Visar resultat för..."Temsy of Sweden"

Den facklitterära studien “Litteratur av bosniska författare i den skandinaviska diasporan” är resultatet av 27-års forskning och övervakning av det litterära arbetet utfört i skandinavien av författare som härstammar från Bosnien och Hercegovina. Boken kartlägger migrationsflöden, periodisering, klassificering, verifiering, översättningsaktivitet och litterära verk av författarna individuellt. Här finner vi en genomgång över 60 författare verksamma i Sverige, 17 i Danmark och 10 i Norge.

Denna bok är uppföljaren till den populära boken ”Pocetnica – Min första övningsbok”. Boken följer kronologiskt elevens första steg till läsande och skrivande. Innehållet är anpassat för att engagera och bibehålla barnens intresse. Idealisk bok för elever med Bosniska och Kroatiska som modersmål. Bokens primära fokus är att man ska lära sig sitt modersmål samtidigt som man stärker sina kunskaper i svenskan. Därför förekommer ord och jämförelse på bägge språk genom bokens innehåll.

Detta är det första urvalet av dramer från Bosnien-Hercegovina på svenska, och tanken är att etablera broar av intresse, förståelse och utbyte mellan de båda ländernas litteratur och kultur. Det kortsiktiga målet är att låta den svenska mottagaren bekanta sig med bosnisk-hercegovinsk dramatik, och det långsiktiga är att etablera dramatiken från Bosnien-Hercegovina internationellt genom att den framförs på svenska teatrar.

Idag möter vi alla ett ökande flöde av händelser som vi kan känna att vi inte kan göra något åt. Detta är inte sant. Det är avgörande att vi upplevelsebaserat inser att var och en av oss är ansvarig för att navigera kvaliteten av vår personliga upplevelse. Denna bok lär oss hur vi omfamnar autentiskt personligt ansvar. Den avslöjar mekanismer som skapar hur vi känner gentemot vårt liv och manifesterar vår upplevelse på ett sätt som stärker oss till att medvetet respondera till varje aspekt av vårt liv. Den erbjuder ett enkelt, praktiskt tillvägagångssätt att fullborda och underhålla personlig frid mitt i accelererande förändringar, obehag, konflikter och kaos. ”Personlig frid är inte given till oss av andra – den uppstår genom en respons till oss själva.”