World Readers - Böcker

Indonesia is the world’s largest archipelago, encompassing nearly eighteen thousand islands. The fourth-most populous nation in the world, it has a larger Muslim population than any other. The Indonesia Reader is a unique introduction to this extraordinary country. Assembled for the traveler, student, and expert alike, the Reader includes more than 150 selections: journalists’ articles, explorers’ chronicles, photographs, poetry, stories, cartoons, drawings, letters, speeches, and more. Many pieces are by Indonesians; some are translated into English for the first time. All have introductions by the volume’s editors. Well-known figures such as Indonesia’s acclaimed novelist Pramoedya Ananta Toer and the American anthropologist Clifford Geertz are featured alongside other artists and scholars, as well as politicians, revolutionaries, colonists, scientists, and activists.Organized chronologically, the volume addresses early Indonesian civilizations; contact with traders from India, China, and the Arab Middle East; and the European colonization of Indonesia, which culminated in centuries of Dutch rule. Selections offer insight into Japan’s occupation (1942–45), the establishment of an independent Indonesia, and the post-independence era, from Sukarno’s presidency (1945–67), through Suharto’s dictatorial regime (1967–98), to the present Reformasi period. Themes of resistance and activism recur: in a book excerpt decrying the exploitation of Java’s natural wealth by the Dutch; in the writing of Raden Ajeng Kartini (1879–1904), a Javanese princess considered the icon of Indonesian feminism; in a 1978 statement from East Timor objecting to annexation by Indonesia; and in an essay by the founder of Indonesia’s first gay activist group. From fifth-century Sanskrit inscriptions in stone to selections related to the 2002 Bali bombings and the 2004 tsunami, The Indonesia Reader conveys the long history and the cultural, ethnic, and ecological diversity of this far-flung archipelago nation.

Alaska is home to more than two hundred federally recognized tribes. Yet the long histories and diverse cultures of Alaska’s first peoples are often ignored, while the stories of Russian fur hunters and American gold miners, of salmon canneries and oil pipelines, are praised. Filled with essays, poems, songs, stories, maps, and visual art, this volume foregrounds the perspectives of Alaska Native people, from a Tlingit photographer to Athabascan and Yup’ik linguists, and from an Alutiiq mask carver to a prominent Native politician and member of Alaska’s House of Representatives. The contributors, most of whom are Alaska Natives, include scholars, political leaders, activists, and artists. The majority of the pieces in The Alaska Native Reader were written especially for the volume, while several were translated from Native languages.The Alaska Native Reader describes indigenous worldviews, languages, arts, and other cultural traditions as well as contemporary efforts to preserve them. Several pieces examine Alaska Natives’ experiences of and resistance to Russian and American colonialism; some of these address land claims, self-determination, and sovereignty. Some essays discuss contemporary Alaska Native literature, indigenous philosophical and spiritual tenets, and the ways that Native peoples are represented in the media. Others take up such diverse topics as the use of digital technologies to document Native cultures, planning systems that have enabled indigenous communities to survive in the Arctic for thousands of years, and a project to accurately represent Dena’ina heritage in and around Anchorage. Fourteen of the volume’s many illustrations appear in color, including work by the contemporary artists Subhankar Banerjee, Perry Eaton, Erica Lord, and Larry McNeil.

Letters recording the reactions of ordinary Russians to the Revolution as events unfolded in 1917, an account of the day-to-day scramble to make a living after the end of the Soviet Union, and excerpts from a sixteenth-century manual instructing elite Muscovites on proper household management-The Russia Reader brings these and many other selections together in this introduction to the history, culture, and politics of the world’s largest country, from the earliest written accounts of the Russian people to today. Conveying the texture of everyday life alongside experiences of epic historical events, the book is filled with the voices of men and women, rulers and revolutionaries, peasants, soldiers, literary figures, ÉmigrÉs, journalists, and scholars. Most of the selections are by Russians, and thirty are translated into English for the first time. Illustrated with maps, paintings, photographs, posters, and cartoons, The Russia Reader incorporates song lyrics, jokes, anecdotes, and folktales, as well as poems, essays, and fiction by writers including Akhmatova, Dostoyevsky, Pushkin, and Tolstoi. Transcripts from the show trials of major Party figures and an account of how staff at the Lenin Library in Moscow were instructed to interact with foreigners are among the many selections based on personal memoirs and archival materials only recently made available to the public. From a tenth-century emissary’s description of his encounters in Kyivan Rus’, to a scientist’s recollections of her life in a new research city built from scratch in Siberia during the 1950s, to a novelist’s depiction of the decadence of the “New Russians” in the 2000s, The Russia Reader is an extraordinary introduction to a vast and varied country.

The Czech Reader brings together more than 150 primary texts and illustrations to convey the dramatic history of the Czechs, from the emergence of the Czech state in the tenth century, through the creation of Czechoslovakia in 1918 and the Czech Republic in 1993, into the twenty-first century. The Czechs have preserved their language, traditions, and customs, despite their incorporation into the Holy Roman Empire, the Habsburg Empire, the Austro-Hungarian Empire, the Third Reich, and the Eastern Bloc. Organized chronologically, the selections in The Czech Reader include the letter to the Czech people written by the religious reformer and national hero Jan Hus in 1415, and Charter 77, the fundamental document of an influential anticommunist initiative launched in 1977 in reaction to the arrest of the Plastic People of the Universe, an underground rock band. There is a speech given in 1941 by Reinhard Heydrich, a senior Nazi official and Deputy Reich Protector of Bohemia and Moravia, as well as one written by VÁclav Havel in 1984 for an occasion abroad, but read by the Czech-born British dramatist Tom Stoppard, since Havel, the dissident playwright and future national leader, was not allowed to leave Czechoslovakia. Among the songs, poems, folklore, fiction, plays, paintings, and photographs of monuments and architectural landmarks are “Let Us Rejoice,” the most famous chorus from Bedřich Smetana’s comic opera The Bartered Bride; a letter the composer AntonÍn DvořÁk sent from New York, where he directed the National Conservatory of Music in the 1890s; a story by Franz Kafka; and an excerpt from Milan Kundera’s The Joke. Intended for travelers, students, and scholars alike, The Czech Reader is a rich introduction to the turbulent history and resilient culture of the Czech people.

The Czech Reader brings together more than 150 primary texts and illustrations to convey the dramatic history of the Czechs, from the emergence of the Czech state in the tenth century, through the creation of Czechoslovakia in 1918 and the Czech Republic in 1993, into the twenty-first century. The Czechs have preserved their language, traditions, and customs, despite their incorporation into the Holy Roman Empire, the Habsburg Empire, the Austro-Hungarian Empire, the Third Reich, and the Eastern Bloc. Organized chronologically, the selections in The Czech Reader include the letter to the Czech people written by the religious reformer and national hero Jan Hus in 1415, and Charter 77, the fundamental document of an influential anticommunist initiative launched in 1977 in reaction to the arrest of the Plastic People of the Universe, an underground rock band. There is a speech given in 1941 by Reinhard Heydrich, a senior Nazi official and Deputy Reich Protector of Bohemia and Moravia, as well as one written by VÁclav Havel in 1984 for an occasion abroad, but read by the Czech-born British dramatist Tom Stoppard, since Havel, the dissident playwright and future national leader, was not allowed to leave Czechoslovakia. Among the songs, poems, folklore, fiction, plays, paintings, and photographs of monuments and architectural landmarks are “Let Us Rejoice,” the most famous chorus from Bedřich Smetana’s comic opera The Bartered Bride; a letter the composer AntonÍn DvořÁk sent from New York, where he directed the National Conservatory of Music in the 1890s; a story by Franz Kafka; and an excerpt from Milan Kundera’s The Joke. Intended for travelers, students, and scholars alike, The Czech Reader is a rich introduction to the turbulent history and resilient culture of the Czech people.

The Sri Lanka Reader is a sweeping introduction to the epic history of the island nation located just off the southern tip of India. The island’s recorded history of more than two and a half millennia encompasses waves of immigration from the South Asian subcontinent, the formation of Sinhala Buddhist and Tamil Hindu civilizations, the arrival of Arab Muslim traders, and European colonization by the Portuguese, then the Dutch, and finally the British. Selected texts depict perceptions of the country’s multiple linguistic and religious communities, as well as its political travails after independence in 1948, especially the ethnic violence that recurred from the 1950s until 2009, when the Liberation Tigers of Tamil Eelam were defeated by the Sri Lankan government’s armed forces. This wide-ranging anthology covers the aboriginal Veddhas, the earliest known inhabitants of the island; the Kings of Kandy, Sri Lanka’s last indigenous dynasty; twenty-first-century women who leave the island to work as housemaids in the Middle East; the forty thousand Sri Lankans killed by the tsunami in December 2004; and, through cutting-edge journalism and heart-wrenching poetry, the protracted violence that has scarred the country’s contemporary political history. Along with fifty-four images of paintings, sculptures, and architecture, The Sri Lanka Reader includes more than ninety classic and contemporary texts written by Sri Lankans and foreigners.

Bangladesh is the world's eighth most populous country. It has more inhabitants than either Russia or Japan, and its national language, Bengali, ranks sixth in the world in terms of native speakers. Founded in 1971, Bangladesh is a relatively young nation, but the Bengal Delta region has been a major part of international life for more than 2,000 years, whether as an important location for trade or through its influence on Buddhist, Hindu, and Muslim life. Yet the country rarely figures in global affairs or media, except in stories about floods, poverty, or political turmoil. The Bangladesh Reader does what those portrayals do not: It illuminates the rich historical, cultural, and political permutations that have created contemporary Bangladesh, and it conveys a sense of the aspirations and daily lives of Bangladeshis. Intended for travelers, students, and scholars, the Reader encompasses first-person accounts, short stories, historical documents, speeches, treaties, essays, poems, songs, photographs, cartoons, paintings, posters, advertisements, maps, and a recipe. Classic selections familiar to many Bangladeshis-and essential reading for those who want to know the country-are juxtaposed with less-known pieces. The selections are translated from a dozen languages; many have not been available in English until now. Featuring eighty-three images, including seventeen in color, The Bangladesh Reader is an unprecedented, comprehensive introduction to the South Asian country's turbulent past and dynamic present.

The South Africa Reader is an extraordinarily rich guide to the history, culture, and politics of South Africa. With more than eighty absorbing selections, the Reader provides many perspectives on the country's diverse peoples, its first two decades as a democracy, and the forces that have shaped its history and continue to pose challenges to its future, particularly violence, inequality, and racial discrimination. Among the selections are folktales passed down through the centuries, statements by seventeenth-century Dutch colonists, the songs of mine workers, a widow's testimony before the Truth and Reconciliation Commission, and a photo essay featuring the acclaimed work of Santu Mofokeng. Cartoons, songs, and fiction are juxtaposed with iconic documents, such as "The Freedom Charter" adopted in 1955 by the African National Congress and its allies and Nelson Mandela's "Statement from the Dock" in 1964. Cacophonous voices-those of slaves and indentured workers, African chiefs and kings, presidents and revolutionaries-invite readers into ongoing debates about South Africa's past and present and what exactly it means to be South African.

Covering 500 years of Ghana's history, The Ghana Reader provides a multitude of historical, political, and cultural perspectives on this iconic African nation. Whether discussing the Asante kingdom and the Gold Coast's importance to European commerce and transatlantic slaving, Ghana's brief period under British colonial rule, or the emergence of its modern democracy, the volume's eighty selections emphasize Ghana's enormous symbolic and pragmatic value to global relations. They also demonstrate that the path to fully understanding Ghana requires acknowledging its ethnic and cultural diversity and listening to its population's varied voices. Readers will encounter selections written by everyone from farmers, traders, and the clergy to intellectuals, politicians, musicians, and foreign travelers. With sources including historical documents, poems, treaties, articles, and fiction, The Ghana Reader conveys the multiple and intersecting histories of Ghana's development as a nation, its key contribution to the formation of the African diaspora, and its increasingly important role in the economy and politics of the twenty-first century.

Covering 500 years of Ghana's history, The Ghana Reader provides a multitude of historical, political, and cultural perspectives on this iconic African nation. Whether discussing the Asante kingdom and the Gold Coast's importance to European commerce and transatlantic slaving, Ghana's brief period under British colonial rule, or the emergence of its modern democracy, the volume's eighty selections emphasize Ghana's enormous symbolic and pragmatic value to global relations. They also demonstrate that the path to fully understanding Ghana requires acknowledging its ethnic and cultural diversity and listening to its population's varied voices. Readers will encounter selections written by everyone from farmers, traders, and the clergy to intellectuals, politicians, musicians, and foreign travelers. With sources including historical documents, poems, treaties, articles, and fiction, The Ghana Reader conveys the multiple and intersecting histories of Ghana's development as a nation, its key contribution to the formation of the African diaspora, and its increasingly important role in the economy and politics of the twenty-first century.

From prehistoric times to the present, the Ocean has been used as a highway for trade, a source of food and resources, and a space for recreation and military conquest, as well as an inspiration for religion, culture, and the arts. The Ocean Reader charts humans' relationship to the Ocean, which has often been seen as a changeless space without a history. It collects familiar, forgotten, and previously unpublished texts from all corners of the world. Spanning antiquity to the present, the volume's selections cover myriad topics including the slave trade, explorers from China and the Middle East, shipwrecks and castaways, Caribbean and Somali pirates, battles and U-boats, narratives of the Ocean's origins, and the devastating effects of climate change. Containing gems of maritime writing ranging from myth, memoir, poetry, and scientific research to journalism, song lyrics, and scholarly writing, The Ocean Reader is the essential guide for all those wanting to understand the complex and long history of the Ocean that covers over 70 percent of the planet.

From prehistoric times to the present, the Ocean has been used as a highway for trade, a source of food and resources, and a space for recreation and military conquest, as well as an inspiration for religion, culture, and the arts. The Ocean Reader charts humans' relationship to the Ocean, which has often been seen as a changeless space without a history. It collects familiar, forgotten, and previously unpublished texts from all corners of the world. Spanning antiquity to the present, the volume's selections cover myriad topics including the slave trade, explorers from China and the Middle East, shipwrecks and castaways, Caribbean and Somali pirates, battles and U-boats, narratives of the Ocean's origins, and the devastating effects of climate change. Containing gems of maritime writing ranging from myth, memoir, poetry, and scientific research to journalism, song lyrics, and scholarly writing, The Ocean Reader is the essential guide for all those wanting to understand the complex and long history of the Ocean that covers over 70 percent of the planet.

A Primer for Teaching Indian Ocean World History is a guide for college and high school educators who are teaching Indian Ocean histories for the first time or who want to reinvigorate their courses. It can also serve those who are training future teachers to prepare their own syllabi, as well as those who want to incorporate Indian Ocean histories into their world history courses. Edward A. Alpers and Thomas F. McDow offer course design principles that will help students navigate topics ranging from empire, geography, slavery, and trade to mobility, disease, and the environment. In addition to exploring non-European sources and diverse historical methodologies, they discuss classroom pedagogy and provide curriculum possibilities that will help instructors at any level enrich and deepen standard approaches to world history. Alpers and McDow draw readers into strategically designing courses that will challenge students to think critically about a vast area with which many of them are almost entirely unfamiliar.