behind Hamacher's own achievements as a literary scholar and political theorist. An introduction by Julia Ng and an afterword by Peter Fenves provide further information about these studies and the academic and theoretical context in which they were composed.

Two Studies of Friedrich Hölderlin shows how the poet enacts a radical theory of meaning that culminates in a unique and still groundbreaking concept of revolution, one that begins with a revolutionary understanding of language. The product of an intense engagement with both Walter Benjamin and Jacques Derrida, the book presents Werner Hamacher's major attempts at developing a critical practice commensurate with the immensity of Hölderlin's late writings. These essays offer an incisive and innovative combination of critical theory and deconstruction while also identifying where influential critics like Heidegger fail to do justice to the poet's astonishing radicality. Readers will not only come away with a new appreciation of Hölderlin's poetic and political-theoretical achievements but will also discover the motivating force behind Hamacher's own achievements as a literary scholar and political theorist. An introduction by Julia Ng and an afterword by Peter Fenves provide further information about these studies and the academic and theoretical context in which they were composed.

This collection of essays by one of the foremost figures in contemporary theory takes as its theme the edge or limit between language, time, history, and politics. These are essays that are all on the brink, the very extreme at which one can no longer define where one is located, neither on the cliff, say, nor over the edge. To be on the brink is to take up that extreme limit, the point of contamination or indetermination where language, time, history, and politics all converge upon one another.On the Brink begins with a consideration of Kant’s treatment of time as representation and of Hegel’s treatment of the writing of history and the end of art, all while taking up other key figures in the history of philosophy. The book then moves to an exploration of language in a variety of manifestations, from translation to complaint and greeting. It concludes by analyzing political and social questions that continue to haunt us today—the conception of work, not least in National Socialism, and our relationship to democracy. Taken together, Werner Hamacher’s essays offer trenchant historical, political, and rhetorical interventions into the history of philosophy, literature, and our contemporary political situation.

This collection of essays by one of the foremost figures in contemporary theory takes as its theme the edge or limit between language, time, history, and politics. These are essays that are all on the brink, the very extreme at which one can no longer define where one is located, neither on the cliff, say, nor over the edge. To be on the brink is to take up that extreme limit, the point of contamination or indetermination where language, time, history, and politics all converge upon one another.On the Brink begins with a consideration of Kant’s treatment of time as representation and of Hegel’s treatment of the writing of history and the end of art, all while taking up other key figures in the history of philosophy. The book then moves to an exploration of language in a variety of manifestations, from translation to complaint and greeting. It concludes by analyzing political and social questions that continue to haunt us today—the conception of work, not least in National Socialism, and our relationship to democracy. Taken together, Werner Hamacher’s essays offer trenchant historical, political, and rhetorical interventions into the history of philosophy, literature, and our contemporary political situation.

Sprachgerechtigkeit - Ein inspirierender Beitrag zur Debatte um Menschenrechte und VernunftrechtIn den aktuellen Debatten um Menschenrechte, Vernunftrecht, Persönlichkeitsrechte und internationales Recht wird oft auf den Begriff der Gerechtigkeit verwiesen. Doch wie lässt sich Gerechtigkeit tatsächlich fassen? Der international renommierte Literaturwissenschaftler Werner Hamacher geht im Anschluss an die klassische politische Philosophie davon aus, dass Sprache der Grund der Gerechtigkeit ist.In aufschlussreichen Studien zu Platon, Aristoteles, Kant, Milton, Locke, Mendelssohn, Hamann, Celan und Legendre zeigt Hamacher die Geschichte einer Sprachverkürzung in den vorherrschenden Rechtstheorien auf. Dieser stellt er die Erinnerung an eine Sprache entgegen, die sich nicht auf Urteile beschränkt, sondern auf die Erweiterung und Entgrenzung des Sprechens abzielt.Sprachgerechtigkeit ist ein grundlegender und inspirierender Beitrag zu einer der wichtigsten philosophischen Debatten unserer Zeit. Hamacher eröffnet neue Perspektiven auf das komplexe Verhältnis von Sprache, Recht und Gerechtigkeit und regt zum Überdenken etablierter Theorien an.

Die hier vereinten Texte der führenden Köpfe des französischen Poststrukturalismus machen mit einer bis heute ungewohnten Herangehensweise an das schwer zu fassende OEuvre Friedrich Nietzsches bekannt. Die Autoren dieser Sammlung stellen insgesamt die Legitimität in Frage, Nietzsches Werk nach der Logik des Gegensatzes von Metaphysik und Nicht-Metaphysik, Aufklärung und Gegenaufklärung, Philosophie und Literatur zu bestimmen. Das Buch lässt eine Diskussion des »guten« oder »bösen« Nietzsche hinter sich, stattdessen führen die hier versammelten Lektüren Denkbewegungen vor, die zeigen, wie fruchtbar Nietzsches Schriften für ein Denken der Vielfalt und Differenz zu machen ist und welche Impulse auch heute noch von seinen Schriften ausgehen. Hamachers Sammlung will Nietzsche aus ideologisierenden Festschreibungen lösen und dazu beitragen, Nietzsche erneut zu lesen.

En clara consonancia con el problema del «comprender del comprender» como de-poner originario, en esta cuidada selección de ensayos Werner Hamacher nos sitúa en un plano más elemental: el hecho de que el conocimiento, el arte, la cultura y el mundo están constituidos lingüísticamente y que, por lo tanto, se conforman en el detraimiento, las sustracciones, y las desavenencias de la lengua. Desde una escritura que dialoga y apropia la teoría benjaminiana de la traducción, la perlaboración freudiana, el «que» wittgensteiniano, entre otros, La detrición de la lengua es un ejercicio exigente que se pregunta cómo atender los alcances filosóficos y políticos de las afecciones de la lengua para una praxis en pos de la cultura, la democracia y la reparación después de Auschwitz. Insistir en la pregunta en compromiso con la lengua, nos permite valorar no solo el lugar de lo inexpresable en sus diversos modos de expresión o en las limitaciones de su lingüisticidad, sino también hospedar su ajenidad y su desnombrar fundamental, affundamental como dice Hamacher por su irrestricto respeto al gesto de dejar en libertad: preguntar, apostar por la desviación a riesgo del fracaso es el gesto de la esperanza.

Ninguna vez (por) una es un conjunto de ensayos en torno a la poética de Paul Celan, en el cual Werner Hamacher indaga los alcances lingüísticos y poetológicos del instante del poema en que este se suspende y acontece en el no-lugar de todo lugar, a saber, el instante de silencio que prevalece abierto en la lengua, donde el poema es lugarteniente de una pausa. La pregunta metodológica que surge a la luz de aquel objetivo supone, en la escritura hamacheriana, apropiar los procedimientos traductivos del pensamiento celaniano en pos de una comprensión que nace de la (in)traducibilidad, los modos y la función del traducir. En ese sentido, lejos de ser un ejercicio temático, Hamacher nos invita a considerar que comprender la pausa implica un modo de comprensión dialógico, entre lenguas, del cual esta traducción da cuenta.