Visar resultat för..."Dikter"

Novellix – stora ord i litet format. Vid glädje och sorg, i möten och avsked, vid högtider och de stora ögonblicken som formar våra liv – i alla dessa stunder kan poesin sätta ord på det vi känner. Samlade kring fyra teman rymmer denna ask över 70 av våra mest älskade dikter. Här möter vi poeter som Karin Boye, Edith Södergran, Tomas Tranströmer, Pär Lagerkvist och Nils Ferlin, vars dikter följt generationer av läsare. Ord att läsa, återvända till och bära med sig hela livet. Innehåller fyra böcker:”Vart ord av dig” och 21 andra dikter om kärlek och längtan”Lyckans minut” och 16 andra dikter om barndom och livets början ”Aftonen” och 17 andra dikter om sorg och saknad ”Min tysta granne” och 15 andra dikter om livet och människan på jorden

"En skimrande skattkista av svensk diktning som både värmer och väcker tankar... Det är denna blandning av det bekanta och det nyskapande som gör antologin så tilltalande... En av bokens största styrkor är dess tillgänglighet. Dikterna känns levande och berörande, och urvalet är gjort med en omsorg som lyckas fånga både hjärta och intellekt. Detta är en perfekt presentbok, särskilt med tanke på dess estetiska utformning en inbunden volym som andas kvalitet och tidlöshet.

För den som vill fördjupa sig i svensk poesi är Älskad svensk poesi en utmärkt inkörsport, men den är lika givande för den redan frälsta poesiläsaren. Här finns något för alla, oavsett om man vill återupptäcka gamla favoriter eller hitta nya favoritrader att bära med sig."

Caroline Fjellheim, Kmag.se

En vacker antologi med 130 av de mest kända svenska dikterna. De som oftast citeras. Mer än 60 poeter. Men här finns också en del mindre känd poesi av moderna poeter.

Det handlar om kärlek, om vänskap, om de stora besluten och om de små, om etik, om drömmar och hård verklighet. Här finns nostalgi, ilska, ensamhet, idealism och realism. Den äldsta dikten är från 1700-talet och den nyaste från 2020-talet. 

En vacker bok med tygrygg och läsband som kommer att leva länge, inte minst som gåva vid högtidsdagar. Karin Boye, Hjalmar Gullberg, Bruno K Öijer, Ylva Eggehorn, Pär Lagerkvist, Bodil Malmsten, Harry Martinson, Barbro Lindgren, Ulf Lundell, Edith Södergran, Malte Persson, Victor Rydberg, Erik Johan Stagnelius, Gustav Fröding, Bob Hansson, Kristina Lugn, Sonja Åkesson, Carl Mikael Bellman, Tage Danielsson, Helga Henschen och många fler.

Edith Södergran (1892-1923) är en portalgestalt i modern svensk poesi och räknas till de mest banbrytande modernisterna även i ett internationellt perspektiv. Hennes trotsiga livskänsla och den lidelsefulla elden i dikterna fortsätter oupphörligt att fängsla nya generationer.

Denna volym innehåller samtliga Södergrans diktsamlingar samt ett förord av Ebba Witt Brattström

"Dikter” är en bok att stuva ned i väskan, vika hundöron i och läsa högt ur. Mitt exemplar är redan illa åtgånget. Sonja Åkessons poesi hör till det sällsynta slags litteratur man kan ”trä på det isande livet”, utan att behöva göra sig till det allra minsta"

Dagens Nyheter

"Sonja Åkesson borde bli välfärdens nationalskald." -

Aftonbladet

"Det är dikter att återvända till många gånger under livet. Till både glädje, sorg och tröst."

Göteborgs-Posten

"Ingen konst jag har tagit del av hittills i år har gjort mig lika hoppfull."

Jönköpings-Posten

"Sonja Åkesson är en av den svenska litteraturens stora humorister, liksom en av dess mest klarsynta feminister. Och när hon ger röst åt varje människas existentiella ensamhet lindrar hon den också."

Blekinge Läns tidning

"Sonja Åkesson är på ett självklart sätt den kvinnliga och verklighetsnära lyrikens ena grindstolpe i svensk litteratur."

KLASS

"Något vackert och djupt poetiskt mitt i allt sorgligt."

Opulens

Man lägger i den drygt 500-sidiga diktboken en pappers­remsa vid de rader man vill återkomma till. Och upptäcker efterhand att remsorna inte räcker till, [...] kort sagt att man kommer att behöva återkomma till så mycket att det hade räckt med ett enda bokmärke, placerat vid försättsbladet, som permanent påminnelse.

Svenska Dagbladet

"I den här digra samlingen får alla de olika åkessonarna plats."

BTJ

När Sonja Åkesson (1926-1977) slog igenom på 1960-talet innebar det en revolution i den svenska poesin. Aldrig tidigare hade någon skrivit så på en gång tillgängliga och starka dikter. Sonja Åkesson drar in sina läsare i livets allra vardagligaste vanligheter, samtidigt som hon fångar sorgen och svindeln i existensen. Hon skriver om det som är svårt med att leva, med ett absolut gehör, språklig fulländning och svart humor. Hennes samhällskritiska och formsäkra poesi är fortfarande i högsta grad levande, och spår av den går att hitta både hos äldre poeter som Kristina Lugn och yngre som Ali Alonzo.

Den nittonde april 2026 är det 100 år sedan hon föddes och äntligen finns hennes elva diktsamlingar åter samlade i en bok, med nyskrivet förord av Frida Hyvönen.

2028 ger Norstedts ut en biografi om Sonja Åkesson, skriven av Åsa Beckman, biträdande kulturchef på Dagens Nyheter.

Denna gedigna bok sammanfattar ett stort fo¨rfattarskap. Den rymmer poeten Anna Rydstedts samtliga a°tta dikt­ samlingar samt ett tjugotal dikter ha¨mtade ur tidningar och tidskrifter.

Anna Rydstedts diktning tar ofta sin ut­ ga°ngspunkt i den o¨la¨ndska naturen och vardagslivet, men knyter ocksa° an till de allra sto¨rsta existentiella fra°­ gorna. Volymen inneha°ller ett nyskrivet fo¨rord av fo¨rfatta­ ren och O¨landsbon Hanna Hallgren, ett efterord av fors­karen Anna Smedberg Bondesson och kommentarer av fo¨rla¨ggaren Jonas Ellerstro¨m.

Det finns ett sug efter Bodil Malmstens dikter. Det märktes inte minst i mars 2015 när hon kom ut med "Det här är hjärtat", som var hennes första diktbok på 22 år. ”Jag skriver inte dikter längre, men den här dikten krävde att jag skrev den”, sa Bodil Malmsten då. Det var ”en kärleksdikt, en sorgedikt, en dikt om den orimliga förlust som kallas döden”.

Och nu ges den ut igen, i en vacker volym tillsammans med Bodil Malmstens alla tidigare diktsamlingar, från "Dvärgen Gustaf" från 1977 till "Inte med den eld jag har nu" från 1993. Åtta diktsamlingar och några rasande fina uddadikter inom ett par pärmar, allt formgivet av Bodils dotter Stefania Malmsten.

En volym med samlade dikter är som gjord att bläddra i och fastna än här, än där. Kanske vid den gripande sorgedikten om Bodils första förläggare, Gerard Bonnier, eller vid ungdomsminnen om mormor och kusin Stig, eller i hela diktsamlingen "Nefertiti i Berlin", som skildrar en relation mellan en mamma och hennes flygfärdiga dotter.

Bodil Malmstens poesi ligger nära hennes eget liv, nära allas våra liv. Hon sträcker sig brett och hon når långt. Hennes samlade dikter är en prydnad och en värmekälla i varje boksamling.

Vad ska jag ta mig till,inför Guds bibliska blicksom ska falla på migsom den föll på Isak?Alla gamla historierkan Gud dra fram som han vill.Jag gömmer mig under täcketoch ryser av skräck.

Wislawa Szymborskas diksamlingar på svenska har tryckts i ständigt nya upplagor som sålt slut. Nu kommer en efterlängtad samlingsvolym med större delen av hennes produktion sedan debuten 1945. Urvalet är gjort av Anders Bodegård i samråd med Wislawa Szymborska. Boken innehåller i stort sett alla hennes tidigare utgivna dikter samt samlingen Stunden som kom ut i Polen hösten 2002.

Wislawa Szymborska är samtalets poet: hon vill att man ska lyssna, förstå vad hon menar och svara själv. Samtidigt är hon en sorts illusionist. Genom att vända vår blick får hon oss att se sakerna från nytt håll, hon trollar på sitt eget diskreta vis. Hennes dikter känns igen direkt: på anslaget, tonen och sättet att behandla ämnet, ett per dikt. Hon är kanske den mest sparsmakade Nobelpristagaren: knappt 200 dikter på femtio år. Varje läsare hittar sina favoriter bland dem.

En volym med Kristina Lugns samtliga diktsamlingar:

om jag inte (1972)Till min man om han kunde läsa (1976)Döda honom! (1978) Om ni hör ett skott& (1979)Percy Wennerfors (1982)Bekantskap önskas med äldre bildad herre (1983)Hundstunden (1989)Hej då, ha det så bra! (2003)

I samband med Bruno K. Öijers nya diktsamling "Växla Ringar Med Mörkret" ger vi ut hans tidigare dikter samlade i en volym -- från debuten "Sång För Anarkismen" från 1973 till 2014 års "Och Natten Viskade Annabel Lee".

"Boken har läromedelspotential, och dess breda innehåll, som säkert kan attrahera många unga till poesin, är definitivt en styrka."

BTJ, Markella Callin

"En fantastisk fint diktsamling som är perfekt som en gåva till unga vuxna. Poesi som påminner mig om mina egna dagar som en ung vuxen - när livet är svårt och härlig på en och samma gång! Boken är riktad till unga vuxna men jag tycker att den passar lika bra till (vanliga) vuxna också!"

brijreads

Perfekt som gåva till unga vuxna!

Livet är en stor sak som drabbar, brinner och berör! Vad beskriver det bättre än dikter från idag och förr? Motstånd, ensamhet, frihet, det vill säga dikter som till­talar och fängslar.

Det här är en helt ny diktsamling för unga, med både klassiska och moderna dikter! Här finns ett 80-tal dikter för unga om kärlek­ens kval, om vänskap och etik, om de stora besluten och om de små, om drömmar och hård verklighet, om modet att kämpa, om att ta ansvar för sig själv och andra. Här finns också tröst, förståelse och igenkänning.

Dikterna är samlade under olika teman som vardag, samhälle, smärta, natur och miljö, vis­dom och så kärlek förstås. Den äldsta dikten är från 1600-talet, de färskaste är från 2010-talet. Bland de medverkande författare är Bruno K. Öijer - Gustaf Fröding - Karin Boye - Jila Mossaed - Edith Södergran - Harry Martinson - Barbro Lindgren - Margareta Garpe - Thomas Tidholm - Tua Forsström - Kerstin Thorvall - Athena Farrokhzad - Claes Andersson och många fler.

Den här asken rymmer texter av fyra banbrytande kvinnor – fyra föregångsgestalter som trotsade konventionerna och bröt ny mark, och som lämnade efter sig ett arv som – hundrafemtio år senare – fortfarande lever. De var visionära författare som trotsade sin samtid och experimenterade med form och rytm. De skrev om brännande ämnen och upprörde såväl kritiker som läsare. De punkterade den av män skapade världsbild som kväste samtidens kvinnor med krav på dygd och sedlighet. I dikter och noveller, artiklar och romaner ifrågasatte de det ojämställda äktenskapet. De mejslade fram den nya kvinnan, gav henne en kropp, en blick, ett intellekt – och en lust.

Asken innehåller fyra böcker:Victoria Benedictsson – Ur mörkretStella Kleve – PyrrhussegrarCharlotte Perkins Gilman – Den Gula tapetenEdith Södergran – Valda dikter

Karin Boye (1900-1941) är en av den svenska 1900-talslitteraturens förnämsta lyriker. Hon ger en intensiv och originell tolkning åt det inre livets konflikter eller stämningar av befrielse. Hennes lyrik har med sitt äkthetskrav behållit sin livskraft, stark och uppfordrande talar hennes röst till oss.

Ur Ja visst gör det ont

Ja visst gör det ont när knoppar brister.

Varför skulle annars våren tveka?

Varför skulle all vår heta längtan

bindas i det frusna bitterbleka?

Höljet var ju knoppen hela vintern.

Vad är det för nytt, som tär och spränger?

Ja visst gör det ont när knoppar brister, ont för det som växer

och det som stänger.

Nu finns Karin Boyes samlade dikter i ny fin klassikerutgåva från Albert Bonniers Klassiker. Omslagen har författarporträtt av Jan Landqvist, känd för sina eleganta bokstöd av författarsiluetter. Nyskrivet förord av författaren och Boyekännaren Jessica Kolterjahn.

Ingen har betytt så mycket för den ukrainska litteraturen och kulturen som Taras Sjevtjenko (1814-1861). Född som livegen kunde han ändå utbilda sig till konstnär i Sankt Petersburg, där han också började skriva dikter. Till följd av sitt engagemang för den ukrainska nationen och sin med tiden allt skarpare kritik och satir av tsardömet dömdes han senare till förvisning i centrala Ryssland. Efter sin död blev Sjevtjenko upphöjd till ukrainsk nationalskald, och hans dikter älskas än idag i hans hemland.

De frågor som var centrala för Sjevtjenkos diktning – den ukrainska nationens överlevnad och motståndet mot den ryska imperialismen - är lika aktuella idag som under hans levnad. Genom sin analys av det ryska slavsamhället och imperialismen framstår han som en häpnadsväckande tidig representant för det som hundra år senare skulle kallas för postkolonial litteratur.

Detta är den första samlingsvolymen av Taras Sjevtjenkos dikter på svenska. Den innehåller hela den romantiskt präglade debutsamlingen Kobzaren samt ett urval av senare, mer politiskt präglade dikter. Samlingen är försedd med ett presenterande förord och kommentarer till dikterna av översättaren Nils Håkanson.

Karin Boye hör till vår litteraturs mest älskade och mest lästa poeter. Dikten »Ja, visst gör det ont när knoppar brister«, som ingår i samlingen För trädets skull, är troligtvis den mest citerade dikten i svenskspråkig poesi. Boyes människoideal är ett individuellt uttryck så långt drivet att det uppgår i det kollektivas »träd«, samtidigt som det i hennes språks innersta finns ett motstånd mot civilisationens normer. Den dubbelheten, det universella tilltalet och ett känslans motstånd, skapar en spänning i verket, som gör Boyes dikter lika aktuella i dag som när de skrevs. Här samlas Karin Boyes samtliga diktsamlingar: Moln [1922], Gömda land [1924], Härdarna [1927], För trädets skull [1935], samt den postumt utgivna De sju dödssynderna & andra efterlämnade dikter [1941]. Ett oumbärligt verk för alla med intresse för svensk poesi.

KARIN BOYE, född 1900 i Göteborg, död 1941 i Alingsås, var poet, romanförfattare, novellist och översättare. Som prosaist är hon mest känd för sin dystopiska roman Kallocain [1940]. Men allra främst är Karin Boye poet. Hennes dikter handlar ofta om en önskan om att leva riktigt, en längtan efter klarhet och rättvisa, samtidigt som hennes språk genom sina anpassningar till kulturens normer visar fler bottnar, inte minst när det gäller temat kärlek.

Det är drygt trettio år sedan Kärlek och uppror (red. Siv Widerberg och Anna Artén) utkom 1989. Därför är det hög tid för en ny antologi med dikter för unga (och lite mindre unga). Athena Farrokhzad och Kristofer Folkhammar har gjort urvalet till denna samling med svenskspråkiga poeter.Berör och förstör presenterar nya dikter för unga och tar död på myten att poesi är något obegripligt och till för endast ett fåtal. En efterlängtad introduktion till samtidspoesi!

Starka begär, mörk natur och kärleken som skapande kraft: Emily Brontë (1818–1848) är utan tvivel en av romantikens viktigaste och mest tongivande författare. Systrarna Brontës liv på den vindpinade heden i Yorkshire har fascinerat generationer av läsare. 

Liksom mästerverket Svindlande ­höjder fångar Brontës känsloladdade och passionerade poesi essensen av den ­romantiska perioden. Isabella Nilssons djärva tolkningar präglas av samma akuta närvaro och angelägenhet som originalet – det är en Emily Brontë för vår tid!

Denna tvåspråkiga urvalsvolym har ett förord av författaren, forskaren och kulturskribenten Josefin de Gregorio. Här presenteras poeten Brontë för första gången på svenska.

Edith Södergran hör till den svenskspråkiga lyriska modernismens viktigaste namn - om inte det allra viktigaste. Denna volym innehåller samtliga Södergrans diktsamlingar, från debuten Dikter [1916], med de ofta citerade dikterna »Dagen svalnar I IV« (»Du sökte en kvinna /och fann en själ - du är besviken«) och »Vierge moderne« (»Jag är ingen kvinna. Jag är ett neutrum«), till den postuma samlingen Landet som icke är [1925], med dikterna Södergran skrev dödssjuk i TBC. Här finns även de stora samlingarna Septemberlyran [1918], kontroversiell för sin tid med sin högstämda självhävdelse, ett mani­fest för kvinnans rätt att hävda frihet och med några av Södergrans mest berömda dikter (»Triumf att finnas till«, »Jungfruns död«, »Gryningen«och »Förhoppning«), och Rosenaltaret [1919], där den triumferade självkänslan dominerar genom inflytandet från filosofen Nietzsche. Generation efter generation grips av Edith Södergrans livsöde. Hennes poesi fortsätter att tala direkt och intensivt till sina läsare.

EDITH SÖDERGRAN [1892-1923] hör till de allra största namnen i svenskspråkig poesi. Influerad av fransk symbolism, tysk expressionism, rysk futurism och den tyske filosofen Friedrich Nietzsche har Södergrans dikt en ovanligt internationalistisk prägel. Hennes mest omtalade tema är det feministiska, som har sin särart genom influensen från Nietzsche, inte minst då övermänniskoidealet.

Beppe Wolgers starka band till det jämtländska landskapet lyser starkt i hans diktning.

År 1968 förvärvar famljen Wolgers hemmanet Bränngården på Öhn i Ströms vattudal i norra Jämtland. När så sker, är det en total omvälvning i Beppe Wolgers liv. 

Under nästan tjugo år skulle han betrakta denna landsända som en känslomässig bas i tillvaron. Inspirationen från det nya landskapet drabbar också Wolgers skrivande, han blir poet på riktigt och på allvar. 

Mellan 1969 och 1983 publicerar han fyra diktsamlingar med jämtländska motiv. Han öppnar sig både mot en ny inre uppriktighet, och mot en trakt med dess oförställda människor omkring sig. 

Dikter från Vattudalen är ett urval ur Beppe Wolgers  fyra diktsamlingar: Bilder från Milwaukee, Röster från Vattudalen, Episod i Vikens kapell, Mannen i Vattudalen.  Boken är försedd med ett förord av Gunnar Balgård, som också stått för urvalet, samt ett nyskrivet efterord av Teodor Wolgers.

Sena dikterinnehåller samtliga dikter ur Wislawa Szymborskas tre sista diktsamlingar Ett kolon, Häroch Nog nu, alla översatta av Anders Bodegård. Oavsett om hon möter sig själv som ung, samtalar med inspirationen eller funderar över konstens och litteraturens roll i historien gör Szymborska det med samma nyktra distans och milda ironi. I hennes diktvärld, där vardagslivet ofta står i centrum, finns alltid ett stort mått av tröst och hopp. Till denna utgåva har Agneta Pleijel skrivit ett tänkvärt förord i dialogform.

Wislawa Szymborska (1923–2012) växte upp i Kraków i Polen och bodde där i större delen av sitt liv. Hon debuterade 1945 och har blivit översatt till ett fyrtiotal olika språk. Hennes dikter präglas av stor integritet och anspråkslöshet och har kommit att älskas av läsare över hela världen. 1996 tilldelades hon Nobelpriset i litteratur.

Utgivningen ingår i det förlagsöverskridande projektet ”Nobelkvinnor” en gemensam publicering av samtliga de fjorton kvinnor som fått Nobelpriset i Litteratur.

När Sonja Åkesson (1926-1977) slog igenom på 1960-talet innebar det en revolution i den svenska poesin. Aldrig tidigare hade någon skrivit så på en gång tillgängliga och starka dikter. Sonja Åkesson drar in sina läsare i livets allra vardagligaste vanligheter med snor, åderbråck och övergivna barn. Hon skriver om livets elände med ett absolut gehör och en språklig fulländning. En samhällskritisk poesi, vars udd främst riktades mot den falska idyllisering av kvinnliga villkor.Poeten Jenny Tunedal har gjort urvalet av Sonja Åkessons dikter och bidrar med ett förord och kommentarer.

Hafez är en monumentalfigur i persiskt kulturliv. Hans verk är levande klassiker, ständigt värda att läsas om och om igen. Ingen mindre än Goethe värderade hans dikter som lyriska mästerverk, verkliga pärlor i världslitteraturen. 

Hafez estetiska och filosofiska åskådning kännetecknas av en skeptisk rörlighet och rymmer både världslig liberti­nism och religiöst färgad mystik. Föga överraskande visar han släktskap med både Bellmans sinnliga dryckessånger och Atterboms förandligade stämningslyrik. I sitt hemland betraktas han som ett orakel och är sedan länge omtalad som »det fördoldas tunga«.

För översättningen står Ashk Dahlén, docent i iranska språk vid Uppsala universitet och en av vårt lands främsta kännare av Irans historia och litteratur. Han har också försett denna reviderade utgåva med en initierad inledning om Hafez och hans liv, språk och inflytande.

"I Dikter ges fina prov på hans flytande vers och suveräna balans mellan kärlek och sorg, innerlighet och ironi och enkel naturlighet. Irankännaren Ashk Dahlén har nytolkat Hafez dikter och svarar även för initierade kommentarer, ordlista och en lång, pedagogisk inledning som ökar förståelsen för persisk diktning." - Tryggve Lundh, BTJ

” … en varm och värdefull introduktion till poesi för barn, som med fördel läses tillsammans med en vuxen.” Betyg: 5/5 = Briljant

Bibliotekstjänst

Gärna ville jag vara ett träd

ja gärna ville jag vara ett träd

Jag skulle stå på en äng för mej själv

och tänka som man tänker

på hur vinden far

och stjärnorna blänker

Barbro Lindgrens alldeles unika förmåga att se och beskriva världen gör henne till en av vår tids stora berättare. Allt ryms i hennes poesi: ett barn som föds, stenen i någons hand, trädet på en äng. Här finns ett urval med tolv av hennes mest älskade dikter. Dikter att läsa om och om igen. Matilda Rutas enastående illustrationer ger ytterligare lyskraft åt Lindgrens fantastiska diktskatt.

Pär Lagerkvist är en portalfigur inom svensk modernism och betraktas som en av 1900-talets viktigaste diktare. Med sitt djärva bildspråk och den lätthet med vilken han tacklade mänsklighetens stora frågor förnyade han svensk poesi.För första gången finns Pär Lagerkvists samtliga dikter i en vacker volym. Här återfinns tio diktsamlingar, skrivna mellan 1914 till 1953. Förordet är skrivet av en av hans stora beundrare, Fredrik Lindström."Som lyriker har Pär Lagerkvist förmågan att gå så rakt på de stora frågorna att det blir avväpnande i sig. På bara några ögonblick har han tagit dig vid handen och låter dig storögt betrakta de svindlande perspektiven av världsalltet och du uppfylls av allt det förunderliga som det innebär att vara människa på jorden. Är det sorg eller glädje du känner? Du vet inte riktigt. Kan man känna båda dessa känslor på en gång, som om det vore ett? Ja, så måste det vara! Och det är som om du vetat det hela ditt liv, men som om dikten plötsligt fick dig att upptäcka det."ur förordet av Fredrik LindströmPär Lagerkvist (1891-1974) är en av den svenska litteraturens främsta författare och diktare. Han var ledamot av Svenska Akademien och tilldelades Nobelpriset i litteratur 1951.

Rik samlingsvolym med en av de största amerikanska poeterna

I stort sett avskärmad från omvärlden tillbringade Emily Dickinson nästan all sin tid i föräldrahemmet i Amherst, Massachusetts, där hon oupphörligen arbetade på sina dikter. Hon läste, skrev, redigerade, men de få publiceringar som skedde under hennes livstid var uteslutande resultatet av att vänner på eget bevåg skickat in enstaka alster. Först efter Dickinsons död 1886 blev den verkliga omfattningen av författarskapet tydlig, då hennes syster fann över 1700 kvarlämnade dikter. Fyra år senare publicerades den första samlingen och sedan dess har de fortsatt vara i tryck. Med sin säregna stil var Emily Dickinson en otypisk poet för sin tid. Trots att hon publicerades redan 1858 var det inte förrän i början av 1900-talet som en bredare uppskattning av de moderna dragen i hennes poesi växte fram. I dag räknas hon som en av de största amerikanska poeterna.I denna volym samlas 92 av Emily Dickinsons mest framstående dikter, i översättning av Ann-Marie Vinde.

EMILY DICKINSON [1830-1886] var en amerikansk poet. Bortsett från studentåren tillbringade hon sitt liv i föräldrahemmet i Massachusetts, där hon också dog femtiofem år gammal. Efter sig lämnade hon en oöverträffad skatt av dikter om livet och döden, om det inre livets gåtfulla värld, och om naturens ogripbara skönhet.

Hafez (ca 1320-1390) betraktas som den främste av de äldre persiska poeterna. I sina dikter hyllar han kärleken, skönheten och vinet, men samtidigt är han en skeptiker och mystiker, med en mångtydig symbolik. Hans dikter finns bevarade i en samling, Diwan, som omfattar cirka 500 dikter (s.k. ghaseler). Hafez är fortfarande oerhört populär i Iran och har även haft stort inflytande utanför den islamiska världen.

»En av det engelska språkets mest firade och kontroversiella efterkrigspoeter.« Margaret Atwood

»Dikterna känns i kroppen och de stannar kvar i tanken på ett sätt som endast riktigt briljant poesi gör.« Betyg: 5 av 5 - Catharina Bergman, BTJ

Som poet hör Sylvia Plath till 1900-talets stora förnyare, inte minst för de ämnen hon tog sig an och för det orädda, distinkta sätt med vilket hon gjorde det; i en särpräglad, sammanhållen bildvärld växer dikterna fram, med betydande självbiografiska inslag, men också med formmässigt mästerskap. Plath färdigställde två diktsamlingar under sin levnad The Colossus (1960) och Ariel, som utkom två år efter hennes död. I denna urvalsvolym ingår dikter från de två diktsamlingarna, samt ur de postuma utgåvorna Crossing the Water och Winter Trees. I svensk översättning av Siv Arb, med ett nyskrivet förord av poeten Burcu Sahin.

SYLVIA PLATH föddes i Boston 1932. Efter att ha skrivit en avhandling om Fjodor Dostojevskij kom hon i mitten av 1950-talet till England som Fulbrightstipendiat. Debutboken The Colossus utkom 1960, men det var med den postuma utgåvan av Ariel 1965 som hennes rykte verkligen började växa. Under hela livet led Plath av svåra depressioner. Hon begick självmord 1963.

»En av USA:s stora författare.« Chris Kraus

»Dikterna rör sig obehindrat och på något sätt självklart mellan det personliga och offentliga, mellan fantasi och verklighet. En sällsam upplevelse.« Epiloger

»Jag kan beundra hennes hängivenhet, hennes kontinuitet, hennes outtröttliga vitalitet, som får dikterna att vibrera av liv.« Bernur

Eileen Myles poesi rör sig på ett självklart sätt mellan det personliga och det politiska, fantasi och verklighet - det är pang på, ruffigt, queer, humoristiskt, vackert och romantiskt. I ständig rörelse och med överraskande vändningar knixar, kränger, flödar dikterna fram, en tyglad kaskad som inbegriper allt detta som är vårt liv - dess sorglighet och skönhet. Hen tar oss med ut i sin stad, längs dess våta gator och tunnelbanor. En ung poet står i regnet och röker på en färja klockan fem på morgonen. En kvinna kör genom öknen, på väg vart och från vad? Vardagen är full av små mirakel för den som kan uppfatta dem och ingenting är för trivialt för att skrivas om. »En flicka i en roddbåt, full av hål. Hon såg ord komma upp ur dem.« Ingen omskrivning är ett urval ur samlingsvolymen I Must Be Living Twice från 2015. Boken spänner över fyra decennier, 1975-2014, och inbegriper dikter ur elva böcker, från debutsamlingen The Irony of the Leash och framåt. Urval och svensk översättning av Helena Eriksson.

EILEEN MYLES , född i Cambridge, Massachusetts 1949 och bosatt i New York sedan 1970-talet, hör till vår samtids mest hyllade amerikanska poeter. Av de många litterära priser hen tilldelats kan nämnas Shelley-priset från Poetry Society of America och Lambda Book Award. 2019 kom romanen Chelsea Girls ut i svensk översättning på Modernista.