Discursive Mediation in Translation

Living History and its Chinese Translations

AvHui Wang

Inbunden, Engelska, 2022

1 211 kr

Beställningsvara. Skickas inom 5-8 vardagar. Fri frakt över 249 kr.

Fler format och utgåvor

Häftad

1 217 kr

Beskrivning

This book explores the actual process of mediation operation in the translation process and the interaction between mediation and social structure.

Produktinformation

Utgivningsdatum:2022-11-15
Mått:155 x 235 x 17 mm
Vikt:410 g
Format:Inbunden
Språk:Engelska
Antal sidor:150
Förlag:Springer Verlag, Singapore
ISBN:9789811940965

Utforska kategorier

Språkvetenskap och lingvistik inom Språk och ordböcker

Mer om författaren

Hui Wang is Associate Professor in Translation Studies, Department of Translation and Interpreting, Xi’an Jiaotong-Liverpool University. Prior to joining XJTLU, she taught in the Department of Translation, Chinese University of Hong Kong. Her research interests include discourse analysis, multimodality and translation, Web localization, media translation, as well as corpus-based translator training.

Innehållsförteckning

Chapter 1. Introduction: Towards a Discursive Approach to Mediation.- Chapter 2. Conceptualizing Mediation in Translation.- Chapter 3. Towards a Model of Mediation Investigation.- Chapter 4. The Micro-Model: A Linguistic Approach to Textual Mediation in Translation.- Chapter 5. Discursive Mediation in Action.- Chapter 6. Mediation and Social Structure.- Chapter 7. Conclusion./