Modern African Writing - Böcker

From Sleep Unbound portrays the life of Samya, an Egyptian woman who is taken at age 15 from her Catholic boarding school and forced into a loveless and humiliating marriage. Eventually sundered from every human attachment, Samya lapses into despair and despondence, and finally an emotionally caused paralysis. But when she shakes off the torpor of sleep, the sleep of avoidance, she awakens to action with the explosive energy of one who has been reborn.

Dog Eat Dog is a remarkable record of being young in a nation undergoing tremendous turmoil, and provides a glimpse into South Africa's pivotal kwaito (South African hip-hop) generation and life in Soweto. Set in 1994, just as South Africa is making its postapartheid transition, Dog Eat Dog captures the hopes—and crushing disappointments—that characterize such moments in a nation's history.Raucous and darkly humorous, Dog Eat Dog is narrated by Dingamanzi Makhedama Njomane, a college student in South Africa who spends his days partying, skipping class, and picking up girls. But Dingz, as he is known to his friends, is living in charged times, and his discouraging college life plays out against the backdrop of South Africa's first democratic elections, the spread of AIDS, and financial difficulties that threaten to force him out of school.

Ufrieda Ho's compelling memoir describes with intimate detail what it was like to come of age in the marginalized Chinese community of Johannesburg during the apartheid era of the 1970s and 1980s. The Chinese were mostly ignored, as Ho describes it, relegated to certain neighborhoods and certain jobs, living in a kind of gray zone between the blacks and the whites. As long as they adhered to these rules, they were left alone.Ho describes the separate journeys her parents took before they knew one another, each leaving China and Hong Kong around the early 1960s, arriving in South Africa as illegal immigrants. Her father eventually became a so-called "fahfee man," running a small-time numbers game in the black townships, one of the few opportunities available to him at that time. In loving detail, Ho describes her father's work habits: the often mysterious selection of numbers at the kitchen table, the carefully-kept account ledgers, and especially the daily drives into the townships, where he conducted business on street corners from the seat of his car. Sometimes Ufrieda accompanied him on these township visits, offering her an illuminating perspective into a stratified society. Poignantly, it was on such a visit that her father—who is very much a central figure in Ho's memoir—met with a tragic end.In many ways, life for the Chinese in South Africa was self-contained. Working hard, minding the rules, and avoiding confrontations, they were able to follow traditional Chinese ways. But for Ufrieda, who was born in South Africa, influences from the surrounding culture crept into her life, as did a political awakening. Paper Sons and Daughters is a wonderfully told family history that will resonate with anyone having an interest in the experiences of Chinese immigrants, or perhaps any immigrants, the world over.

Eloquent and thought-provoking, this classic novel by the Eritrean novelist Gebreyesus Hailu, written in Tigrinya in 1927 and published in 1950, is one of the earliest novels written in an African language and will have a major impact on the reception and critical appraisal of African literature.The Conscript depicts, with irony and controlled anger, the staggering experiences of the Eritrean ascari, soldiers conscripted to fight in Libya by the Italian colonial army against the nationalist Libyan forces fighting for their freedom from Italy’s colonial rule. Anticipating midcentury thinkers Frantz Fanon and Aimé Césaire, Hailu paints a devastating portrait of Italian colonialism. Some of the most poignant passages of the novel include the awakening of the novel’s hero, Tuquabo, to his ironic predicament of being both under colonial rule and the instrument of suppressing the colonized Libyans.The novel’s remarkable descriptions of the battlefield awe the reader with mesmerizing images, both disturbing and tender, of the Libyan landscape-with its vast desert sands, oases, horsemen, foot soldiers, and the brutalities of war-uncannily recalled in the satellite images that were brought to the homes of millions of viewers around the globe in 2011, during the country’s uprising against its former leader, Colonel Gaddafi.

Every city has an unspoken side. Cape Town, between the picture postcard mountain and sea, has its own shadow: a place of dislocation and uncertainty, dependence and desperation, destruction and survival, gangsters, pimps, pedophiles, hunger, hope, and moments of happiness. Living in this shadow is Azure, a thirteen-year-old who makes his living on the streets, a black teenager sought out by white men, beholden to gang leaders but determined to create some measure of independence in this dangerous world. Thirteen Cents is an extraordinary and unsparing account of a coming of age in Cape Town.Reminiscent of some of the greatest child narrators in literature, Azure's voice will stay with the reader long after this short novel is finished. Based on personal experiences, Thirteen Cents is Duiker's debut novel, originally published in 2000.This first edition to be published outside South Africa includes an introduction by Shaun Viljoen and a special glossary of South African words and phrases from the text translated into English.

On a freezing winter's night, a few hours before dawn on May 12, 1969, South African security police stormed the Soweto home of Winnie Madikizela-Mandela, activist and wife of the imprisoned Nelson Mandela, and arrested her in the presence of her two young daughters, then aged nine and ten.Rounded up in a group of other antiapartheid activists under Section 6 of the Terrorism Act, designed for the security police to hold and interrogate people for as long as they wanted, she was taken away. She had no idea where they were taking her or what would happen to her children. For Winnie Mandela, this was the start of 491 days of detention and two trials.Forty-one years after Winnie Mandela's release on September 14, 1970, Greta Soggot, the widow of one of the defense attorneys from the 1969–70 trials, handed her a stack of papers that included a journal and notes she had written while in detention, most of the time in solitary confinement. Their reappearance brought back to Winnie vivid and horrifying memories and uncovered for the rest of us a unique and personal slice of South Africa's history.491 Days: Prisoner Number 1323/69 shares with the world Winnie Mandela's moving and compelling journal along with some of the letters written between several affected parties at the time, including Winnie and Nelson Mandela, himself then a prisoner on Robben Island for nearly seven years.Readers will gain insight into the brutality she experienced and her depths of despair, as well as her resilience and defiance under extreme pressure. This young wife and mother emerged after 491 days in detention unbowed and determined to continue the struggle for freedom.

On a freezing winter's night, a few hours before dawn on May 12, 1969, South African security police stormed the Soweto home of Winnie Madikizela-Mandela, activist and wife of the imprisoned Nelson Mandela, and arrested her in the presence of her two young daughters, then aged nine and ten.Rounded up in a group of other antiapartheid activists under Section 6 of the Terrorism Act, designed for the security police to hold and interrogate people for as long as they wanted, she was taken away. She had no idea where they were taking her or what would happen to her children. For Winnie Mandela, this was the start of 491 days of detention and two trials.Forty-one years after Winnie Mandela's release on September 14, 1970, Greta Soggot, the widow of one of the defense attorneys from the 1969–70 trials, handed her a stack of papers that included a journal and notes she had written while in detention, most of the time in solitary confinement. Their reappearance brought back to Winnie vivid and horrifying memories and uncovered for the rest of us a unique and personal slice of South Africa's history.491 Days: Prisoner Number 1323/69 shares with the world Winnie Mandela's moving and compelling journal along with some of the letters written between several affected parties at the time, including Winnie and Nelson Mandela, himself then a prisoner on Robben Island for nearly seven years.Readers will gain insight into the brutality she experienced and her depths of despair, as well as her resilience and defiance under extreme pressure. This young wife and mother emerged after 491 days in detention unbowed and determined to continue the struggle for freedom.

In the fictional East African Kwatee Republic of the 1990s, the dictatorship is about to fall, and the nation's exiles are preparing to return. One of these exiles, a young man named Kalumba, is a graduate student in the United States, where he encounters Mrs. Shaw, a professor emerita and former British settler who fled Kwatee's postcolonial political and social turmoil. Kalumba's girlfriend, too, is an exile: a Puerto Rican nationalist like her imprisoned father, she is an outcast from the island. Brought together by a history of violence and betrayals, all three are seeking a way of regaining their humanity, connecting with each other, and learning to make a life in a new land. Kalumba and Mrs. Shaw, in particular, are linked by a past rooted in colonial and postcolonial violence, yet they are separated by their differing accounts of what really happened.The memory of each is subject to certain lapses, whether selective or genuine. Even when they agree on the facts—be they acts of love, of betrayal, or of violence—each narrator shapes the story in his or her own way, by what is left in and what is left out, by what is remembered and what is forgotten.

In the early 1980s, a pharmaceutical company administers an unethical drug trial to residents of the Niger Delta village of Kreektown. When children die as a result of the trial, the dominoes of language extinction and cultural collapse begin to topple. Decades later the end looms for the Menai people. Continents-apart twin brothers separated at birth, an excommunicated daughter living an urbane life with her doctor husband, and an infamous vigilante are among the indelible characters whose lives are shaped by this collective tragedy. Not least of these is the spiritual leader Mata Nimito, who retraces his people's ancient migration on his quest to preserve the soul of the Menai and resolve the consequences of a centuries-old betrayal.In The Extinction of Menai, Chuma Nwokolo moves across time and continents to deliver a story that speaks to urgent contemporary concerns. He confronts power relations between large corporations and small communities, corporate lobbies and governments, and big pharma and consumers, all expressed through the competing narratives that record the life and death of a civilization.In a novel of stunning scope, Chuma Nwokolo moves across time and place to deliver a story that speaks to urgent contemporary concerns. His characters' indelible voices offer perspectives that are simultaneously global, political, and intimately human.

Desire Mensah, a disgraced schoolteacher in her thirties, sees moving to sleepy little Cape Coast, Ghana, as her chance to get away from a shameful secret not buried deeply enough. And maybe, just maybe, she will find the love she craves and the husband her mother craves for her.But in Cape Coast, the past isn't dead. It isn't even past. That's the kind of thing Wolfgang "Wolf" Ofori would say. Everyone says the eleven-year-old is a genius—eccentric though he is—and is bound to win Wonderkids, a quiz competition ordinarily for high school students. Wolf and Desire form a strange friendship, even as their mutual understanding both precipitates and reinforces the downfall of each. Before long, their struggles to exist in a world that dehumanizes and then throws the first stone whip up a perfect storm, with deadly consequences.Debut novelist Ayo Tamakloe-Garr drew inspiration from works such as A Streetcar Named Desire and Frankenstein to create The Wolf at Number 4, a story set in 1990s Ghana. The result is a chilling and funny gothic tale that will disarm readers even as it forces them to confront whether the wolves around us are born or made.

Desire Mensah, a disgraced schoolteacher in her thirties, sees moving to sleepy little Cape Coast, Ghana, as her chance to get away from a shameful secret not buried deeply enough. And maybe, just maybe, she will find the love she craves and the husband her mother craves for her.But in Cape Coast, the past isn't dead. It isn't even past. That's the kind of thing Wolfgang "Wolf" Ofori would say. Everyone says the eleven-year-old is a genius—eccentric though he is—and is bound to win Wonderkids, a quiz competition ordinarily for high school students. Wolf and Desire form a strange friendship, even as their mutual understanding both precipitates and reinforces the downfall of each. Before long, their struggles to exist in a world that dehumanizes and then throws the first stone whip up a perfect storm, with deadly consequences.Debut novelist Ayo Tamakloe-Garr drew inspiration from works such as A Streetcar Named Desire and Frankenstein to create The Wolf at Number 4, a story set in 1990s Ghana. The result is a chilling and funny gothic tale that will disarm readers even as it forces them to confront whether the wolves around us are born or made.

Staging the Amistad collects in print for the first time plays about the Amistad slave revolt by three of Sierra Leone's most influential playwrights of the latter decades of the twentieth century: Charlie Haffner, Yulisa Amadu "Pat" Maddy, and Raymond E. D. de'Souza George. Until the late 1980s, when the first of these plays was performed, the 1839 shipboard slave rebellion and the return of its victors to their homes in what is modern-day Sierra Leone had been an unrecognized chapter in the country's history.The plays recast the tale of heroism, survival, and resistance to tyranny as a distinctly Sierra Leonean story, emphasizing the agency of its African protagonists. For this reason, Haffner, Maddy, and de'Souza George counterbalance the better-known American representations of the rebellion, which center on American characters and American political and cultural concerns.The first public performances of these plays constituted a watershed moment. Written and staged immediately before and after the start of Sierra Leone's decade-long conflict, they brought the Amistad rebellion to public consciousness. Furthermore, their turn to a uniquely Sierra Leonean history of heroic resistance to tyranny highlights the persistent faith in nation-state nationalism and the dreams of decolonization.

Staging the Amistad collects in print for the first time plays about the Amistad slave revolt by three of Sierra Leone's most influential playwrights of the latter decades of the twentieth century: Charlie Haffner, Yulisa Amadu "Pat" Maddy, and Raymond E. D. de'Souza George. Until the late 1980s, when the first of these plays was performed, the 1839 shipboard slave rebellion and the return of its victors to their homes in what is modern-day Sierra Leone had been an unrecognized chapter in the country's history.The plays recast the tale of heroism, survival, and resistance to tyranny as a distinctly Sierra Leonean story, emphasizing the agency of its African protagonists. For this reason, Haffner, Maddy, and de'Souza George counterbalance the better-known American representations of the rebellion, which center on American characters and American political and cultural concerns.The first public performances of these plays constituted a watershed moment. Written and staged immediately before and after the start of Sierra Leone's decade-long conflict, they brought the Amistad rebellion to public consciousness. Furthermore, their turn to a uniquely Sierra Leonean history of heroic resistance to tyranny highlights the persistent faith in nation-state nationalism and the dreams of decolonization.

Each of the realistic worlds Billy Kahora brings us in the short stories and novella that make up The Cape Cod Bicycle War and Other Stories explores the tensions and transitions of characters moving between youthful folly and a precarious adulthood. In the title story, immigrant workers with varying ambitions work at a Wendy's in wintry Cape Cod. Sharing one house, they must also share, or rather compete for, bicycles—crucial transportation—which are in short supply.In other stories, a young man caught between a broken family and political violence befriends an aged gorilla in a Nairobi zoo; a pastor struggles to come to terms with the arrest of his brother, who is suspected of terrorism; and a dissolute bank employee on a serious bender returns to work to face a review board.The Cape Cod Bicycle War and Other Stories is Billy Kahora's long-awaited debut collection. Stories in this volume have appeared in Granta and McSweeney's and have been shortlisted for the Caine Prize for African Writing.

An epic story of a Bedouin family's survival and legacy amid their changing world in the unforgiving Sahara Desert. Ahmed is a camel herder, as his father was before him and as his young son Abdullahi will be after him. The days of Ahmed and the other families in their nomadic freeg are ruled by the rhythms of changing seasons, the needs of his beloved camel herd, and the rich legends and stories that link his life to centuries of tradition. But Ahmed's world is threatened-by the French colonizers just beyond the horizon, the urbanization of the modern world, and a drought more deadly than any his people have known. At first, Ahmed attempts to ignore these forces by concentrating on the ancient routines of herding life. But these routines are broken when a precious camel named Zarga goes missing. Saddling his trusted Laamesh, praying at the appointed hours, and singing the songs of his fathers for strength, Ahmed sets off to recover Zarga on a perilous journey that will bring him face to face with the best and the worst of humanity and test every facet of his Bedouin desert survival skills.

A coming-of-age tale told from the perspective of Nigeria's Generation X, caught amid the throes of a nascent pro-democracy movement, demoralizing corruption, and campus violence. Ewaen is a Nigerian teenager, bored at home in Warri and eager to flee from his parents' unhappy marriage and incessant quarreling. When Ewaen is admitted to the University of Benin, he makes new friends who, like him, are excited about their newfound independence. They hang out in parking lots, trading gibes in pidgin and English and discovering the pleasures that freedom affords them. But when university strikes begin and ruthlessly violent confraternities unleash mayhem on their campus, Ewaen and his new friends must learn to adapt—or risk becoming the confras' next unwilling recruits. In his trademark witty, colloquial style, critically acclaimed author Eghosa Imasuen presents everyday Nigerian life against the backdrop of the pro-democracy riots of the 1980s and 1990s, the lost hopes of June 12 (Nigeria's Democracy Day), and the terror of the Abacha years. Fine Boys is a chronicle of time, not just in Nigeria, but also for its budding post-Biafran generation.