Stefan Seeber – författare

Essays for teaching ancient and recent epic narratives from around the world.Cultures across the globe have embraced epics: stories of memorable deeds by heroic characters whose actions have significant consequences for their lives and their communities. Incorporating narrative elements also found in sacred history, chronicle, saga, legend, romance, myth, folklore, and the novel, epics throughout history have both animated the imagination and encouraged reflection on what it means to be human. Teaching World Epics addresses ancient and more recent epic works from Africa, Europe, Mesoamerica, and East, Central, and South Asia that are available in English translations.Useful to instructors of literature, peace and conflict studies, transnational studies, women's studies, and religious studies, the essays in this volume focus on epics in sociopolitical and cultural contexts, on the adaptation and reception of epic works, and on themes that are especially relevant today, such as gender dynamics and politics, national identity, colonialism and imperialism, violence, and war.This volume includes discussion of Ludovico Ariosto's Orlando Furioso, Giulia Bigolina's Urania, The Book of Dede Korkut, Luis Vaz de Camões's Os Lusiadas, David of Sassoun, The Epic of Askia Mohammed, The Epic of Gilgamesh, the epic of Sun-Jata, Alonso de Ercilla y Zúñiga's La Araucana, Homer's Iliad and Odyssey, Kalevala, Kebra Nagast, Kudrun, The Legend of Poṉṉivaḷa Nadu, the Mahabharata, Manas, John Milton's Paradise Lost, Mwindo, the Nibelungenlied, Poema de mio Cid, Popol Wuj, the Ramayana, the Shahnameh, Sirat Bani Hilal, Edmund Spenser's The Faerie Queene, Statius's Thebaid, The Tale of the Heike, Three Kingdoms, Gaspar Pérez de Villagrá's Historia de la Nueva México, and Virgil's Aeneid.

Essays for teaching ancient and recent epic narratives from around the world.Cultures across the globe have embraced epics: stories of memorable deeds by heroic characters whose actions have significant consequences for their lives and their communities. Incorporating narrative elements also found in sacred history, chronicle, saga, legend, romance, myth, folklore, and the novel, epics throughout history have both animated the imagination and encouraged reflection on what it means to be human. Teaching World Epics addresses ancient and more recent epic works from Africa, Europe, Mesoamerica, and East, Central, and South Asia that are available in English translations.Useful to instructors of literature, peace and conflict studies, transnational studies, women's studies, and religious studies, the essays in this volume focus on epics in sociopolitical and cultural contexts, on the adaptation and reception of epic works, and on themes that are especially relevant today, such as gender dynamics and politics, national identity, colonialism and imperialism, violence, and war.This volume includes discussion of Ludovico Ariosto's Orlando Furioso, Giulia Bigolina's Urania, The Book of Dede Korkut, Luis Vaz de Camões's Os Lusiadas, David of Sassoun, The Epic of Askia Mohammed, The Epic of Gilgamesh, the epic of Sun-Jata, Alonso de Ercilla y Zúñiga's La Araucana, Homer's Iliad and Odyssey, Kalevala, Kebra Nagast, Kudrun, The Legend of Poṉṉivaḷa Nadu, the Mahabharata, Manas, John Milton's Paradise Lost, Mwindo, the Nibelungenlied, Poema de mio Cid, Popol Wuj, the Ramayana, the Shahnameh, Sirat Bani Hilal, Edmund Spenser's The Faerie Queene, Statius's Thebaid, The Tale of the Heike, Three Kingdoms, Gaspar Pérez de Villagrá's Historia de la Nueva México, and Virgil's Aeneid.

Der deutschsprachige Raum verfügt über eine volkssprachliche Predigtüberlieferung, wie sie sich vor der Reformation in keinem anderen europäischen Land findet. Die in ca. 10.000 Handschriften erhaltenen Predigten in deutscher Sprache sind als ein entscheidender Faktor für den Erfolg der Reformation im deutschsprachigen Raum anzusehen. Als einziges Massenmedium des Mittelalters prägte die Predigt den 'Mindset' von Ordensgemeinschaften, religiösen Gruppierungen und vor allem auch der städtischen Gesellschaften. Hans-Jochen Schiewer zeigt mit den hier versammelten Aufsätzen, wie die volkssprachliche Predigt des Mittelalters und ihre Überlieferung zur Analyse von Wirkmechanismen von Religiosität, Spiritualität und Frömmigkeit in der Wechselwirkung mit anderen sektoralen Bereichen der Gesellschaft und somit auch zum Verständnis von Vergangenheit und Gegenwart beitragen können.

Heliodor ist der Begründer des modernen Romans: Seine Aithiopika, die die Liebesgeschichte von Chariklea und Theagenes erzählen und die im 16. Jahrhundert wiederentdeckt werden, sind Vorbild für Generationen europäischer Autoren, die sich in imitatio und aemulatio üben. Dadurch ebnen die Aithiopika der neuen Gattung den Weg und tragen erheblich zu deren Praxis und Theorie bis in die Anfänge der Moderne bei.Die Autorinnen und Autoren nehmen den Heliodorus redivivus als europäisches Phänomen in den Blick und eröffnen neue, interdisziplinäre Sichtachsen auf die gelehrte und populäre Rezeption der Aithiopika in der italienischen und deutschsprachigen Literatur der Frühen Neuzeit. Außer der Druckgeschichte der Übersetzungen wird dabei die Langzeitwirkung des Werkes in Nachahmungen, Parodien und Überbietungen nachverfolgt, die sich von der Spätrenaissance über den Barock bis ins 18. Jahrhundert in die Geschichte des Romans, der Romanpoetik, des Epos und des Theaters sowie in die Kunstgeschichte einschreiben. Ergänzt werden diese Studien durch gräzistische Beiträge, die die noch offenen Datierungsfragen und die intertextuelle Vernetzung des spätantiken Autors in der Literatur seiner Zeit neu beleuchten.

Der Band versammelt Studien zu mittellateinischen, deutschen und englischen Texten, die Techniken und Strategien der Parodie in der Vormoderne beleuchten. Die Bandbreite der analysierten Beispiele reicht von den ›Carmina Burana‹ bis zur ›Aithiopika‹-Rezeption des 16. Jahrhunderts, umfasst geistliche Lyrik und Sangspruch ebenso wie mittelhochdeutsche Epik und bietet so Einblick in das weitgefächerte Spektrum parodistischer Sinnstiftung.

Der Band analysiert Strategien der Rezipientenbindung im deutschsprachigen Roman der Zeit vor 1600 im Übergang von der Handschrift zum Druck und vom Vers zur Prosa. Herausgearbeitet werden das Zusammenspiel von kognitiven und emotionalen Anreizen der Texte und ihre darauf aufbauende Wirkungspoetik. Das Ziel der Arbeit ist es, die Vorgeschichte der Gattung Roman zu erhellen, die sich sowohl aus mittelalterlichen als auch aus antiken Quellen speist. Es erweist sich, dass die Romane des 14. bis 16. Jahrhunderts zentrale Elemente des neuzeitlichen theoretischen und praktischen Diskurses vorwegnehmen und dass die Gattung nicht einfach als »modernes« Phänomen verstanden werden darf – ihre Ursprünge liegen in vorbarocker Zeit. This volume analyses the strategies of the recipient links in German-language novels before 1600 during the transition from manuscript to print and from verse to prose. It elaborates upon the interplay between the cognitive and emotional incentives of the texts and their poetry of effect based thereupon. The aim of this work is to elucidate the prehistory of the ''novel'' genus, which stems from both medieval and from ancient sources. It was later revealed that novels between the 14th and 16th Century anticipate central elements of modern theoretical and practical discourse, and that this genus cannot merely be understood as a "modern" phenomenon – its origins lie in pre-Baroque times.