Fiona Macintosh - Böcker

The late-eighteenth century witnessed multiple Medeas take to the stages of Europe, in the Americas, and across the Russian empire. Performances took place in Moscow and São Paulo, in London and Lisbon, in Gotha, Stuttgart, and Venice. This lively collection of essays examines the various reasons why Medea, the ancient mother who killed her own children, attracted the attention of authors, audiences, actors, and rulers in Europe and its dominions during the pivotal period 1750 to 1800, and to what effects. As a migrant and iconoclast, Medea crosses a number of eighteenth-century borders: linguistic, cultural, national, temporal, spatial, aesthetic, ethical, and generic. Moreover, the fact that late-eighteenth-century playwrights, poets, composers, and choreographers all turned to one of the most problematic characters of Greco-Roman antiquity offers a unique opportunity to examine the remarkable flexibility of the reception process itself. Medea therefore functions as an intriguing case study, reflecting a wider context of cultural and political change within Europe and its colonies in the late-eighteenth century. By drawing together eighteenth-century specialists working across multiple languages and disciplines with the reception perspective of classical scholars, this volume brings much rare material from a range of archives across continental Europe to critical attention for the first time. Mapping Medea shows how the eighteenth century made Medea modern, and Medea helped to shape modern performance.

This lavishly illustrated book offers the first full, interdisciplinary investigation of the historical evidence for the presence of ancient Greek tragedy in the post-Restoration British theatre, where it reached a much wider audience - including women - than had access to the original texts. Archival research has excavated substantial amounts of new material, both visual and literary, which is presented in chronological order. But the fundamental aim is to explain why Greek tragedy, which played an elite role in the curricula of largely conservative schools and universities, was magnetically attractive to political radicals, progressive theatre professionals, and to the aesthetic avant-garde. All Greek has been translated, and the book will be essential reading for anyone interested in Greek tragedy, the reception of ancient Greece and Rome, theatre history, British social history, English studies, or comparative literature.

Greek and Roman epic poetry has always provided creative artists in the modern world with a rich storehouse of themes. Tim Supple and Simon Reade's 1999 stage adaptation of Ted Hughes' Tales from Ovid for the RSC heralded a new lease of life for receptions of the genre, and it now routinely provides raw material for the performance repertoire of both major cultural institutions and emergent, experimental theatre companies. This volume represents the first systematic attempt to chart the afterlife of epic in modern performance traditions, with chapters covering not only a significant chronological span, but also ranging widely across both place and genre, analysing lyric, film, dance, and opera from Europe to Asia and the Americas. What emerges most clearly is how anxieties about the ability to write epic in the early modern world, together with the ancient precedent of Greek tragedy's reworking of epic material, explain its migration to the theatre. This move, though, was not without problems, as epic encountered the barriers imposed by neo-classicists, who sought to restrict serious theatre to a narrowly defined reality that precluded its broad sweeps across time and place. In many instances in recent years, the fact that the Homeric epics were composed orally has rendered reinvention not only legitimate, but also deeply appropriate, opening up a range of forms and traditions within which epic themes and structures may be explored. Drawing on the expertise of specialists from the fields of classical studies, English and comparative literature, modern languages, music, dance, and theatre and performance studies, as well as from practitioners within the creative industries, the volume is able to offer an unprecedented modern and dynamic study of 'epic' content and form across myriad diverse performance arenas.

Seamus Heaney, the great Irish poet, made a significant contribution to classical reception in modern poetry; though occasional essays have appeared in the past, this volume is the first to be wholly dedicated to this perspective on his work. Comprising literary criticism by scholars of both classical reception and contemporary literature in English, it includes contributions from critics who are also poets, as well as from theatre practitioners on their interpretations and productions of Heaney's versions of Greek drama; well-known names are joined by early-career contributors, and friends and collaborators of Heaney sit alongside those who admired him from afar.The papers focus on two main areas: Heaney's fascination with Greek drama and myth - shown primarily in his two Sophoclean versions, but also in his engagement in other poems with Hesiod, with Aeschylus' Agamemnon, and with myths such as that of Antaeus - and his interest in Latin poetry, primarily that of Virgil but also that of Horace; a version of an Horatian ode was famously the vehicle for Heaney's comment on the events of 11 September 2001 in 'Anything Can Happen' (District and Circle, 2006). Although a number of the contributions cover similar material, they do so from distinctively different angles: for example, Heaney's interest in Virgil is linked with the traditions of Irish poetry, his capacity as a translator, and his annotations in his own text of a standard translation, as well as being investigated in its long development over his poetic career, while his Greek dramas are considered as verbal poetry, as comments on Irish politics, and as stage-plays with concomitant issues of production and interpretation. Heaney's posthumous translation of Virgil's Aeneid VI (2016) comes in for considerable attention, and this will be the first volume to study this major work from several angles.

Performing Epic or Telling Tales takes the new millennium as a starting point for an exploration of the turn to narrative in twenty-first-century theatre, which is often also a turn to Graeco-Roman epic. However, the dominant focus of the volume is less on 'what' the recent epic turn in the theatre consists of than 'why' it seems to be so prevalent: this turn is explained with reference not only to the translation and scholarly histories of the epics, but also to earlier performance traditions and, notably, to recent theoretical debates relating to text-based 'drama' and performance based 'theatre'. What is perhaps most remarkable about this epic turn is not simply the sheer number of outstanding performances that it has produced; it is also that recent practice appears to have outstripped much theoretical discussion about theatre. In chapters ranging from spoken word performances to ballet, from the use of machines and technology to performances that make space for voices occluded by the ancient epics, Performing Epic or Telling Tales seeks to contextualize and explain the 'narrative'/storytelling (re-)turn in recent live performances - a turn that regularly entails engagement with ancient Graeco-Roman epics, which have long provided poets, playwrights, artists, and theatre makers with a storehouse of rich, often perceived as 'raw', material. Refigured and refracted for the modern era, the epics of ancient Greece and Rome are found to be particularly revealing, and particularly 'telling' of the contemporary wider cultural sphere.

Greek tragedy is currently being performed more frequently than at any time since classical antiquity. This book is the first to address the fundamental question, why has there been so much Greek tragedy in the theatres, opera houses and cinemas of the last three decades? A detailed chronological appendix of production information and lavish illustrations supplement the fourteen essays by an interdisciplinary team of specialists from the worlds of classics, theatre studies, and the professional theatre. They relate the recent appeal of Greek tragedy to social trends, political developments, aesthetic and performative developments, and the intellectual currents of the last three decades, especially multiculturalism, post-colonialism, feminism, post-structuralism, revisions of psychoanalytical models, and secularization.

Aeschylus' Agamemnon, the first play in the Oresteia trilogy, is one of the most influential theatrical texts in the global canon. In performance, translation, adaptation, along with sung and danced interpretations, it has been familiar in the Greek world and the Roman empire, and from the Renaissance to the contemporary stage. It has been central to the aesthetic and intellectual avant-garde as well as to radical politics of all complexions and to feminist thinking. Contributors to this interdisciplinary collection of eighteen essays on its performance history include classical scholars, theatre historians, and experts in English and comparative literature. All Greek and Latin has been translated; the book is generously illustrated, and supplemented with the useful research aid of a chronological appendix of performances.

Greek tragedy is currently being performed more frequently than at any time since classical antiquity. This book is the first to address the fundamental question, why has there been so much Greek tragedy in the theatres, opera houses, and cinemas of the last three decades? A detailed chronological appendix of production information and lavish illustrations supplement the fourteen essays by an interdisciplinary team of specialists from the worlds of classics, theatre studies, and the professional theatre. They relate the recent appeal of Greek tragedy to social trends, political developments, aesthetic and performative developments, and the intellectual currents of the last three decades, especially multiculturalism, post-colonialism, feminism, post-structuralism, revisions of psychoanalytical models, and secularization.

When the eighteenth-century choreographer Jean-Georges Noverre sought to develop what is now known as modern ballet, he turned to ancient pantomime as his source of inspiration; and when Isadora Duncan and her contemporaries looked for alternatives to the strictures of classical ballet, they looked to ancient Greek vases for models for what they termed 'natural' movement. This is the first book to examine systematically the long history of the impact of ideas about ancient Greek and Roman dance on modern theatrical and choreographic practices. With contributions from eminent classical scholars, dance historians, theatre specialists, modern literary critics, and art historians, as well as from contemporary practitioners, it offers a very wide conspectus on an under-explored but central aspect of classical reception, dance and theatre history, and the history of ideas.

When the eighteenth-century choreographer Jean-Georges Noverre sought to develop what is now known as modern ballet, he turned to ancient pantomime as his source of inspiration; and when Isadora Duncan and her contemporaries looked for alternatives to the strictures of classical ballet, they looked to ancient Greek vases for models for what they termed 'natural' movement. This is the first book to examine systematically the long history of the impact of ideas about ancient Greek and Roman dance on modern theatrical and choreographic practices. With contributions from eminent classical scholars, dance historians, theatre specialists, modern literary critics, and art historians, as well as from contemporary practitioners, it offers a very wide conspectus on an under-explored but central aspect of classical reception, dance and theatre history, and the history of ideas.

The Oxford Handbook of Greek Drama in the Americas is the first edited collection to discuss the performance of Greek drama across the continents and archipelagos of the Americas from the beginning of the nineteenth century to the present. The study and interpretation of the classics have never been restricted by geographical or linguistic boundaries but, in the case of the Americas, long colonial histories have often imposed such boundaries arbitrarily. This volume tracks networks across continents and oceans and uncovers the ways in which the shared histories and practices in the performance arts in the Americas have routinely defied national boundaries. With contributions from classicists, Latin American specialists, theatre and performance theorists, and historians, the Handbook also includes interviews with key writers, including Nobel Laureate Derek Walcott, Charles Mee, and Anne Carson, and leading theatre directors such as Peter Sellars, Carey Perloff, Héctor Daniel-Levy, and Heron Coelho. This richly illustrated volume seeks to define the complex contours of the reception of Greek drama in the Americas, and to articulate how these different engagements - at local, national, or trans-continental levels, as well as across borders - have been distinct both from each other, and from those of Europe and Asia.

Choruses, Ancient and Modern examines the ancient Greek chorus and its afterlives in western culture. Choruses, though absolutely central to the social, political, and religious life of classical Greece, no longer hold the same broad importance in modernity, yet the attraction of the Greek chorus has proved a strong impetus to reimagining. Artists and thinkers have continually appropriated Greek choruses to their own ends, and the body of these engagements constitutes a rich and hitherto-unexplored area of the reception of classical antiquity. Exploring the choral tradition from archaic Greece to the present across a variety of different media, the volume thematically juxtaposes perspectives on choruses to create a dialogue between ancient and modern contexts. Following a substantial introduction, the four sections of the book discuss the place of the chorus within scholarship, aesthetic and philosophical perspectives on the chorus, reflections on absences of the chorus, and the social and communal potential of the chorus. Each section considers antiquity and modernity in counterpoint, at once de-familiarizing ancient contexts of the chorus and defining crucial moments in modern choral traditions.

Sophocles' Oedipus Tyrannus (or Oedipus Rex) has exerted more influence than any other drama, ancient or modern, on the history of theatre, and this influence has extended far beyond the boundaries of the western theatrical tradition to include African and Oriental theatre histories as well. This volume traces Sophocles' paradigmatic ancient tragedy from its first appearance on the stage in the fifth century BC to present day productions. The afterlife of Oedipus has played a key role in the history of ideas, and this volume examines its centrality to the history of stage censorship and political and cultural upheaval across the centuries. More recently, the protagonist has come under close scrutiny in his association with the Oedipus of psychoanalytical theory. Macintosh demonstrates how, by following the fortunes of Sophocles' Oedipus on the world stage, one witnesses its intersection with and impact upon the history of theatre and the history of ideas.

Sophocles' Oedipus Tyrannus (or Oedipus Rex) has exerted more influence than any other drama, ancient or modern, on the history of theatre, and this influence has extended far beyond the boundaries of the western theatrical tradition to include African and Oriental theatre histories as well. This volume traces Sophocles' paradigmatic ancient tragedy from its first appearance on the stage in the fifth century BC to present day productions. The afterlife of Oedipus has played a key role in the history of ideas, and this volume examines its centrality to the history of stage censorship and political and cultural upheaval across the centuries. More recently, the protagonist has come under close scrutiny in his association with the Oedipus of psychoanalytical theory. Macintosh demonstrates how, by following the fortunes of Sophocles' Oedipus on the world stage, one witnesses its intersection with and impact upon the history of theatre and the history of ideas.