"This massive, well-edited, translated, and researched volume is a living monument to the culture of a nation, now represented in English for the first time with remarkable results in coverage, accuracy, and authenticity.Far from a folkloric or exotic record, this anthology admits the Palestinian contribution to world culture at an eminent pace." -- Edward Said