Comparative Jewish Literatures – serie

Focuses on a range of Jewish and non-Jewish writers to examine the intersection of Kabbalah, the Jewish mystical tradition, and secular Jewish literatures.Kabbalah and Literature shows how the Jewish mystical tradition contributes to the renewal of literature in a modern, global, and increasingly disconnected age. Kitty Millet explores Kabbalah’s conceptual underpinnings, aesthetic principles, tenets, and signifiers to demonstrate how literature’s absorption of kabbalistic material has altered its ontology, function, and the tasks it sets for itself. Reading writers from Europe and the Americas, Kitty Millet maps how the kabbalist’s desire to "recover Eden" transforms into a latent messianic drive only intuitable through text. Thus it charts a journey of sorts, a migration of Jewish mystical material embedded surreptitiously within text in order to shift ever so slightly at times the range of the literary to encompass an aesthetic vision not easily reducible to the literal, the known, the allegorical, or even the philosophical.In this way, Kabbalah and Literature proposes a novel, intuitive approach, shifting focus away from the Jewish text’s epistemological elements to embrace its "secrets."

Jewish Imaginaries of the Spanish Civil War inaugurates a new field of research in literary and Jewish studies at the intersection of Jewish history and the internationalist cultural phenomenon emerging from the Spanish Civil War (1936–1939), the Republican exile, and the Shoah. With the Spanish Civil War as a point of departure, this volume proposes a definition of Jewish textualities based on the entanglement of multiple poetic modes. Through the examination of a variety of narrative fiction and non-fiction, memoir, poetry, epistles, journalism, and music in Yiddish, Spanish, French, German, and English, these essays unveil non-canonic authors across the West and explore these works in the context of antisemitism, orientalism, and philo-Sephardism, among other cultural phenomena. Jewish writings from the war have much to tell about the encounter between old traditions and new experimentations, framed by urgency, migration, and messianic hope. They offer perspectives on memorial and post-memorial literatures triggered by transhistorical imagination, and many were written against the grain of canonic literature, where subtle forms of dissidence, manifested through language, structure, sound, and thought, sought to tune with the anti-fascist fight. This book revindicates the polyglossia of Jewish cultures and literatures in the context of genocide and epistemicide and proposes to remember the cultural phenomena produced by the Spanish Civil War, demanding a new understanding of the cosmopolitan imaginaries in Jewish literature.

Jewish Imaginaries of the Spanish Civil War inaugurates a new field of research in literary and Jewish studies at the intersection of Jewish history and the internationalist cultural phenomenon emerging from the Spanish Civil War (1936–1939), the Republican exile, and the Shoah. With the Spanish Civil War as a point of departure, this volume proposes a definition of Jewish textualities based on the entanglement of multiple poetic modes. Through the examination of a variety of narrative fiction and non-fiction, memoir, poetry, epistles, journalism, and music in Yiddish, Spanish, French, German, and English, these essays unveil non-canonic authors across the West and explore these works in the context of antisemitism, orientalism, and philo-Sephardism, among other cultural phenomena. Jewish writings from the war have much to tell about the encounter between old traditions and new experimentations, framed by urgency, migration, and messianic hope. They offer perspectives on memorial and post-memorial literatures triggered by transhistorical imagination, and many were written against the grain of canonic literature, where subtle forms of dissidence, manifested through language, structure, sound, and thought, sought to tune with the anti-fascist fight. This book revindicates the polyglossia of Jewish cultures and literatures in the context of genocide and epistemicide and proposes to remember the cultural phenomena produced by the Spanish Civil War, demanding a new understanding of the cosmopolitan imaginaries in Jewish literature.

Focuses on a range of Jewish and non-Jewish writers to examine the intersection of Kabbalah, the Jewish mystical tradition, and secular Jewish literatures.Kabbalah and Literature shows how the Jewish mystical tradition contributes to the renewal of literature in a modern, global, and increasingly disconnected age. Kitty Millet explores Kabbalah’s conceptual underpinnings, aesthetic principles, tenets, and signifiers to demonstrate how literature’s absorption of kabbalistic material has altered its ontology, function, and the tasks it sets for itself. Reading writers from Europe and the Americas, Kitty Millet maps how the kabbalist’s desire to "recover Eden" transforms into a latent messianic drive only intuitable through text. Thus it charts a journey of sorts, a migration of Jewish mystical material embedded surreptitiously within text in order to shift ever so slightly at times the range of the literary to encompass an aesthetic vision not easily reducible to the literal, the known, the allegorical, or even the philosophical.In this way, Kabbalah and Literature proposes a novel, intuitive approach, shifting focus away from the Jewish text’s epistemological elements to embrace its "secrets."

Each scholar working in the field of Holocaust literature and representation has a story to tell. Not only the scholarly story of the work they do, but their personal story, their journey to becoming a specialist in Holocaust studies. What academic, political, cultural, and personal experiences led them to choose Holocaust representation as their subject of research and teaching? What challenges did they face on their journey? What approaches, genres, media, or other forms of Holocaust representation did they choose and why? How and where did they find a scholarly “home” in which to share their work productively? Have political, social, and cultural conditions today affected how they think about their work on Holocaust representation? How do they imagine their work moving forward, including new challenges, responses, and audiences? These are but a few of the questions that the authors in this volume address, showing how a scholar's field of research and resulting writings are not arbitrary, and are often informed by their personal history and professional experiences.

Each scholar working in the field of Holocaust literature and representation has a story to tell. Not only the scholarly story of the work they do, but their personal story, their journey to becoming a specialist in Holocaust studies. What academic, political, cultural, and personal experiences led them to choose Holocaust representation as their subject of research and teaching? What challenges did they face on their journey? What approaches, genres, media, or other forms of Holocaust representation did they choose and why? How and where did they find a scholarly “home” in which to share their work productively? Have political, social, and cultural conditions today affected how they think about their work on Holocaust representation? How do they imagine their work moving forward, including new challenges, responses, and audiences? These are but a few of the questions that the authors in this volume address, showing how a scholar's field of research and resulting writings are not arbitrary, and are often informed by their personal history and professional experiences.

In this first ever monograph on Jacques Derrida’s ‘Toledo confession’ – where he portrayed himself as ‘sort of a Marrano of the French Catholic culture’ – Agata Bielik-Robson shows Derrida’s marranismo to be a literary experiment of auto-fiction. She looks at all possible aspects of Derrida’s Marrano identification in order to demonstrate that it ultimately constitutes a trope of non-identitarian evasion that permeates all his works: just as Marranos cannot be characterized as either Jewish or Christian, so is Derrida’s ‘universal Marranism’ an invitation to think philosophically, politically and – last but not least – metaphysically without rigid categories of identity and belonging.By concentrating on Derrida’s deliberate choice of marranismo, Bielik-Robson shows that it penetrates deep into the very core of his late thinking, constantly drawing on the literary works of Kafka, Celan, Joyce, Cixous and Valéry, and throws a new light on his early works, most of all: Of Grammatology, Dissemination and 'Différance'. She also offers a completely new interpretation of many of Derrida’s works only seemingly non-related to the Marrano issue, like Glas, Given Time: Counterfeit Money, Death Penalty Seminar, and Specters of Marx. In these new readings, this book demonstrates that the Marrano Derrida is not a marginal auto-biographical figure overshadowed by Derrida the Philosopher: it is one and the same thinker who discovered marranismo as a literary trope of openness, offering up a new genre of philosophical story-telling which centers around Derrida’s Marrano ‘auto-fable’.

In this first ever monograph on Jacques Derrida’s ‘Toledo confession’ – where he portrayed himself as ‘sort of a Marrano of the French Catholic culture’ – Agata Bielik-Robson shows Derrida’s marranismo to be a literary experiment of auto-fiction. She looks at all possible aspects of Derrida’s Marrano identification in order to demonstrate that it ultimately constitutes a trope of non-identitarian evasion that permeates all his works: just as Marranos cannot be characterized as either Jewish or Christian, so is Derrida’s ‘universal Marranism’ an invitation to think philosophically, politically and – last but not least – metaphysically without rigid categories of identity and belonging.By concentrating on Derrida’s deliberate choice of marranismo, Bielik-Robson shows that it penetrates deep into the very core of his late thinking, constantly drawing on the literary works of Kafka, Celan, Joyce, Cixous and Valéry, and throws a new light on his early works, most of all: Of Grammatology, Dissemination and 'Différance'. She also offers a completely new interpretation of many of Derrida’s works only seemingly non-related to the Marrano issue, like Glas, Given Time: Counterfeit Money, Death Penalty Seminar, and Specters of Marx. In these new readings, this book demonstrates that the Marrano Derrida is not a marginal auto-biographical figure overshadowed by Derrida the Philosopher: it is one and the same thinker who discovered marranismo as a literary trope of openness, offering up a new genre of philosophical story-telling which centers around Derrida’s Marrano ‘auto-fable’.

A Choice Outstanding Academic Title of 2025How can genocide be witnessed through imaginative literature? How can the Holocaust affect readers who were not there?Reading the work of major figures such as Elie Wiesel, Paul Celan, Avrom Sutzkever, Ida Fink, Wladyslaw Szlengel, Itzhak Katzenelson, and Czeslaw Milosz, Poesis in Extremis poses fundamental questions about how prose and poetry are written under extreme conditions, either in real time or immediately after the Holocaust. Framed by discussion of literary testimony, with Wiesel’s literary memoir Night as an entry point, this innovative study explores the blurred boundary of fact and fiction in Holocaust literature. It asks whether there is a poetics of the Holocaust and what might be the criteria for literary witnessing. Wartime writing in particular tests the limits of “poesis in extremis” when poets faced their own annihilation and wrote in the hope that their words, like a message in a bottle, would somehow reach readers. Through Poesis in Extremis, Daniel Feldman and Efraim Sicher probe the boundaries of Holocaust literature, as well as the limits of representation.