Nie, Szwedzi nie lubuja sie w okrutnych zbrodniach, choc kochaja kryminaly. Nie sa depresyjnymi ponurakami, ale najszczesliwszym spoleczenstwem w Europie. Nie jedza sledzi z dzemem, ale cukierki z sola. Uwielbiaja swietowac, spiewac i biegac, ogolnie dobrze im sie powodzi, choc nie maja w domu pralek.
Autorka przyglada sie szwedzkiej rownosci, ale i szwedzkim bogaczom, uwielbieniu dla prostego zycia i natury, ale tez snobizmom wykwintnej kuchni. Odwiedza orientalne targowiska i luksusowe butiki. Zaglada do szwedzkich domow, sklepow, nocnych klubow i calkiem wygodnych wiezien. Slucha szwedzkich rozmow - bez przerywania i podnoszenia glosu - i karnie czeka w kolejkach, z numerkiem w reku. Rozmawia ze szczesliwymi staruszkami i uzala sie nad dziecmi biegajacymi bez szalikow.
Katarzyna Moleda, skandynawistka, dziennikarka, w latach 2007-2011 Konsul RP w Sztokholmie. Mieszka w Szwecji, ale zyje rowniez zyciem Polski. Konczy socjologie na Uniwersytecie Sztokholmskim.