Nahir I. Otaño Gracia – författare

Reveals the role of Arthuriana in the racial logics of medieval Europe through an analysis of the construction of chivalric whitenessThe Other Faces of Arthur reveals the role of Arthuriana in the racial logics of medieval Europe through an analysis of the construction of whiteness in the global North Atlantic: Scandinavia, Britain, Iberia, and North Africa. Taking a comparative approach that draws on language traditions not commonly studied together and places lesser-known Arthurian texts in conversation with each other, Nahir I. Otaño Gracia explores the important role of translation in the dissemination and analysis of Arthuriana, showing how these texts functioned within the settings that produced them.Introducing the framework of the global North Atlantic within the field of global medieval studies, Otaño Gracia examines Arthurian texts written in Castilian, Catalan, Middle Welsh, and Old Norse, among other languages, in order to illustrate the various ways that the writers adapt the materials to serve their specific cultural and aesthetic purposes. Tracing how Arthuriana shifts and changes throughout the global North Atlantic, Otaño Gracia uncovers the hierarchies of power present in Arthurian texts and how they reflect, manipulate, and critique the power relations existing in the courts that circulated the texts. Arthuriana’s obsession with chivalry, Otaño Gracia demonstrates, is fundamentally about whiteness; these texts deploy chivalric whiteness to naturalize relations of domination and normalize violence against racialized subjects.The Other Faces of Arthur establishes Arthuriana as a pan-European project of racialization that ultimately serves to rationalize geocultural conquest and expansion.

Women’s Lives presents essays on the ways in which the lives and voices of women permeated medieval literature and culture. The ubiquity of women amongst the medieval canon provides an opportunity for considering a different sphere of medieval culture and power that is frequently not given the attention it requires. The reception and use of female figures from this period has proven influential as subjects in literary, political, and social writings; the lives of medieval women may be read as models of positive transgression, and their representation and reception make powerful arguments for equality, agency and authority on behalf of the writers who employed them. The volume includes essays on well-known medieval women, such as Hildegard of Bingen and Teresa of Cartagena, as well as women less-known to scholars of the European Middle Ages, such as Al-Kāhina and Liang Hongyu. Each essay is directly related to the work of Elizabeth Petroff, a scholar of Medieval Women Mystics who helped recover texts written by medieval women.

Women’s Lives presents essays on the ways in which the lives and voices of women permeated medieval literature and culture. The ubiquity of women amongst the medieval canon provides an opportunity for considering a different sphere of medieval culture and power that is frequently not given the attention it requires. The reception and use of female figures from this period has proven influential as subjects in literary, political, and social writings; the lives of medieval women may be read as models of positive transgression, and their representation and reception make powerful arguments for equality, agency and authority on behalf of the writers who employed them. The volume includes essays on well-known medieval women, such as Hildegard of Bingen and Teresa of Cartagena, as well as women less-known to scholars of the European Middle Ages, such as Al-Kāhina and Liang Hongyu. Each essay is directly related to the work of Elizabeth Petroff, a scholar of Medieval Women Mystics who helped recover texts written by medieval women.